Whatever it is, the result is a fine and vivid description of the purest of Central Asian traditions.
无论它是什么，其结果就是对最纯粹的中亚传统精美而生动的描绘。
它们实在是太可爱和生动。
The debate COINS useful and vivid terms.
这个争论创造了有用而生动的术语。
“And the colors were particularly theatrical and vivid.”
“画布和构图都证明了那是幅作品而不是装饰”，丁特罗说，“而且色彩特别得华丽和生动”。
It's surprising and vivid, " said exhibit visitor Zhao Yuanzhi.
是那样的栩栩如生，让人出乎意料、惊奇不已，”一位名叫赵远智的游客说。
After put down phone, mother's image walked in my view, clear and vivid.
放下电话，我的眼前行走着母亲的形象，清晰而生动。
Lucid prose and vivid examples make the book admirably accessible to non-specialists.
清晰的脉络和生动的例子使非专业人士也能很容易就读懂这本书。
The combination of words and vivid things in the brain to establish a connection.
把词和生动的事物结合起来，在脑中建立连接。
The rich textures and vivid detail create a longing to be a part of the nostalgic scenes.
质地的丰富和细节的生动令人神往，只恨无缘置身于这些怀旧的场景之中。
A translator must be armed with the excellent ability of expressiveness and vivid imagination.
一个好的译者必须具备出色的表达力和生动的想象力。
Personal experience and vivid anecdotes are much more easily learned and remembered than facts.
个人经历和生动的轶闻比客观事实更容易理解和记忆。
And vivid scenes of street life filled with red umbrellas have become a hallmark of the artist.
鲜艳的街道，充斥的红色雨伞，这些已经成为了他的标志。
But I have not forgotten my primary school either. It is still dear to me and vivid in my memory.
但我也并没有忘记我的小学。那还是使我觉得亲爱的，在我的记忆中，还是生动鲜明。
The Urumuqi idiom is mostly characteristic of extrusive ordinary nature and vivid regional nature.
乌鲁木齐谚语最主要的特点是突出的通俗性和鲜明的地域性。
'It's possible to have a very detailed and vivid memory and be wrong about the details,' says Dr. Hudson.
哈德森说，有十分详细和生动的记忆，但对细节的记忆错误，这是有可能的。
The exception is a bright and vivid playroom for children on the side of the indoor section of the facility.
唯一的例外是在该设施的室内部分的生动而鲜艳的儿童游戏室。
Simultaneously private seals were carved in a variety of auspicious characters and vivid animal patterns.
同时私人印章雕刻各种吉祥的文字和生动的动物图案。
International travelers love the Cycladic architecture, unspoiled beaches, and vivid nightlife of Greece's most popular island, Mykonos.
在希腊最热门的度假岛屿米克·诺斯，国际游客们不仅可以欣赏到基克拉迪式的建筑和未受污染的海滩，而且享受到异常丰富的夜生活。
The first piece, “Green Trains, ” by Zhou Yunpeng, is a compelling and vivid collection of moments on trains from the blind author’s life.
首先就是《绿皮火车》，周云蓬创作，生动地凝聚了这个盲人作者火车生活的瞬瞬间间，令人折服。
On the contrary, such designs are often quite complex, include rich imagery and vivid animation effects and therefore take some time to load.
而刚好相反，这种设计往往十分复杂，它包含了丰富的图像和生动的动画效果，因此需要加载一段时间。
I knew more about its characters in my study and life afterwards, which helps me have a complete and vivid picture of the whole country.
这个城市的性格，在我日后的学习和生活中不时领略到，它以更加具体、鲜活的形式为我展现了一个完整的英国。
Lights into the night. A range of dark colours near black with flash of blue light and vivid accents reminiscent of flashes into the darkness.
光线照进黑夜。一系列深颜色接近黑色的闪亮的蓝光和生动的语调让人回忆起了黑夜中的闪烁。
I had some extremely deep and vivid nighttime dreams this week as well — the kind where it feels like I’ve spent days or weeks within the dream world.
这个星期我也做了些非常深刻而又生动的梦，令我觉得自己仿佛长久置身于梦境里。
I had some extremely deep and vivid nighttime dreams this week as well — the kind where it feels like I’ve spent days or weeks within the dream world.
这个星期我也做了些非常深刻而又生动的梦，令我觉得自己仿佛长久置身于梦境里。
应用推荐