Charlie Chaplin bowed to the audience and they all laughed.
卓别林给观众鞠躬,大家都笑了。
Or perhaps you had a particularly good time with some girls where you were on a role telling stories and they all laughed, rapt with attention.
或者你和一些女孩有特别美好的时光,你说故事,女孩们带着微笑全神贯注的听。
Robert had told all the boys that Henry was a coward, and they laughed at him a great deal.
罗伯特告诉所有的男孩亨利是一个懦夫,他们都狠狠地嘲笑亨利。
They got soaked.But they were followed by a few who screamed and laughed like children all the way to their cars. And yes, I did.
好几个人像孩子般尖叫着,大笑着,也跟着冲了出去,奔向自己的车子。
The two oldest brothers laughed at the Simpleton, who was going to look for a golden ring, and they took no effort at all.
看到“缺心眼”去找金戒指了,两个哥哥一个劲地嘲笑他,他们自己却一点也不努力。
When my parents came home, they were happy to find that I could cook and tidy up now. I told them my home alone story, and we all laughed.
当我父母回到家的时候,他们很高兴地发现现在我会做饭和整理了。我给他们讲了我独自在家的经%。
Seeing this, people understood what was happening. They all laughed at me and said that I was a cheat.
看到这种情况,人们明白发生了什么事情,他们都嘲笑我说我是个骗子。
The students could still speak, from the sides of their mouths, or remove the tape if they chose. After the class all students laughed and joked about the experience.
学生们仍然可以从胶带的侧边交谈,或者他们可以选择拿开胶带交谈。
The day went quickly and they forgot all about the bears as they laughed and talked while they picked the fruit.
这一天又很快,他们忘记了,因为他们承担所有笑着交谈,而他们采摘的水果。
When the first baby laughed for the first time, his laugh broke into a million pieces, and they all went skipping about.
当头一个婴儿发出第一声大笑时,他的笑声化作千片万片;
"It was only the day before that they said, 'Oh, by the way, we hope it's all right, but we want you to be topless, and we're going to cover you in silver paint,'" Watson laughed.
艾玛透露:“貌似也就是拍摄前一天通知咱俩说‘差点忘说了,希望乃们不要介意哈,你们俩要裸着上身拍哈,然后用银粉身上裹一层。”’
"Well then, " remarked the ants, as they laughed and shut their storehouse, "since you kept yourself busy by singing all summer, you can do the same by dancing all winter.
“那好,你就继续唱吧。”蚂蚁关上仓库门嘲笑蝗虫,“既然你夏天忙着唱歌,不如冬天就跳舞得啦!”
"Well then, " remarked the ants, as they laughed and shut their storehouse, "since you kept yourself busy by singing all summer, you can do the same by dancing all winter.
“那好,你就继续唱吧。”蚂蚁关上仓库门嘲笑蝗虫,“既然你夏天忙着唱歌,不如冬天就跳舞得啦!”
应用推荐