The youngest of three, Arrick was the smartest, the funniest, and we all say so.
在我的3个孩子当中,Arrick最小,也是最聪明,最幽默的一个,我们大家都这么说他。
Peter began to say to him, we have left all and have followed you.
彼得就对他说,我们已经撇下所有来跟从你了。
Place them somewhere you can see and smell the sweet bouquet because the flowers represent what we all want to say.
把它们摆在你随时能看到的地方,闻闻它们的芳香,因为这些鲜花能代表我们对您想说的话。
Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
可能会有人走到舞台上,说:“在美丽的维罗纳,我们的故事在这里发生!”,然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
Mother tried to say something in English but it came out all wrong and we all burst into laughter and decided to forget it!
妈妈想用英语说点什么,但全说错了,我们突然大笑起来,最后决定忘了这一切。
We meet together and we say, if anyone's cabin burns down, we'll all come over and help.
我们聚在一起商定,如果有人的房子被烧毁了,我们都会过来帮忙。
Every time we visited her, she would kindly listen to all of our problems and then say something so wise that we would leave her home with our hearts singing.
每次我们去拜访她时,她都会亲切地倾听我们所有问题,然后说一些非常有智慧的话,让我们在离开她家时心花怒放。
"And then we all say," we communicated by phone.
然后我们都说我们通过电话交流过了。
We could not say 'All spinsters have curly hair' and know it to be true without experience.
我们不能说“所有未婚女子都有卷发”并在没有调查的情况下确认其正确性。
I lived in Europe for almost 4 years and I would say not just in some ways, but perhaps in all ways, we have done that.
我在欧洲生活了将近4年,我想说,不止是在一些方面,而或许是在所有方面,我们做得都好于欧洲人。
All we want of them is to obey the orders we give them, do what we say, and do it quick.
我们要的只是他们服从我们给的命令,按我们说的做,并且迅速完成。
So when you consider the damage and all the people affected we say the amount is not big.
考虑到这些损害以及所有受到影响的人民,我们认为这个数字并不大。
They may have well done the work internally, and when we say internally we mean all the bodies -the spiritual self, the integrated self that we have spoken with you about before.
他们可能已经很好的完成了内部的工作。但当我们说内部——就如之前我们和你说的,我们指的是你们所有的身体——整体自我,包括灵性自我。
In fact, we could go further and say that were not alive as all life reacts to its environment, by definition, and to react you must therefore be able to perceive.
事实上,我们能进一步说,他们已经不在人世,因为从定义上讲,一切生命都会对周围环境做出反应。而要做出反应就必须能够感知。
We all know more people on the terrace than we used to, we see each other at the bus stop and say 'Hi'.
与过去相比,我们认识了更多住在这个排楼区的人们,我们在车站上遇见彼此时和对方打招呼说‘你好’。
And I didn't specify the conditions, but if we were to do this under ordinary chemical conditions of some, you'd say room temperature and pressure, right, they all happen spontaneously.
我并没有特别说明反应条件,但是如果我们在通常的化学条件下,实现这些化学反应,比如在室温和大气压下下,他们都是自发的。
And sometimes we have to say all right. But we don't want to take this too far we might want our product to feel useful, but we don't want it to feel babyish. Right?
有时候我们不得不说,好吧,但是我们不希望把它进行得太远了,我们可能希望我们的产品让人觉得有用,但我们不希望它让人觉得幼稚,对吧?
Then Peter began to say unto him, lo, we have left all, and have followed thee.
彼得就对他说,看哪,我们已经撇下所有的跟从你了。
"The Indonesian shopkeepers, the soldiers and the staff of Freeport are all our enemies. We want to kill them and the mine should be shut," they say.
凡是印尼人的店主,士兵和自由港员工都是我们的敌人,我们想要消灭他们,而且应该关闭矿井。
As the world now knows, we were busted, and we had to stand in front of all our investors and say we were sorry for being so stupid.
现在全世界都知道,我们是惨败而归。我们不得不站在所有投资者面前,对我们如此愚蠢的行为表示歉意。
And all this in a country where, shall we say, business ethics are still something of a work in progress.
而对所有这些,我们只能说,在中国,建立商业道德仍然任重而道远。
But to that extent, it's doing all these things and yet we're not tempted to say, are we, that the computer has a nonphysical part?
但从那种程度来说,它做到了所有的这一切,而我们也没有说,这个电脑有个非物质的部分。
Instead, we must listen to and value each other's life message because nobody can say it all. Never belittle someone else's godly passion.
反之,我们应该积极聆听并珍惜别人的人生信息,因为没有一个人能说尽一切的人生信息。
This is not to say we cannot cite practical advantage at all—we can and we do.
但这不是说我们不可提及自由软件的实用性。 我们是可以这么做的,我们已经在这么做了。
"Today, we can say clearly and affirmatively that NHTSA, America'straffic safety organization, was right all along," according toTransportation Secretary Ray LaHood's prepared remarks.
现在,我们可以清楚并且肯定的说,NHTSA-美国交通安全部门一直都是正确的。
That night when the little ones and I knelt to say our prayers we all thanked God for finding Mommy a job.
那晚小家伙们和我都跪下来念祈祷词,感谢主让妈咪找到工作。
And then we all say, "we communicated by phone."
然后我们都说我们通过电话交流过了。
This reduces the idea of interpretive community to a kind of atomism whereby we all concede and all say, "Yes, it's true. I am in a certain sense a community."
这把释意群体这个概念,变成了一种个人主义,在此我们都让步,说,“是的,没错,我在某种程度上是一个群体”。
Now the nearer we come to this in our inmost souls, the more ready we are to leave ourselves in his hands, satisfied with all his dealings with us. And when trial comes, we shall say.
我们越进入这种地步,我们越愿意把我们自己交托在神手中,越满意他对于我们的一切处置。
Now the nearer we come to this in our inmost souls, the more ready we are to leave ourselves in his hands, satisfied with all his dealings with us. And when trial comes, we shall say.
我们越进入这种地步,我们越愿意把我们自己交托在神手中,越满意他对于我们的一切处置。
应用推荐