For some, an animal provides more comfort than a husband/wife.
对一些人来说,动物比丈夫或妻子更能给他们带来安慰。
In fact, in the US, people often decorate their homes with pictures of cows. The animal is associated with the comfort and quiet of a country home.
事实上,在美国,人们常用奶牛图片来装饰屋子,她们总是和宁静舒适的乡村生活联系在一起。
One animal expert suggested that it may be as simple as Oscar enjoying the comfort of heated blankets placed on dying patients [Source: NPR].
另一动物专家甚至认为奥斯卡只是单纯的为了享受临终病人身旁加热毯子的温暖。
The animal is associated with the comfort and quiet of a country home.
这种动物让人们联想到舒适、平静的乡村生活。
"People were actually taking great comfort in this idea, that this animal was there and might be there when their loved ones eventually pass. He was there when they couldn't be, " he said.
他说,“人们认为,这只猫在他们挚爱的人去世的时候会陪在这个人的身边,或者可能在身边,这样的想法会让他们很安慰:在自己不能陪在亲人身边的时候,这只猫在陪着他。”
Our animal instinct is what makes us seek comfort, warmth, a pack to run with.
也正是这小兽的本能,趋势我们寻觅安慰、温暖、和可以结伴同行的对象。
To call or write from the lover and the loved ones that can bring comfort, but perhaps more effective is a small animal.
从爱人和亲人那来的电话或信件能带来慰藉,但或许更有效的是小动物。
To call or write from the lover and the loved ones that can bring comfort, but perhaps more effective is a small animal.
从爱人和亲人那来的电话或信件能带来慰藉,但或许更有效的是小动物。
应用推荐