We'll now look at another ceramic which is made from mixing sand with minerals and heating to over 600 degrees Celsius.
现在我们来看看另一种陶瓷，它是由沙子和矿物质混合，再加热到600多摄氏度制成的。
To boost the market value of efficiency, all new buildings are required to have an "energy pass" detailing power and heating consumption.
为了提高能效的市场价值，所有新建筑都必须有详细说明电力和供暖消耗的“能源通行证”。
The rent is inclusive of water and heating.
租金包括水费和暖气费。
Perhaps each home will have a solar generator to provide power for lighting and heating.
也许每个家庭都将有一个太阳能发电机来提供照明和取暖的电力。
Cooking gas and heating fuel are scarce.
厨房用气和供暖用油短缺。
Leading the downturn were prices for energy, especially gasoline and heating oil.
主要导致下跌的有能源价格特别是汽油和燃油。
Consumers paying more for their petrol and heating oil have less to spend on other things.
消费者要为汽油及燃油付出更多，而这会减少他们在其他方面的消费。
People stuck at home may consume more lighting and heating than if they had headed to work.
比起去工作，被困在家里的人们可能消费更多的照明设备和暖气。
Geothermal energy has been used for thousands of years in some countries for cooking and heating.
地热能在一些国家作为烹饪与供暖的热源被使用已有数千年之久。
Rather they are self-sufficient, off-grid homes that provide their own water, power and heating.
而是自给自足，不联通电网的家，能自己提供水，能源和暖气。
A "baby box" is there with a thick towel covering the bottom, and lights and heating to keep a baby comfortable.
“弃婴收容箱”里铺着厚厚的毯子，里面的光照和温度让婴儿觉得舒服。
Other issues include scaling-down problems that occur with biochemical reactions, such as diffusion rates and heating.
其它还包括降低生化反应中出现的问题如速度和加热的弥散。
The guidance includes strategies for raw materials, the addition of other ingredients; and food processing and heating.
该指导包括针对原材料，其它成分添加以及食品加工和加热的策略。
As the local gas pipeline is not functioning any longer, the villagers now rely on firewood, both for cooking and heating.
因为当地的天然气管道不再运作，村民都依靠柴禾煮饭取暖。
The giant Siekierki power station in Warsaw provides electricity and heating to two-thirds of the Polish capital each winter.
在华沙的大型塞奇尔齐发电站每个冬天都有波兰首都三分之二的人提供电和暖气。
We’re going to pay for it later as the rising cost of polluting our earth and heating up our climate comes to collect its toll.
为了治理地球上的环境污染和温室效应，我们将支付更多的后续成本，这些成本也许高昂得难以计算。
Its strong stellar wind precedes it, compressing and heating the dusty interstellar material and shaping the curved shock front.
强烈的恒星风压缩加热了星际尘埃，并在前方形成弧形的震荡波。
Americans will probably see lower energy bills this winter, as gasoline and heating oil futures also dropped sharply on Thursday.
由于周四天然气和燃料油的期货暴跌，这个冬天，美国人在能源花销上会省不少钱。
Nevertheless, as cooling and heating are merely two ends of the same process, it could save money and reduce carbon-dioxide emissions.
不过，由于冷却和加热仅仅只是同一过程的两个结果而已，因此其同样也可以降低成本并减少二氧化碳的排放量。
So-called "passive" houses are built using special materials, insulation, and heating technology so they use almost no energy for heating.
这些“被动式”房屋采用特殊的建筑材料、隔热方式和供暖技术，几乎不消耗能源用于采暖。
In homes where biomass fuels and coal are used for cooking and heating, PM levels may be 10-50 times higher than the guideline values.
在使用生物燃料和煤进行烹调和取暖的家庭中，可吸入颗粒的水平可能是指导值的10 -50倍。
Like many other black holes, this little monster showed itself by stealing gas from a companion star and heating it until it glowed in X-rays.
和很多其他黑洞一样，这个小怪物也是通过从伴星那窃取气体物质，加热并释放出X射线而暴露了自己的所在位置。
The API reported gasoline stocks rose 654, 000 barrels and distillates, which include diesel fuel and heating oil, rose 1.3 million barrels.
API报道，汽油库存上涨654 000桶，馏分油，包括柴油和取暖油，上涨130万桶。
People heat their homes when they are not there and, thanks to leaks in their walls and heating ducts, also heat the airspace above their roof.
人们外出时还在为屋子供暖，由于墙壁和热力管线的散热，他们也加热了屋顶上的空间。
She has no business background but recently received two chickens and a goat from the bank and started selling eggs and heating oil from her house.
乔安特没有什么商业背景，不过最近从银行里领到2只鸡和一头山羊，她便在她房子那里开始卖鸡蛋和燃料油。
Every day your neighbor's SUV is spewing carbon dioxide and other pollutants into the air, trapping the sun's radiation and heating up the atmosphere.
每天你邻居的SUV都向大气中排放大量的二氧化碳和其他的污染气体，吸收太阳辐射导致大气层升温。
Every day your neighbor's SUV is spewing carbon dioxide and other pollutants into the air, trapping the sun's radiation and heating up the atmosphere.
每天你邻居的SUV都向大气中排放大量的二氧化碳和其他的污染气体，吸收太阳辐射导致大气层升温。
应用推荐