The Emperor loved the princess so much and was so sad when she died that he ordered the palace to be built in her honor.
皇帝非常爱这位公主，当她去世时，他非常悲伤，下令为她建造宫殿。
And when she had seen them walk away together upon their path of flowers, followed by the happy shouts of the crowd, in which her one sad cry was lost!
当她看见他俩成婚，一起踏着花径离开，欢呼的人群尾随其后，她独自的悲泣被淹没其中，想到这些，她的心就痛苦至极。
When it was time to go, and she watched me from the window, and I had to get into the car under her sad gaze, it broke my heart.
我离开的时候，她站在窗户旁望着我，我不得不在她那悲伤的目光注视下钻进车里，我的心都碎了。
And after a silence, when she divined that he was sad also, she would add.
沉寂了一会儿，她觉得他也同样闷闷不乐，便问道。
Even though the flower was dry and faded, she felt sad when she was treated that way.
尽管花已经干枯褪色，但是当她受到这样的待遇的时候，她感到伤心。
When she was trimly dressed she was rather a sweet little being, with large eyes and a sad mouth.
当她穿戴整齐的时候，她的确是个娇小可爱的姑娘，大大的眼睛，富于表情的嘴角。
When she was trimly dressed she was rather a sweet little being, with large eyes and a sad mouth. Her face expressed the mingled expectancy, dissatisfaction, and depression she felt.
她穿戴齐整时，真是个可爱的小姑娘，长着大大的眼睛忧伤的嘴，她脸上流露出期望、不满和郁郁寡欢的复杂表情。
When he came home in the evening, he asked what was the matter with his daughter for she looked sad and troubled.
他晚上回家后，问他的女儿，发生什么事了，你看上去那么悲伤和苦恼。
When she had seen the two of them get married. And when she had seen them walk away together upon their path of flowers followed by the happy shouts of the crowd in which her one sad cry was lost!
当她看见他俩成婚，一起踏着花径离开，欢呼的人群尾随其后，她独自的悲泣被淹没其中，想到这些，她的心就痛苦至极。
1, The stone bird was the only form of life able to survive the fire, but when she saw what the forest was like, she was sad, and couldn't stop crying.
石鸟是唯一一种能够在火中存活的物种。但是当它看到森林被破坏的样子，它很难过，禁不住哭了起来。
The whole song is very sad, a girl's father when she was very young and her mother argue, then abandoned them.
整首歌是非常悲伤的，女孩子的父亲在她很小的时候和她的母亲争吵，然后抛弃了她们。
She was in a sad plight when her husband got ill and she had quite inadequate money for his medical expenses.
她的丈夫生病了，她几乎没有钱来支付他的医疗费，她陷入了悲惨的境地。
She was in a sad plight when her husband got ill and she had quite inadequate money for his medical expenses.
她的丈夫生病了，她几乎没有钱来支付他的医疗费，她陷入了悲惨的境地。
应用推荐