The court should focus on the tasks it already faces, and avoid making the best the enemy of the good.
国际刑事法庭应该将精力集中在它已面临的任务上，避免画蛇添足。
Two neuroscientists say that a now-extinct race of humans had big eyes, child-like faces, and an average intelligence of around 150, making them geniuses among Homo sapiens.
两位神经科学家表示，一个有着大眼睛、娃娃脸、平均智商达到150的已灭绝的人种，可能已经将他们的基因融合在了现代人种中。
Once finished, we continued making the body extruding faces and modifying the vertices.
一旦结束，我们继续开始通过挤压面和修改点来制作身体。
There are no quick fixes to the economic crisis the US faces, which has been many years in the making, and the economy is likely to get worse before it gets better, Obama said.
奥巴马表示，美国面临的经济危机是长期形成的，解决这一危机没有应急之道，而且经济在好转之前还可能进一步恶化。
The sweet old women let the smiles fade from their faces, put away their lace-making pillows, and turn to ordinary activities of village life such as drowning kittens.
那些面色和蔼的老太太们收起她们的笑容，把她们假装用来绣东西的枕头放到一旁，回复到诸如淹死小猫之类的正常的乡村生活。
I tried making funny faces, tickling them under their fat chins, dancing like a puppet, and whistling like a mockingbird, but they simply watched, passive and inert as two dumb toads.
我做鬼脸，给她们胖胖的下巴挠痒痒，学木偶跳舞，学鸟儿吹口哨，但她们只是看着，像两只哑巴蟾蜍一样无动于衷。
Developing and measuring the clinical decision making ability of nurses and nursing undergraduates in nursing practice are subjects of great importance that modern nursing education faces.
培养护士和护理专业大学生的临床决策能力，并对其护理临床决策能力进行有效测评已成为当代护理教育面临的重要课题。
The twill patterns on the double weaved ground make the faces having the effect of magnificent but non-vulgar, good draping, it's suitable for making superior blouses and Shirts etc.
在重平的地组织上提出斜纹图案花纹，使布面表现出华丽脱俗的效果，手感活络，悬垂性好，适于做高档女衬、男衬等。
When it was time for school, Angelina was trying on her mother's hats and making sad and funny faces at herself in the mirror.
到上学的时间了，安吉丽娜还在试鼠太太的帽子，对着镜子里的自己做各种各样的鬼脸。
The next moment he was "showing off" with all his might—cuffing boys, pulling hair, making faces—in a word, using every art that seemed likely to fascinate a girl and win her applause.
接着他就拚命地卖弄炫耀——打别人的耳光，揪头发，做鬼脸——总而言之，凡是可能引起女孩注意，获取她欢心和赞赏的把戏，他都用了。
The most common form of the disease is not fatal, but causes untold misery and scarring on faces, stigmatizing children who are excluded at school and making it hard for girls to find husbands.
虽然此病并非致命，但会造成许多难以言说的痛苦，并且在脸上留下疤痕。患有此病的孩子受到学校的排斥，女孩以后出嫁也受到影响。
This paper introduces causes why different size faces are produced in fully-mechanical mining, and methods of making them connect each other.
介绍了综采工作面大小面的形成原因及其对接的方法和步骤。
For the next 10 years, we entertain our grandchildren by making monkey faces and monkey tricks.
之后10年，我们扮鬼脸耍把戏让孙辈开心。
The hitman and his 'victim"' faces extortion charges and the woman who hired him charges of making threats to kill."
杀手和他的小情人将面临敲诈勒索的指控，而买凶雇主本人则将面临威胁杀人的起诉。
The hitman and his 'victim"' faces extortion charges and the woman who hired him charges of making threats to kill."
杀手和他的小情人将面临敲诈勒索的指控，而买凶雇主本人则将面临威胁杀人的起诉。
应用推荐