The ugly girl never bought a new frock, never made repairs to the house, and never drank in the village tavern.
从来没见买过新衣服，也从来没有修葺过房子，更不用说在村里小酒馆里喝酒了。
Repairs were made in 1991 by grouting the cracks and installing prestressed anchors in the cracked areas.
1991年采取了对裂缝水泥灌浆和对裂缝区域混凝土增加预应力的方法进行修复。
That belief has made Brazilians a people who are both optimistic and sometimes heedless: "God repairs at night the damage that man does by day," an old Portuguese-language proverb assures.
由于这样一种信念，巴西人既积极乐观，同时又有些粗枝大叶，随随便便，正如一句古老的葡萄牙言语所言：“人日损之，神夜补之。”
US scientists have made a mini prototype robot that crawls over the surface of a beating heart and performs simple repairs without major surgery.
美国科学家制造了一个机器人原型，它可以爬过跳动的心脏表面，进行简单的修复，而不必施行大手术。
Repairs and system modifications can be made without the use of solvent cement.
能够进行修理和系统改装而不需要使用液状粘固剂。
A number of repairs can be made on tires and tubes, ranging from the patching of nail holes, punctures, or cuts to vulcanizing new tread material to the tire casing.
轮胎和内胎的维修范围为修补钉子划破的口子、破洞、或切口，以及用新的胎冠材料热补外胎。
No modifications to valves are permitted and any repairs shall only be made by or under direction of the supplier.
禁止对阀门作任何修改。任何修理只能由供应商或在其指导下进行。
No modifications to valves are permitted and any repairs shall only be made by or under direction of the supplier.
禁止对阀门作任何修改。任何修理只能由供应商或在其指导下进行。
应用推荐