As a small, open economy dependent on banking, beach tourism and beef exports, Uruguay ought to be more exposed to the world recession than Argentina, with its large domestic market.
与阿根廷具有巨大的国内市场相比,作为一个依靠银行业、海滨旅游业和牛肉出口业的开放型的较小规模的经济体,乌拉圭本应受到世界经济衰退的更大打击。
Incomes and private consumption are likely to be growing weakly if at all, they say, making it harder for domestic consumption to compensate for the large drop in exports.
他们表示,收入和个人消费可能会增长乏力(如果确有增长的话),这令国内消费更难弥补出口的大幅下滑。
Other Asian economies have lost some exports to China, but it imports large amounts of capital equipment and components from within the region.
其他亚洲国家的很多出口市场都被中国占去,但中国也从它们那里进口了大额的资本设备和配件。
China, Singapore, Malaysia, Thailand and Cambodia are some of the countries where exports account for a large proportion of national output.
在中国、新加坡、马来西亚、泰国和柬埔寨等国,外贸出口在国家工业产出中占据很大的比例。
The Fed's program will likely weaken the value of the dollar, which would benefit large companies like Caterpillar Inc. and Boeing that rely on exports.
美联储的计划可能使美元贬值,让卡特彼勒公司和波音公司等出口型企业获益匪浅。
Dairy and meat exports continue to make a large contribution to New Zealand's economy.
乳制品和肉制品的出口继续为新西兰的经济做出巨大贡献。
As large amounts of dollars flow into China through net exports and foreign investment the Chinese central bank must buy up these dollars at the pegged exchange rate.
由于大量美元通过净出口和外国投资的形式流入中国,中国央行必须按盯住的汇率买进这些美元。
A series of measures to transform the export mix have been taken and worked, including a push-start to exports of ships, large equipment and outfit, auto parts and regional airplanes.
转变出口增长方式取得一定成效,出台了鼓励船舶出口的意见,加强了大型和成套设备出口协调,积极推动汽车零部件和支线飞机出口。
The snag is that even if net exports were no longer contributing to China's growth, its trade surpluses with America and Europe would continue to loom embarrassingly large.
而现在的麻烦是即使中国不再靠净出口拉动增长,中国与美国及欧洲之间的贸易顺差依然大的令人发憷。
And China is not only a large consumer market for nonferrous metals but a main country that produces and exports nonferrous metal products.
中国不仅是有色金属产品消费的巨大市场。也是主要的生产和出口国。
When we look at hog prices in China and the minimum increase (60,000) in the current sow inventory, we expect continued large exports to China for the foreseeable future.
当我们关注中国生猪价格和当前母猪库存最小的增加(60,000),我们预计在可预见的未来可将生猪肉持续大量出口到中国。
Products are sold throughout the country, and has a large number of flat washers, bearings accessories exports Europe and the United States.
产品销往全国各地,并有大量平垫圈、轴承配件出口欧美国家。
Of course, it is France. France has a long wine history. It produces, consumes and exports large volume of wine. Do you know its production, consumption and export volume?
法国的葡萄酒历史十分悠久,既是一个葡萄酒生产大国,也是一个葡萄酒消费大国,还是个葡萄酒出口大国。
Our factory substantial covers production of ductile iron is used in various types of well-head of domestic large-scale projects, and a large number of exports to foreign markets.
我厂生产的球墨铸铁井盖大量应用于国内大型工程的各类井口,还大量出口到国外市场,得到了国内外用户的认可和好评。
Ship exports in general to take orders for the construction, hire purchase, a large number of long-term orders and fewer deposit to recover the balance due to the enterprise potential problems.
船舶出口一般采取订单建造、分期付款,大量的长期订单和较少的定金给企业收回尾款埋下了隐患。
In fact, only in the exchange rate movements and export between the large positive correlation between the circumstances, the exchange rate adjustment on exports will play a substantive effect.
其实只要在汇率变更与出口间地正相关关系年夜地状况下,汇率调整才会对出口起到本质性地结果。
The JPY appreciated on a large scale over three periods during the last 30 years of the 20th century, but decreased exports and GDP growth only showed up in the latter two periods.
日元在20世纪最后30年,经历了三次大规模的升值,而只有后两次伴随着出口下降和GDP增速大幅降低。
Zenith has a large export market in Europe and Australia with growing exports to Brazil, India and China, the company said.
该公司称Zenith在欧洲和澳大利亚拥有很大份额的出口市场,在中国、巴西和印度,他的出口额正在不断增长。
Interviewer: Staying with the crisis for a moment, it's clear that the U. s. has large exports to China and other Asian countries.
记者:我们再来讨论一下这次危机,很显然,美国已扩大对中国和其他亚洲国家的出口。
RMB appreciation has aroused a lot of concern and discussion, particularly from the United States concerns, there is a large portion of one of China's exports are concerned with.
人民币升值引起了很多关注和讨论,特别是来自美国方面的关注,其中有一大部分是与我国出口有关。
Both had a large, impoverished rural population, few exports, and a weak currency.
两国都拥有大量的赤贫农村人口,极少的出口量和疲软货币。
In previous work we've done, we pointed out that Germany and Japan are not just large exporters, but are specialists in capital goods exports.
我们曾指出,德国和日本不仅是出口大国,而且侧重资本品出口。
Raw materials compose such a large portion of these countries exports, a rise in commodity prices can possibly lead to a rise in the value of a country's currency, and vice versa.
原材料在这些国家的出口业务中占据了很大份额,所以商品价格的上升,可能导致这个国家的货币升值。反之亦然。
Our fresh garlic will be a large number of listed soon, garlic good quality, the volume, variety of packaging machine, packing exports and domestic sales, warehousing.
我公司大蒜马上将大量上市,大蒜品质好,上货量大,可加工各种包装,装箱出口、内销、入库。
There has been an unprecedented large decline in exports and production-related indicators in particular.
特别是出口和生产相关指标严重下跌。
There has been an unprecedented large decline in exports and production-related indicators in particular.
特别是出口和生产相关指标严重下跌。
应用推荐