While I'm very happy to be back in the US where everything is familiar and where I don't feel like an alien when I speak English, I would really not change much about my trip.
我很高兴回到美国，这里的一切都让我感到熟悉和亲切，在这里我说起英语不会被人们认为是个外星人，对于旅行我很不喜欢有太多改变。
It always makes me laugh when I'm back in London and people ask me where I get my tan from during the summer months.
回到伦敦后大伙儿问我夏天这几个月我是在哪把皮肤晒成小麦色的，我就忍不住笑出声来。
I leaned back in my desk chair and, as I do when I'm tired, pulled on my right earlobe and scratched my head, the right forefront where my hairline is beginning to retreat.
我像平常累了的时候一样靠在我的座椅上，扯着我的有耳垂挠着头，我额头的发际线已经开始后退了。
I'm not advocating that we sacrifice ourselves on the altar of bravado and women's lib but isn't it time to give the blame back where it belongs?
笔者并不是要提倡女性勇于作出牺牲，但是现在难道不是有必要找出事情的真正症结？
But I'm getting ahead of myself. Let's go back and begin where all good stories start.
等等，我有点说过头了。让我们先回来从所有好故事的开头开始说起吧。
Now I know what you're thinking, but I'm no hero. (Laughter) I carried my payload back downstairs where I met my Nemesis and the precious dog by the front door.
我知道你在想什么，我算不上英雄。(笑声)我带着分给我的任务下楼，在前门遇见那位早我五秒的先生和他救出的那条狗。
And I'm only back from a visit to the U. s. A., where we visited 13 multinationals.
在结束了对美国13个跨国公司的访问之后，我刚刚回来。
And I end up going back and doing unit testing anyway, to try and figure out why it doesn't work. So over the years, I've just convinced myself I might as well start where I'm going to end up.
第一次从来不会正常运行，因此无论如何我还要回头去做单元测试，找找哪儿出错了，因此经过这么多年，我已经说服自己既然一定要做单元测试，那么还是一开始就做最好了。
Came out to California and started doing 3d environments and kind of worked all the way back up to interface, where I'm back to doing 2d art again.
来到加州开始3d环境工作然后将他们全部回归到界面上，我又开始2d美术工作了。
Then I go back to the table where my coworkers are and I say, "I'm going to eat this all by myself."
我回到了我同事们所在的那桌，我说：“我要自己吃这些东西。”
Then I go back to the table where my coworkers are and I say, "I'm going to eat this all by myself."
我回到了我同事们所在的那桌，我说：“我要自己吃这些东西。”
应用推荐