They got him to the back of the line and three big ladies said they would watch him and stop him going forward.
他们把他推到队伍的后面，三个大个子女士说她们会看着他，不让他再往前走。
If you see a thief, you should run fast and stop him.
如果你看见小偷，你应该快速跑上去并阻止他。
He needs a hobby to keep him busy and stop him from getting into mischief.
他需要一个爱好来使自己忙起来并且停止搞恶作剧。
Everton will need to get someone tight to him and stop him getting time on the ball.
埃弗顿需要一个专人防守他，并且不能让他长时间控球。
Should one ofthe crabs realize is no further reason to stay in the trap and attempt to leave, the other crabs will gang on him and stop him .
如果有一只螃蟹意识到没有理由再呆在笼子里，想办法离开，其他的螃蟹，就会群起而攻之，阻止他爬出。
If you're on the phone with this guy all the time and you sniff something out, you can maybe stop lending him money.
如果你和某人经常通话联系并且察觉出了问题，你也许就不会再借钱给他了。
You've got to put your foot down and make him stop seeing her.
你得坚决制止他再见她。
I begged of David to stop, and told him I should certainly think of something.
我求大卫住手，我告诉他我一定会想出办法的。
Wheel me quite close and stop right in front of him!
把我推过去，就停在他前面！
Toad was at first inclined to stop and do some talking back at him.
托德起初想停下来回敬他几句。
The terrible motor-car drew slowly nearer and nearer, till at last he heard it stop just short of him.
那辆可怕的汽车慢慢地越开越近，最后他听见它在离他不远的地方停住了。
Something made me stop, turn around and walk up to him.
某种事物让我停下脚步，转过身走到他面前。
We all told him to stop complaining and help us start a fire to cook our food instead.
我们都告诉他不要再抱怨了，不如帮我们生火煮饭。
One day, the cat's-meat-man said to him, "Why don't you stop being a doctor for people and become a doctor for animals instead? I'm sure that you know a lot about animals-more than most vets. You wrote a wonderful book about cats. I'd send all the people with sick dogs or cats to you."
一天，卖供猫食用的肉的商贩对他说：“你为什么不停止为人类看病，转而为动物看病呢？我相信你对动物的了解比大多数兽医还要多。你写了一本关于猫的好书。我会把所有带着生病的猫狗的人都送到你这里来。”
People would stop to speak to him, and what was he going to say?
人们都会停下来和他说话，那时候他该说什么？
And Cerberus, how many times I'd asked him to stop with those melancholy stares of his, or to at least prick up his ears.
而且刻耳柏洛斯，我不知道多少次央求他停止他那些个目光忧郁的回眸，要么至少竖起他的耳朵。
Xuanzang then dashes forward trying to become the first to arrive, while Wukong and the others on the scene try to stop him.
玄奘想冲过去，想成为第一个到达这里的人，悟空及其他徒弟看见了试图阻止他。
Rosenberg told Mendizábal that Alejos had called him and warned him to stop investigating the Musas' murders, or else the same thing might happen to him.
罗森博格告诉蒙迪扎巴尔，阿莱霍斯曾打电话给他，警告他停止调查穆萨父女谋杀案，否则同样的事情也会落到他头上。
Eventually, I told him to stop making a scene, and walked off.
最终，我叫他停止作戏，然后走开了。
For example, Billy and the boy who punched him at the bus stop had exchanged words and shoves a few days earlier.
比如说，billy和那个在公车站打他的孩子几天前就曾经互相对骂并且推搡了几下。
"I saw him and I thought that guy must be a nutter," she said, "But it didn't stop me falling for him and now we've been married for 13 years."
当时这并没有阻止我爱上他，现在我们已经结婚13年了。
Then suddenly she kissed him again and again, as if she could not stop.
然后她突然一遍又一遍地亲吻孩子，仿佛停不下来似的。
He ignored shouts begging him to stop and sign autographs.
他丝毫不理会粉丝求他停下来签名的喊叫声。
He clenched his fist and got ready to hit me, but his friend told him to stop and calmed him down.
他突然攥紧拳头想要打我，不过他的朋友阻止了他并让他冷静下来。
The opposing team could not stop him. He ran, he passed, blocked, and tackled like a star.
对方的队员根本拦不住他，他奔跑，过人，拦截，表现得像一个球星。
And the customer can't acquiesce when other people on the team tell him to go away and stop making trouble.
客户不能在团队其他人叫他离开叫他不要制造麻烦时勉强同意。
And the customer can't acquiesce when other people on the team tell him to go away and stop making trouble.
客户不能在团队其他人叫他离开叫他不要制造麻烦时勉强同意。
应用推荐