The sound is definitely more refined and more detailed, very sweet.
声音更明确更精炼和更详细，非常甜的。
The logs are often more reliable and more detailed than any user report of a problem.
日志通常比任何一个问题的用户报告都更可靠且更详细。
Topics to choose from and more detailed instructions will be distributed in mid-semester.
有关主题的选单及报告的细节与规定会在学期中另行公布。
The unique business model makes more and more detailed classification of hotels (Butler, 2008).
独特的商业模式，使得酒店有更多，更详细的分类（巴特勒，2008）。
And more detailed design specifications and guidelines could help prevent programmer-specific foibles.
而且更加细致的设计说明文档和指南也有助于避免程序-说明文档的弊端。
As the physical design evolves, the specifications usually become more specific and more detailed.
随着实物设计的进步，这些规格通常会变得更加具体详细。
Notice that the response Is still under the P. S. , but it's a bit longer and more detailed than those above.
注意，回应仍是在附注里，但比以上的例子更长、更仔细。
It also serves as a basis for preparation of sub-regional planning statements and more detailed district plans.
这个策略也作为拟备次区域规划纲领和更详尽的地区图则的依据。
With Near Field Communications (NFC), feedback from smartphones could be instantaneous, richer and more detailed.
有了近场通讯技术（Near Field Communications），商家可以立即收到来自顾客的智能手机的反馈，而且这些反馈更加丰富和详尽。
The investigation on question-solving turns out to be more and more detailed and has turned from static towards dynamic.
问题解决越来越趋精细化、从静态化走向动态化研究。
Many aspects of JCA deserve a closer and more detailed look by themselves, but we will leave that task to other articles and papers.
JCA的许多方面本身就值得进行更深入、更详细的研究，但我们将把这个任务留给其他的文章和论文。
Unable to dismiss his proposals as crazy radicalism, the other candidates have to be both bolder and more detailed than they would like.
其他候选人因为无法用狂妄激进主义来反驳他的提案，因此他/她们必须以同样地大胆及更详细的（超出他们原意的）计划来超越爱德华兹。
While other content, such as music, such as fashion thing, the network can find a better, more direct and more detailed explanation.
而别的内容，比如说音乐，比如说时尚的东西，网络上都能找到更好的更直接更仔细的解说。
Finally, we figure out the shortcoming of the study and recommend possible way to solve the problem and more detailed future work is required.
最后，本文还指出了研究中在数据、方法中存在的问题，并指出了一些可能解决的途径，希望在以后的研究中能有所改进。
Because it is above Earth's obscuring atmosphere, it can obtain images much brighter, clearer, and more detailed than ground-based telescopes can.
因为是在地球大气干扰的上方，所以它可以得到比地面望远镜更加明亮、清晰、细致的影像。
As a specialist, he imposes certain limits on his studies in order to acquire a deeper understanding and more detailed knowledge of his special subject.
作为专家，他对自己的研究领域进行了某些限定，以便对专门领域有更深入的了解及更详尽的知识。
They include simplified wording and more detailed provisions for authors to include, for example, summaries of their trial designs, methods, and results.
其中包括对一些语言的规范，对作者更详细的规定，例如，要求他们提供试验设计、方法及结果的概要。
Of course, in actual practice, the criteria have to be made clearer and more detailed in light of the translator's specific translation intention and goal.
当然，在实际操作过程中，这个标准需要结合译者的特定翻译目的进行细化，然后拟定具有可操作性的标准来进行分析。
The constraints listed in the detailed project scope statement are typically more numerous and more detailed than the constraints listed in the project charter.
详细的项目范围说明书列出的制约因素，一般都比项目章程列出的多而详细。
The assumptions listed in the detailed project scope statement are typically more numerous and more detailed than the assumptions listed in the project charter.
详细的项目范围说明书列出的假设一般都比项目章程列出的多而详细。
Always regard more process, more documentation, and more detailed up-front planning as better, including insistence on early estimates and adherence to those estimates.
总是将更多过程、更多文档，和更多详细的预先计划视为更好的，包括坚持及早的估值，以及对那些估值的遵守。
Each design phase would become more and more detailed as our clients became clearer on their requirements and the design got to where the team could start construction.
随后的每个设计阶段将变得越来越具体，因为我们的客户逐渐清楚什么是他们所需要的，而此时我们的团队也可以开始动工了。
See the Integrating business processes section of the WebSphere Portal V5.1 information Center for an overview and more detailed information on the business integration capability.
有关业务集成功能的概述和更加详细的信息，请参阅WebSpherePortalV5.1 InformationCenter的集成业务流程部分。
Expected Business Results can be defined by the Business team using Business goals and more detailed Business Objectives to measure performance against the Business directives.
业务团队可以使用业务战略目标和详细的业务战术目标定义期望的业务结果，从而根据业务指示度量绩效。
Its latest report, based on sophisticated computer models and more detailed observations of snow cover loss, sea level rises and the spread of deserts, is far more robust and confident.
最近的报告基于复杂的计算机模型、对雪层消失更详细的观察、海平面的提升和沙漠的扩张，是更加健壮和自信的。
In this paper, from the aspects of personal factors, family relationship and social factors, a deeper and more detailed study is carried out about the uniqueness of Zeng Shusheng's image.
本文主要从个人因素、家庭关系、社会因素方面入手，对曾树生形象的独特之处再做一深化和细化研究。
Diffraction, scattering or absorption experiments on materials using synchrotron X-radiation can provide new and more detailed structural information than using conventional X-ray sources.
使用同步辐射X射线进行材料的散射、衍射和吸收实验要比用一般X射线源的实验能提供新的、更精确、更详细的结构信息。
Especially, a new method for determination the percentage of dark shale in this lacustrine shoreline and more detailed description of the deposit distribution of upper Guantao formation are provided.
提出了确定浅水湖泊岸线的暗色泥岩百分含量方法，并且进一步勾画出沾化凹陷馆上段的沉积相分布。
Especially, a new method for determination the percentage of dark shale in this lacustrine shoreline and more detailed description of the deposit distribution of upper Guantao formation are provided.
提出了确定浅水湖泊岸线的暗色泥岩百分含量方法，并且进一步勾画出沾化凹陷馆上段的沉积相分布。
应用推荐