Promoting the spirit of devotion with honest and clean behaviours and strict enforcement of law, improving the professional ethics of prosecutors;
弘扬检察官清正廉洁、严格执法的敬业精神，提高检察官的职业道德素养；
Whether your project's test management requires strict process enforcement or a more casual approach, you need a mechanism for defining and enforcing something.
不管您的项目测试管理需要严格地执行流程还是有更多的临时选择，您都需要一个机制来定义和执行某些事情。
That is: strict regulatory control of medicines on the market, strict enforcement of quality standards, and diligent pharmacovigilance.
也就是：对市场上的药品进行严格管控，严格执行质量标准，以及细致开展药物警戒。
Fiscally conservative Germany saw this coming and made sure strict budget restrictions were a condition of entering the Eurozone, but the enforcement has been lacking.
财政保守的德国看到了这一天会到来，强调过严格的预算限制是加入欧元区的一个条件，但是这一点缺乏执行。
Attaching great importance to non-proliferation, China has developed an export control regime in line with the prevailing international practices, and law enforcement is strict and effective.
中国高度重视防扩散问题，制定了与国际通行做法相一致的出口管制法规体系，执法严格有效。
Meanwhile, an opposing "top-down" governance approach involves extensive planning and strict policy enforcement.
与此同时，与之相反的“自顶向下”的治理方法包括了周密的计划和严格的政策规范。
But underlying it and the increasingly strict enforcement of environmental rules is a sense that Ghana is not getting much benefit from its mineral wealth.
但是，在许可费提升以及不断趋严的环境管制条例的背后，还存在着另一种暗示，即加纳从其采矿业中所获利益并不多。
In the future, we will further shore up our IPR protection regime and work for strict law enforcement to protect the rights and interests of investors.
今后我们将进一步健全知识产权保护体系，严格执法，保护投资者权益。
Free riding is common but I don't want to spoil the atmosphere with strict rules and enforcement mechanisms. what course of action would you recommend?
免费搭车现象很常见，而我也不想让严格的规定和强制机制来破坏宿舍里的和谐气氛。您有什么高招建议吗？
The enforcement of the legal relief right of construction contract, not only need to meet the strict limited condition in law, but also need to follow corresponding due course and method of law.
建设工程施工合同法定解除权的行使，不仅需要满足法律上严格的限定条件，也要遵循相应的法定程序与方法。
From 1945 onwards, this policy was reinforced by delimitation of the vineyard area, and by the strict enforcement of legislation regarding production and vinification.
从1945年起，加强并制定了政策并划定了葡萄园的面积，并经立法严格执行有关的生产和酿造。
To strengthen supervision and inspection, strict enforcement of law and discipline.
要加强督促检查，严格执法执纪。
Changing the law enforcement and exploring effective ways to improve the quality of law enforcement investigation must adhere to the coordination of strict law enforcement and social services;
转变执法观念，探求提高侦查执法质量的有效途径，要坚持严格执法与服务社会相统一；
Strict and Dynamic Enforcement Laws in Administrative Enforcement Law;
在脚本执行时，无法调用此方法。
Strict and Dynamic Enforcement Laws in Administrative Enforcement Law;
在脚本执行时，无法调用此方法。
应用推荐