It is undergoing radical and profound changes.
它正经历着根本而深刻的变化。
Perhaps the Aeschylean tradition might have continued, as something beautiful and profound.
也许作为一种美丽而深刻的东西,埃斯库罗斯的传统会继续下去。
Something both sentimental and profound welled up.
它既感伤又深刻地在此刻涌现出来。
Americans are about to experience something new and profound.
美国开始体验到了一种全新的,深刻的东西。
The international situation is undergoing major and profound changes.
国际局势正在发生重大而深刻的变化。
The international situation is undergoing complex and profound changes.
国际形势正在发生复杂而深刻的变化。
The international situation is undergoing complex and profound changes .
国际形势正在发生复杂而深刻的变化。
He was a man of exceptional talent and profound humanity, grounded in a deep faith.
他是一个具有非凡才能和深厚人性的人,植根于深刻的信仰。
Dooce's mix of serious and silly, profane and profound, has found a lot of would-be imitators.
Dooce的混杂着严肃和轻松、世俗和深刻,已经发现了许多相似的模仿者。
She realized, "in a real and profound way," that this was the way her mother loved her as well.
她意识到,母亲也是用这种“真诚、无私的方式”爱着自己。
Article 35. A judge should have rich social experience and profound understanding to the social reality.
第三十五条法官应当具有丰富的社会经验和对社会现实的深刻理解。
To future geologists, Zalasiewicz says, our impact may look as sudden and profound as that of an asteroid.
Zalasiewicz说,根据多角度预测,对于将来的地层学家来说,是无法比拟的,我们的影响就像那颗突然出现的奥秘无穷的那颗小行星一样。
Through their stories, Walldrop introduces the reader to the wonderful and profound world of complex systems.
从他们的故事中沃尔德·洛普向我们介绍了精彩的深奥的复杂性系统的世界。
It makes the world strange and mysterious. On a good day it's almost bizarre and profound as a David Lynch movie.
它使这个世界变得陌生而神秘,有时就像大卫林奇的电影一样怪诞又深奥。
The international situation is undergoing major and profound changes. Big powers continue to reajust their relations.
国际局势正在发生重大而深刻的变化。
Somebody with a severe and profound loss of mental faculties-- the deficit will be shown correspondingly in her brain.
对于严重丧失心理官能的人来说,我们可以看到她在大脑相应部位的损伤
However, on the walls of one of the buildings an alien grins and profound graffiti covers the wall in a splash of color.
有一处公寓楼的墙上,一个浓墨重彩的涂鸦外星人在咧嘴狞笑。
And then my father who has passed, who is dead I should say, and profound in his spirituality. A very soft-spoken person.
然后是我的爸爸,虽然他已经去世了,一致和深刻的精神世界,他是个很斯文的人。
Some elegant and profound mathematics says that black holes can be described using just two numbers: their mass and their spin.
一些高深的数学理论认为黑洞可以由两个数据加以描述:它们的质量和自旋。
Garotinho said that in spite of the long distance between us, our two countries enjoy time-honored exchanges and profound friendship.
加洛蒂尼奥表示,巴中两国尽管相距遥远,但双方交往久远、友谊深厚。
The article includes the full text of The Way of Testivus, including explanations and profound poetry for each of the 12 principles
该文收录了《Testivus之路》的所有内容,还包括对12信条的诠释。
I have watched numerous teleplays in the past, but none of them can compare with this one, which can depict my life so vivid and profound.
看了这么多电视剧,很少有像《蜗居》那样,把现实描写得如此的逼真,如此的深刻。
It makes you have thoughts that seem really, really deep and profound, and then the next day when you remember them, they seem totally lame.
它让你有一些非常真实的想法。很有深度,有意义,而当第二天你再想那些时会觉得很扯淡。
But what is new and profound here is that similarity of an item like a piece of music needs to be measured in terms of its "genetic" make up.
但是新奇而深刻的是,像一段音乐这样的物品,它的相似度需要通过它的“基因”构成来衡量。
The world today is undergoing extensive and profound changes, and contemporary China is going through a wide-ranging and deep-going transformation.
当今世界正在发生广泛而深刻的变化,当代中国正在发生广泛而深刻的变革。
"This is not directly comparable to the spills that occurred in the Gulf [of Mexico]," said Cowing. "But we have a serious and profound problem."
Cowing说;“这在直观上虽然不能和墨西哥湾漏油事故相比,但我们还要面对更严重和深远的影响。”
"This is not directly comparable to the spills that occurred in the Gulf [of Mexico]," said Cowing. "But we have a serious and profound problem."
Cowing说;“这在直观上虽然不能和墨西哥湾漏油事故相比,但我们还要面对更严重和深远的影响。”
应用推荐