• For whatever odd reason, I was into him, despite the fact that all of my friends and family hated him.

    可不知因为什么古怪原因就是被迷住尽管朋友家人都讨厌他。

    youdao

  • For example, the recently published child growth standards show that all children have the potential to grow at the same rate, despite differences in ethnicity and genetics.

    例如最近发表儿童生长标准显示尽管存在种族和遗传差别所有儿童潜力同样速度生长发育。

    youdao

  • And, I still get annoyed by a site that seems slow, despite the amazing connectivity we're all supposed to have.

    尽管人们都对当前的通性赞叹不已仍然那些看似缓慢站点烦恼。

    youdao

  • The answer is that they don't lose all that often, despite a meagre tally of one World Cup, 43 years ago, and no European championships.

    他们不至于完全失败,尽管在43年前有过一次少得可怜世界杯的夺冠记录欧锦赛斩获的捧杯零记录。

    youdao

  • I feel, despite the fact that we were thousands of miles away, at that moment, our worlds touched and became synchronized, all thanks to that little thing called postcard.

    觉得虽然我们当时相隔很远一刻我们世界产生共鸣,生活好像同步了,而这一切都归功于一个小东西明信片

    youdao

  • Despite all this the Cook Report rates this year's contest a toss-up, and that is a testament to Mr Edwards's efforts.

    尽管库克报告今年的选举胜负难料,不过应该爱德华兹努力证明

    youdao

  • But despite all that, the reactor vessels have held, and radioactive release is limited.

    但是尽管发生一切不幸,反应堆外壳并没有破裂,放射性物质的泄漏非常有限。

    youdao

  • Despite the informality of the documentation rules, almost all third-party and standard modules use the same patterns. Let's look at a simplistic example that USES most of the elements.

    尽管那些文档规则不太正式,但几乎所有第三方模块标准模块文档都使用相同模式

    youdao

  • It is fair to say that XML Schema 1.0 has experienced a broad adoption despite all the heat it received by the data, web and document communities during its debut.

    公平XMLSchema 1.0已经获得了广泛的接受尽管最初登场的时候受到了来自数据Web文档社群的种种非议。

    youdao

  • For we have all been someones child, and we know that despite the very best of plans and efforts, mistakes will always occur.

    因为我们曾是他人的孩子而且我们都清楚尽管有非常好的计划努力错误总是会发生。

    youdao

  • But the volcano erupted again and he even started arguing belligerently that we were not on the motorway at all, despite the blue signs.

    但是火山爆发了,甚至不管那些蓝色的标志,开始挑衅般地争辩我们根本不在高速公路上。

    youdao

  • For we have all been someone's child, and we know that despite the very best of plans and efforts, mistakes will always occur.

    因为我们曾是他人孩子而且我们都清楚尽管有非常好的计划努力错误总是会发生。

    youdao

  • We all learn differently. And despite my loss, I'm grateful for the lessons and the opportunities that have risen from it.

    我们学到的东西有所不同尽管有所损失,但感激一堂课以及带给机会

    youdao

  • I think we would all agree that it is well worth it, yet many of us still choose to let this innate fear paralyze us and settle into comfortable, secure positions despite being unhappy in them.

    每个人认同这些东西值得的,但是我们许多人尽管对目前处境不甚满意,仍然选择麻痹于内在恐惧停滞于安逸保险职位

    youdao

  • But despite this conservatism, he points out, Germany has remained the world's leading exporter, with companies that put together products and services from all over the world.

    但是指出即使是有这种保守主义德国仍然世界领先出口国,德国公司整合来自全世界的商品服务

    youdao

  • After she was resurrected, the mood changed, and, despite the musical episode, I don't think all that gloom and doom sent the right message.

    复活情绪也改变了除了音乐插曲外并不认为所有阴暗厄运传达了正确信息

    youdao

  • The answer is that they don’t lose all that often, despite a meagre tally of one World Cup, 43 years ago, and no European championships.

    回答:英格兰其实也没有那么经常啦,虽然只有在43年前得到世界杯从未“染指欧洲冠军。

    youdao

  • Yet, despite all the bloodshed that occurred in Bosnia's recent history, I found Bosnian people by far the most warm and welcoming we had met on our trip.

    但是尽管最近历史中波西尼亚发生过如此血腥事件发现波西尼亚目前为止我们旅途中遇到温良友好的人民。

    youdao

  • And the fact of the matter is that despite these ads, most people won't have any idea what all of this is about -nor would they care if they did.

    其实事实这样除去广告之外绝大多数的人不知道究竟是怎么回事,除非他们主动关注方面的消息

    youdao

  • And the fact of the matter is that despite these ads, most people won't have any idea what all of this is about - nor would they care if they did.

    其实事实这样除去广告之外,绝大多数人不知究竟是怎么回事,除非他们主动关注方面消息。

    youdao

  • Despite their ubiquity, and the fact that many babies are transfixed by the videos, the American Academy of Pediatrics recommends no screen time at all for children under 2.

    尽管它们如此普遍事实上很多婴儿的眼睛它们盯住了,然而美国幼儿学会建议2岁以下的婴儿不要看任何电视节目。

    youdao

  • Despite several things happening, they're all pretty straightforward, and nothing that should trip you up.

    尽管发生了很多事情,但它们非常直观,应该不会出错

    youdao

  • He insisted that a security plan developed with the public order ministry, despite delays, will ' 'provide the highest protection and security "for all transit."

    坚称,会同公共秩序制定形成安全计划尽管一再拖延,但所有交通运输系统提供最好保护安全。”

    youdao

  • Yet despite all the gloom, there is a bit of a sense that things might just be starting to turn, and the reason is simple: Detroit is now incredibly cheap.

    尽管抛开所有不快依然会有些意识到,事情也许开始转机了原因简单底特律土地难以置信地廉价。

    youdao

  • Despite all the upheaval surrounding bank funding and debt problems in Greece and Italy, investors are betting that one country is seeing better days: Ireland.

    虽然希腊意大利国内因为银行资金债务问题闹得天翻地覆,但投资者们相信有一个国家逐步向好,那就是爱尔兰。

    youdao

  • But he's also quick to point out that despite all their disagreements, he and Gates had a rapport that simply worked.

    不过很快指出尽管盖茨很多分歧,但他和盖茨之间还是有默契。

    youdao

  • But he's also quick to point out that despite all their disagreements, he and Gates had a rapport that simply worked.

    不过很快指出尽管盖茨很多分歧,但他和盖茨之间还是有默契。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定