My mother has become very forgetful and confused.
我母亲已变得很健忘很糊涂了。
People who like a lot of 'Charlie' are often nervy, excitable and can get paranoid. If you're not sleeping well because of this drug, you can also feel very confused.
大量使用“查理”(译注:可卡因的俗称)的人常常神经质、易怒并变得偏执,如果你因为使用此药品而睡眠不好,你同样还会感到很困惑。
These anachronisms and confused chronologies in the patriarchal stories are the rule rather than the exception in their view, and they are evidence of a very late date of composition.
在他们看来,这些年代错误和混乱的时间线,在族长故事中是普遍现象而不是例外,明显是十分近代的作品。
It seems very easy to get confused about what standards are emerging where, and what standards efforts are important to watch.
哪些标准出自哪里,哪些关于标准方面的工作值得关注,这似乎很容易使人困惑。
All the headlines confused me and the writing style of the articles was very different from that of what we usually read.
所有的标题把我弄得头昏脑胀,这些文章的写作体裁又与我们平时所念的迥然不同。
She was very confused by distorted reports of the western media on China, which she knows and understands.
西方媒体对她了解、熟知的中国事情歪曲报道,让她非常困惑。
They are very different things, and confusing them leads to confused users.
这是两种截然不同的东西,如果将两者混淆,那么会误导用户。
I just know that it was something very complex and confused, that I could never explain in words, but I am sure that I was experiencing a terrible anguish.
我只是感觉到它很复杂和混乱,但永远也无法用语言来描述,可是我很确定我正在经历很严重的困扰和痛苦。
I don't think we should be confused by the 3-2. It's a very difficult game for us, and we'll treat it as such.
我不认为我们将被这个3 - 2所迷惑,对我们来说这是场艰难的比赛,我们将以这样的心态来面对。
It seems to me very confused, and what is not alive to know.
现在好像很迷茫了,活着是为了什么都不知道了。
This caused the man to become very confused, and he asked himself, 'What is the Dharma?
这个回答把那个男子搞糊涂了,他问自己:“到底什么才是佛法呢?”
On the other hand, if you try to watch something like "Romeo and Juliet", you will be very confused.
另一方面,如果你尝试看《罗密欧与朱丽叶》这类的电影,你会一头雾水。
This is very important if you have applied for many jobs in a short time as it is easy to become confused and give an impression of inefficiency.
如果你在短时间内应聘好几个工作,这样做就很重要,因为应聘一多就容易搞混,这就给人家留下了工作能力低的印象。
Food emulsifying agent and solubilizer are the two kinds of very important but easily confused food additives.
食用乳化剂和增溶剂是两类非常重要但又易混淆的食品添加剂。
Faced with these sudden rebuke, male zebra got confused and disoriented. In the end, he was very confused about the judges.
面对着这些突如其来的斥责,公斑马被搞得晕头转向。末了,他十分疑惑地对法官们说。
These days, with the share exchange of the company, i felt very confused and down.
这些天来,因为公司股权转让,我觉得迷惘和低落。
These very positive stories are an obvious sign that the Western press is not objective and severely confused about China's politics, economy and people.
这些非常积极的报道显然说明西方媒体既不客观又对中国格外困惑。
It was very immersive and I never got confused as to what to do and where to go.
这是非常逼真,我从来没有得到以做什么和去哪里混淆。
Japanese women are very complicated and confused.
日本女性是非常复杂和混乱。
So there are big differences of this conclusion of the studies, and the majority of scholars are very confused to interpret the empirical results.
由此进行的经验研究的结论存在较大的差异,多数学者在解释统计结果时感到非常困惑。
Now, renaming of some colleges in China have been led very much astray, which have confused the differences between the university and college.
目前,我国某些高等院校的更名陷入误区,混淆了“大学”与“学院”的区别。
In many periodicals of science and technology, the numerals are very frequently used, but the Arabic numerals and Chinese numerals are often confused in the practical application.
在科技期刊中,数字的使用频率很高,但阿拉伯数字与汉字数字在实际应用中经常出现混用的现象,影响了科技信息的利用、交流和传播。
And I do not blame ordinary Americans, who are very busy and do not have a lot of information, for feeling confused and anxious.
这不是普通美国人的过错。他们很忙,不了解很多信息,因此会感觉困惑和焦虑。
Once more, we are very sorry to be confused and appreciate your concern.
再次对大家造成的不便感到非常抱歉并感谢您的关注。
Once more, we are very sorry to be confused and appreciate your concern.
再次对大家造成的不便感到非常抱歉并感谢您的关注。
应用推荐