BAT and other Internet companies have to take advantage of traffic, massive data accumulation to build their own financial empire.
BAT等互联网大公司纷纷利用流量优势，海量数据积累打造自己的金融帝国。
He said he has been happy with Netflix and other Internet video services since then, even though there isn't a lot of live sports to be had online.
在今年春季取消了家庭有线电视，他说他对Netflix公司和其他网络视频服务非常满意，即使在网上没有很多直播的体育比赛。
Last two years, we are facing a massive influence of social networking and other internet-related technologies (i.e. Web 2.0) on what before we call collaboration.
过去两年，社交网络和其他以前所谓协作的互联网相关技术(如web 2.0)铺天盖地。
To understand the latest trends and technologies on the Internet particularly in social media, such as social Networks, Blogs, Forums and other Internet community based sites.
了解最新的互联网趋势和潮流动向，尤其在大众传媒方面，比如博客，论坛和其他网络社区。
Experts say that many people are not taking all the precautions they should to protect themselves and their organisations from viruses, trojans and other Internet-based malware.
专家表示，很多人尚未形成全面的防范意识，保护自己以及所在机构免受病毒、特罗伊以及其他网络恶意程序的攻击。
Third BATJ and other Internet giants, in the expansion of their business layout, the block chain technology as a medal to enhance their financial strength of science and technology.
第三BATJ等互联网巨头，在扩展自身的业务版图，把区块链技术作为提升自身金融科技实力的勋章。
However, the rapid growth in PCs, smartphones and other Internet connected devices means those addresses are close to being used up, with an estimated 80 million still to be allocated.
然而，随着个人电脑，智能手机和其他互联网接入设备的飞速增多，这些地址将被用尽。据估计，现今只剩8000万个能够分配。
The move strengthens Facebook's presence in local advertising markets, an area of growing interest for Google and other Internet companies, while also boosting the prospects for its partners.
Facebook的这一举措加强了其在当地广告市场的出镜率，同时也提高了其合作伙伴的前景，而这一领域正是Google和其他互联网公司日益增长的兴趣点所在。
Today, numbers are on the wane thanks to the ease with which mobiles can store and retrieve names and the ubiquity of email addresses and other internet-based identity tags, such as Skype names.
现在，由于移动设备存取名字十分方便、再加上无处不在的电子邮件地址及其它源自互联网的身份标识，数字在生活中正变得越来越少见。
Cyberspace has become symbolic of the computing devices, networks, fibre-optic cables, wireless links and other infrastructure that bring the internet to billions of people around the world.
网络空间已成为计算机设备、网络、光纤电缆、无线连接和其他基础设施的象征，这些基础设施将互联网带给全世界数十亿人。
Leslie worries that the rise of the Internet, among other social and technological changes, has reduced our appetite for aimless adventures.
莱斯利担心，互联网的兴起以及其他社会和技术方面的变化已经降低了我们对没有目的的冒险的兴趣。
He added that he hopes people in other cities might try similar projects and post their own videos on the Internet.
他补充说，他希望其他城市的人们可以尝试类似的项目，并在互联网上发布他们自己的视频。
For example, they watch programs on their own TVs in different rooms, they use the Internet, they talk with friends on the telephone, and they do other things by themselves.
例如，他们在不同的房间里看自己的电视节目，他们使用互联网，他们通过电话和朋友交谈，他们自己做其他的事情。
It is the most prominent example of a huge new "sharing economy", in which people rent beds, cars, boats and other assets directly from each other, coordinated via the internet.
这是巨大的新型“共享经济”中最突出的例子，在这种经济模式下，人们直接从彼此那里租用床、汽车、船和其他资源，并通过互联网进行沟通协商。
Consumers are increasingly using their phones for things other than voice calls, such as text messaging, downloading songs and games, and accessing the Internet.
消费者越来越多地使用手机进行语音通话以外的活动，比如发短信、下载歌曲和游戏，以及上网。
Danny is actually surfing the Internet, solving puzzles and "chatting" to other gamers around the world.
丹尼实际上是在上网、解谜，和与世界各地的玩家“聊天”。
The other day, we chatted with my grandmother, and mentioned video calling over the Internet.
有一天，我们和奶奶聊天，提到了网上视频通话。
One girl aged 12 said, "I have been told that I am addicted (上瘾的) to the Internet, and prefer being online to being with other people."
一个12岁的女孩说：“有人告诉我，我网瘾很大，宁愿上网也不愿和他人待在一起。”
There are also many other problems of the left behind children, such as having no ability to protect themselves, unhealthy lifestyles, spending too much pocket money and too much time on the Internet and so on.
留守儿童还有很多其他的问题，比如没有能力保护自己，不健康的生活方式，花太多的零用钱和太多的时间在互联网上等等。
All participants then played an online video game in which, using game controls, they could throw a ball and play catch with other Internet players.
然后所有参与者玩一个在线视频游戏，他们使用游戏控制，可以跟其他网络玩家一起投球和接球。
And, many other legacy Internet businesses are grappling with the same kinds of problems.
许多其他历史悠久的网络公司也面临着同样的问题。
He suggested, for example, that alongside hotel recommendations and other travel information, Internet travel web sites could remind travellers to use sunscreen and to stay out of the midday sun.
例如，他建议除旅馆建议和其它旅行信息之外，因特网的旅行网站也可以提醒旅行者使用防晒品并避免正午的阳光。
External data sources include flat files, other databases, Internet feeds, and other sources.
外部数据源包括平面文件、其他数据库、互联网提要和其他来源。
It also offers blogs and other services similar to the US Internet giants.
和美国其他的互联网巨头一样，百度也提供博客和其他服务。
Throughout the three phases, project related information was disclosed through internet and other platforms.
在整个实施过程中，项目信息都通过因特网和其他平台进行了公开披露。
Many persons lament the decline of newspapers and magazines due to the migration of help wanted ads and other advertisements to the Internet.
许多人哀叹由于求职广告和其他广告转向互联网，使得报纸和杂志衰落了。
Most Starbucks in America, and in some other countries, provide wireless Internet access.
美国，以及其它一些国家大多数的星巴克咖啡厅还提供无线上网服务。
Most Starbucks in America, and in some other countries, provide wireless Internet access.
美国，以及其它一些国家大多数的星巴克咖啡厅还提供无线上网服务。
应用推荐