We need to beat the Ferraris now, here and in Brazil , and I think we can do it.
现在我们需要击败法拉利，在这里，在巴西。我想我们可以做到。
And in Brazil, an energy efficiency fund derived from utility company revenues provides one platform for further improvements.
在巴西，由公用事业公司的收入衍生出来的一个能效基金为进一步改善提供了一个平台。
Nowhere is more symbolic of the changes happening in Rio and in Brazil than the Estadio Mario Filho otherwise known as Maracana.
没有哪里比estadioMarioFilho更能象征里约热内卢和巴西的变化，或者为人所知的马拉·卡纳。
The abolition of slavery in Brazil and the Caribbean closely followed the pattern of the United States.
巴西和加勒比海地区对奴隶制的废除很大程度上遵循了美国的模式。
The differences in salaries and everything are less here than they are in Brazil.
工资和其它的不平等在这里没有在巴西那么严重。
There have been similar findings in Australia, Brazil, Canada and the US.
在澳大利亚、巴西、加拿大和美国也有类似的发现。
Workers in Finland, France and Brazil have the most generous statutory allowance, getting 30 days of holiday every year.
芬兰、法国和巴西的工人有最丰厚的法定津贴，每年享有30天的假期。
On July 10, 2011, in the Brazil quarterfinal against the United States, American player Abby Wambach caught a ball sideways and smoothly entered the overtime.
2011年7月10日，在巴西对战美国的四分之一决赛中，美国队的球员Abby Wambach侧身接住了一个球，并顺利进入加时赛。
The company is in the process of franchising its technology to partners in India, Brazil, and Russia.
该公司正在将其技术授权给印度、巴西和俄罗斯的合作伙伴。
Mr. Dantas, who has acquired great notoriety in Brazil, was fined $5 million and sentenced to ten years in prison.
在巴西臭名昭著的丹塔斯先生被罚款500万美元，并被判处10年监禁。
Forests in countries like Brazil and the Congo get a lot of attention from environmentalists, and it is easy to see why.
巴西和刚果等国的森林受到了环保人士的大量关注，而原因也显而易见。
During the festival, to celebrate their traditions, Brazilians sing and dance in dance halls and clubs, on the streets and beaches or anywhere else in Brazil.
在节日期间，为了庆祝他们的传统，巴西人在舞厅和俱乐部、街道和海滩或巴西的任何地方唱歌和跳舞。
Kids in Thailand, Nigeria, Brazil, and Argentina will get most of them.
泰国、尼日利亚、巴西和阿根廷的孩子会得到其中的大部分。
It is also grown in over 40 countries, including India, the US and Brazil.
包括印度、美国和巴西在内的40多个国家也在种植。
In the 1970s, the famous Brazilian football player Pele retired from the national team of Brazil and became a professional player for a team in New York.
在20世纪70年代，著名的巴西足球运动员贝利从巴西国家队退役，成为纽约的一支球队的职业球员。
It is located in the continent of South America and flows through several countries including Brazil, Venezuela, Bolivia, and Ecuador.
它位于南美洲大陆，流经包括巴西、委内瑞拉、玻利维亚和厄瓜多尔在内的几个国家。
So the link between a hamburger eaten in Paris and a tree felled in Brazil is indirect.
因此一个在巴黎吃下的汉堡与一颗在巴西倒下的树之间并没有直接联系。
Fiat and VW factories in Brazil produce cars that account for half the country's market.
菲亚特和VW在巴西的工厂所生产的汽车占该国一半的市场。
Nordson has had sales and service operations in Brazil for 15 years, but no manufacturing.
诺信早在15年前就已在巴西开展销售和服务业务，但一直没有设厂生产。
He believed zealously in both God and Brazil.
他狂热地相信上帝和巴西。
Already they have gone from shops in Australia and Brazil.
白炽灯泡已经从澳大利亚和巴西的商店消失。
Many of the younger businessmen and bankers in Brazil have postgraduate qualifications from American business schools.
巴西许多年轻商人与银行家拥有美国商学院的研究生文凭。
Vale wants to expand its iron-ore business, a vast cash-generating machine, in Brazil and farther afield, in Guinea-Conakry.
淡水河谷想要在巴西以及更远点的几内亚科纳克里扩展它的铁矿石业务——公司的摇钱树。
The difference between the proportion of hirers and firers was highest in Brazil and India.
雇主和雇员的比例差距最大的两个国家是巴西和印度。
The largest loss in corn yields were in China and Brazil.
玉米产量降幅最大的国家是中国和巴西。
The largest loss in corn yields were in China and Brazil.
玉米产量降幅最大的国家是中国和巴西。
应用推荐