It masks other deadly childhood illnesses, wastes precious medicines, hastens the inevitable emergence of drug-resistant parasites, and makes it impossible to know the true burden of malaria.
它掩盖了其它方面的致命性儿童期疾病，浪费宝贵的药物，加快不可避免的耐药寄生虫的出现，并使人无法了解疟疾的真实负担。
Before Columbus, the parasites that cause malaria were rampant in Eurasia and Africa but unknown in the Americas.
在哥伦布踏上北美大陆之前，导致疟疾在欧亚大陆和非洲大陆横行泛滥的寄生虫在美洲大陆并未现身。
The parasites are spread to people through the bites of infected Anopheles mosquitoes, called "malaria vectors", which bite mainly between dusk and dawn.
这些寄生虫通过受感染的按蚊叮咬在人际进行传播。按蚊是疟疾病媒，主要在黄昏至拂晓期间叮咬。
Our genes hold evidence of our intimate associations with other beings, from cows to malaria parasites and grains.
我们的基因表明了我们与其它物种的亲密交往，从奶牛到疟疾寄生虫再到谷物。
MOSQUITOES, which carry malaria parasites, like the warm and wet conditions that are expected to become more common with climate change.
携带疟原虫的蚊子喜欢温暖潮湿的环境，由于气候变化的影响这种环境可能会越来越普遍。
The tests can reliably demonstrate the presence or absence of malaria parasites in the blood and can be performed at all levels of the health system, including community Settings.
该检测可以可靠地表明血液中是否存在疟原虫，包括社区在内的各级卫生系统都可以做这项检测。
Malaria parasites multiply rapidly in the liver and then in red blood cells of the infected person.
疟原虫在肝脏和随后在被感染者的红血球中迅速繁殖。
Protozoan parasites of the phylum Apicomplexa include some of the most important causative agents of human and animal diseases, in particular, malaria.
顶复门类的原生动物寄生虫包括造成一些最重要人类和动物疾病的病原体，特别是疟疾。
New genetic sampling techniques allowed scientists from France, Cameroon, Gabon and the US to examine evidence of malaria parasites in the faecal matter of wild gorillas and chimpanzees in Cameroon.
新的基因取样技术使得来自法国，喀麦隆，加蓬和美国的科学家在喀麦隆找到了野生大猩猩和黑猩猩的粪便中的疟疾寄生虫的证据。
But some mosquitoes carry and transfer malaria causing parasites.
但是一些蚊子携带并传播导致疟疾的寄生虫。
Malaria parasites were first identified in chimpanzees and gorillas in Africa by scientists working in the 1920s.
20世纪20年代，科学家在非洲黑猩猩和大猩猩身上首次认定疟疾寄生虫。
To date no vaccine against malaria has been found and with the parasites becoming resistant to drugs all the time soon we might not have anything left to defend ourselves with.
到目前为止还没有发现对抗疟疾的疫苗，而且随着疟原虫很快变得对药品始终有耐药性，我们可能没有什么东西留下来保护自己了。
Decades ago, Hoffman and other researchers discovered that people are almost completely protected after being bitten by hundreds of mosquitoes that carry malaria parasites inactivated by radiation.
数十年前，霍夫曼和其他研究人员就发现，数百只携带经照射灭活的疟原虫的蚊子叮咬人类后，人们几乎可以获得完全免疫。
Within four species of human plasmodium parasites, plasmodium vivax is the most wide-spread parasites and occurs mostly malaria cases outside Africa.
在感染人类的四种疟原虫中，间日疟原虫分布最广，是非洲以外地区的主要疟原虫虫种。
Malaria parasites highly resistant to chloroquine and pyrimethamine spread from Asian origins to Africa, at great cost to human health and life.
疟原虫具有很高的耐氯喹和乙胺嘧啶从亚洲传播到非洲起源，付出很大代价人类健康和生命。
To prove the point, his team is breeding millions of Anopheles mosquitoes (pictured above) and infecting them with malaria-causing parasites.
为了证明他的想法可行，他的研究组开始培养数百万的疟蚊(如上图所示)并将它们感染引起疟疾的寄生虫。
For decades, the first-choice treatment for malaria parasites in Africa has been chloroquine, a chemical which is very cheap and easy to make.
几十年来，在非洲，治疗疟疾的首选药物是氯喹。它是一种既便宜又容易制造的药物。
Based on the findings, the present invention provides the GWT1 protein of malaria parasites and the use of the protein in methods of screening for antimalarial drugs.
在此发现的基础上，本发明提供了疟原虫的GWT1蛋白，以及该蛋白在筛选抗疟药物的方法中的用途。
Aim To detect and identify human malaria parasites by nested PCR.
目的用套式pcr系统诊断、鉴别人体疟原虫感染。
Conclusion ACD showed the most significant inhibitive effect on the growth of malaria parasites and SC was the best anticoagulant based on sodium citrate for malarial experiments.
结论ACD对疟原虫的抑制性效应最为明显，SC是疟原虫试验中枸橼酸钠抗凝剂的首选。
No relationship was found between the failure rate and the density of malaria parasites.
治疗失败与疟原虫密度无关联性。
No relationship was found between the failure rate and the density of malaria parasites.
治疗失败与疟原虫密度无关联性。
应用推荐