Richard's dad was right beside him, helping him stand up and try again.
理查德的爸爸就在他身边，帮他站起来，一次又一次尝试。
Let them reflect for a while and try again by themselves.
让他们反思一下，然后自己再试一次。
Do not be embarrassed by your failures. You should learn from them and try again.
不要因为失败而困窘，你应该从失败中吸取经验，然后再尝试一次。
Transfer the game to internal HDD and try again.
将游戏转移到内部硬盘上，然后重试。
Make small tweaks and try again.
进行小的调整，然后再试一次。
You dust yourself off and try again.
站起来擦掉灰尘，再试一次。
重新站起来，再试一次。
Keep your sense of humor and try again.
保持你的幽默感，并继续尝试。
If it works, change their roles and try again.
如果成功，那么互换它们的角色，重新再试一次。
Well, I'll just get back up and try again.
好吧，大不了回去再来就是了。
And all they know is to get up and try again.
但在他们眼里一切都只需要爬起来再试一次而已。
I suggest we call it a day, and try again tomorrow.
我看今天就谈到这里吧，明天再继续。
Try and try again. You'll get more than you'd hoped!
不断的尝试，你会得到比你所希望的更多！
Log in as the DB2 fenced user and try again to remove it.
请以DB 2fenced用户的身份登录系统，并再次尝试删除这段共享内存。
They feel compelled to try and try again until they succeed.
他们觉得必须尝试，再尝试，直到成功。
So do your best, and then come back later and try again.
所以 首先你必须尽最大努力寻找冗余的东西 当第一次化简结束之后你需要再回来想想.
The bonds of marriage bring us back to try and try again.
婚姻的羁绊使我们回头不断尝试。
Just go back and study the areas you're weak in and try again.
只需返回学习您的薄弱领域并再次尝试。
Luckily, here in star City they can restart and try again.
幸运的是，在星城你可以重来一次。
If the test connection failed, correct the problem and try again.
如果测试连接失败，那么请改正问题并再次尝试。
If you fail, figure out what went wrong, plan for it, and try again.
如果失败，理出失败的原因，重新计划并再度尝试。
After you have fixed this problem, restart the Web server and try again.
在修复这个问题之后，重新启动Web服务器并再次尝试操作。
Bill fell and hurt himself, but he was game enough to get up and try again.
比尔跌倒摔伤了，但他勇敢地爬起来再做努力。
Try removing all the cookies related to the portal (www-147.ibm.com) and try again.
尝试移除所有与门户相关的cookies（www-147.ibm.com）然后再试试。
If this does not work, follow the next steps and try again after restarting the server.
如果连接不成功，请按照接下来的步骤操作，并在重启服务器后再次尝试。
Otherwise it renders the create.gsp page, where you can see the errors and try again.
否则，它呈现create.gsp页面，以便显示错误，并让您重试。
If the system is not accurately isolating the defects, retrace the steps and try again.
如果系统没有准确地分隔缺陷，重新再进行这些步骤。
Note: If you get an error at this stage, you may find that you need to reboot and try again.
注意：如果这个阶段出现错误，可能需要重启并再次尝试。
You can choose to be defeatist or to pull your socks up and try again - harder this time.
你可以选择成为一个失败者或者是加把劲重新再来一次。
If it still doesn't work when you turn it on, keep it in a warm place for a while and try again.
如果还是不行，那么在一个有点点热的地方放一会儿，再开机试试。
应用推荐