Parts of Northwest China, Inner Mongolia, North and Northeast China will see small to moderate snow or sleet.
中国西北、内蒙古、华北和东北部分地区将有小到中雪或雨夹雪。
Most Quaternary saline lakes occur in West and Northeast China.
第四纪盐湖主要分布于我国西部和东北部。
They are mainly distributed in the northwest, north and northeast China arid and semi-arid areas.
主要分布于西北、华北和东北干旱和半干旱地区。
These EASM modes affect Chinese summer rainfall variation, particularly in north and northeast China.
这些夏季风模态均对中国降水变化产生影响,特别是在华北和东北地区。
China was the distribution center for Syringa. The species were distributed in Southwest, Northwest, North and Northeast China.
中国是丁香属的自然分布中心,丁香主要分布在中国西南、西北、华北、东北等地区。
A lake between southeast Far Eastern U. S. S. R. and northeast China north of Vladivostock. Most of it lies within Soviet territory.
苏联远东东南和中国东北之间的一个湖,在符拉迪沃斯托克北部。湖的大部分在苏联境内。
In North and Northeast China widely developed mantle-derived peridotite xenoliths, which were carried to the surface by alkali basaltic magma.
研究由玄武岩岩浆携带到地表的幔源橄榄岩包体可以获得上地幔的许多信息。
Before Xianfeng Emperor of the Qing dynasty, the forest was protected basically in Monan Mongolia and Northeast China. But after Xianfeng Emperor, the trees was felled wantonly.
咸丰以前,漠南蒙古及东北地区的林木基本得到保护,但咸丰后开始遭到大肆砍伐。
In China areas rich in wind energy resource are mainly in grass land or gobi of northwest, north and northeast China, as well as coastal area and islands in east and southeast China.
中国风能丰富的地区主要分布在西北、华北和东北的草原或戈壁,以及东部和东南沿海及岛屿。
China is firmly against any move contrary to peace and stability of Northeast Asia.
中方对于有悖于东北亚和平稳定的任何行为都是坚决反对的。
In Northeast China, the roads and yards are all covered by corn drying in the sun. The total cost for raising a bear per month is no more than 20 yuan.
在东北,马路和院落里到处都晒满了玉米,算下来成本一月不过十几元钱。
The middle and eastern part of Inner Mongolia and northeast part of China will see temperatures fall 8 to 12 degrees Celsius and get moderate snow.
内蒙古中东部和东北地区气温将下降8-12摄氏度,并有中雪。
Proven reserves of ferrous metals include iron, manganese, vanadium and titanium. China's 45.9 billion tons of iron ore are mainly distributed in northeast, north and southwest China.
黑色金属矿产探明储量的有铁、锰、钒、钛等,其中铁矿保有储量为459亿吨,主要分布在东北、华北和西南地区,辽宁的鞍山-本溪一带、河北的冀东一带、四川的攀枝花一带,都是大型的铁矿区。
We are proud of them and of the opportunities they provide every day for so many local managers, investors, and employees throughout northeast China.
我们为他们自豪,也为他们每天为许多中国东北地区的当地管理人员、投资者和雇员所提供的机会感到骄傲。
Petroleum reserves are mainly in northwest and also in northeast China, north China and the continental shelves in east China.
石油主要蕴藏在西北地区,其次为东北、华北地区和东部沿海浅海大陆架。
Here, from north to south, are the Northeast Plain, the north China Plain and the Middle-Lower Yangtze Plain.
这里自北向南分布着东北平原、华北平原、长江中下游平原。
In Northeast China, Northwest China and Jiangnan, this custom has been preserved, but it has become rarer in South China.
在中国东北,西北和江南,这个习俗被传承了下来,但在中国南方却已变得罕见。
Winter will further descend on Northeast China with a cold snap and heavy snow over the weekend.
在本周末,隆冬将进一步降临中国东北,伴随着寒风与大雪。
The combined heat and power system brings clean, efficient and optimal heat to one million residents in the Daoli district of Harbin in northeast China.
这个暖气和电力组合系统为中国东北城市哈尔滨道里区的一百万居民带来了洁净、节能、最优的暖气。
Light rain, showers or snowfall has been forecast over the next few days for the Xinjiang Uygur autonomous region, the central Inner Mongolia autonomous region and most parts of Northeast China.
在未来的日子,小雨、阵雨或降雪将成为新疆维吾尔自治区、内蒙古自治区以及中国北方的主要天气。
Beginning of the 20th century, because of the rich resources and important strategic position, the northeast area of China became the object of the competition by the big imperialist powers.
20世纪初,由于丰富的资源和重要的战略位置,中国东北地区成为帝国主义列强追逐竞争的对象。
Lushun is a city and port in the northeast of China at the tip of Liaodong Peninsula.
旅顺是中国东北辽东半岛顶端的一个城市和港口。
Currently, there are only 25,000 wild black bears remaining around the world.In China, there are approximately 16,000 living in Northeast China, Sichuan Province and Yunan Province.
目前全世界野外黑熊数量仅剩25000只,中国大概有16000只,像东北、四川、云南都是养熊大省。
Currently, there are only 25,000 wild black bears remaining around the world. In China, there are approximately 16,000 living in Northeast China, Sichuan Province and Yunan Province.
目前全世界野外黑熊数量仅剩25000只,中国大概有16000只,像东北、四川、云南都是养熊大省。
Located at the southern tip of Liaodong Peninsula, is located in Bohai Yellow sea, back on the China northeast hinterland and the Shandong Peninsula across the sea.
位于辽东半岛南端,地处黄渤海之滨,背依中国东北腹地,与山东半岛隔海相望。
And today, the number of Xibe people in Xinjiang is even bigger than that of those remaining in northeast China.
到今天为止啊,新疆的锡伯族人反而要比留在东北的锡伯族人还要多。
Now, to the Northeast and the Northwest, China has frontiers with the Russian.
现在的中国的国境:在东北和西北的一部,和俄罗斯接壤。
Now, to the Northeast and the Northwest, China has frontiers with the Russian.
现在的中国的国境:在东北和西北的一部,和俄罗斯接壤。
应用推荐