And consultants are hired because of what they promise.
而顾问就正是因为他们的承诺才获得雇佣。
In business, we relied on surveys, focus groups and consultants.
在商界，我们运用问卷调查、焦点小组与顾问。
Manage coordination with local design institutes and consultants.
管理协调本地设计院和设计顾问。
Acme will use outside experts and consultants for the initial projects.
对于初始项目，Acme将使用外部专家和顾问。
Let's work on the following assignment: a company has employees and consultants.
设想我们被分配了这样一个任务：一个公司有雇员和顾问。
Academics and consultants are happier focusing on subjects such as return on investment.
许多学者和咨询顾问更喜欢专注于诸如投资收益的问题。
This is especially true for specialist medicines distributed through hospitals and consultants.
对于那些通过医院和医疗顾问分销的特种药品来说，情况尤其如此。
How a hotel deals with what guests say is the most important aspect, according to operators and consultants.
酒店运营商和咨询人士表示，酒店如何对待客人的反馈是最为重要的一个方面。
I am taken upstairs to my suite complete with Jacuzzi shower and am visited hourly by surgeons and consultants.
我被送到楼上为我安排的套房里，那里有“极可意”按摩浴缸，每隔一小时便有外科医生和医学顾问前来探视。
Then, as now, the alarm was sounded by technology vendors and consultants, who stood to gain from scare-mongering.
当时的情况和现在一样，那些技术贩子和咨询师们发出警报，然后通过散布恐慌坐收渔利。
With the goal in mind, we will involve professionals such as doctors and consultants for onsite and offsite support.
以此为目标，我们将在场内及场外引进专家们的支持，包括健康医生以及性教育顾问等。
Management experts and consultants view them as horribly inefficient due to the absence of the concentrating power of the profit motive.
管理专家和顾问认为，它们由于缺乏利润的驱动而严重低效。
Barroca suggested this provides a convenient mechanism for System Implementors and consultants to deliver new features to their customers.
Barroca建议为系统的实现者和顾问提供一种方便的机制，用来为他们的客户发布新特性。
Over the years, Rational staff and consultants have collected and published industry-proven best practices for application delivery teams.
在过去的数年间，Rational员工以及咨询员收集并发布了程序交付团队已被行业证明的最佳实践。
They were also able to maintain a closely collaborative approach with the architects, construction managers, builders and consultants.
他们也能和建筑师、施工管理者、施工者和顾问保持密切合作。
I asked numerous doctors and consultants in the hospital where I work if this was the case, but was told time and again that it wasn't.
我还问了很多和我同院的大夫是否是这种情况，但每每得到的回答都是否定的。
The manufacturers shall then assess their suppliers, contractors, and consultants based on their ability to meet the established specifications.
医疗器械制造商然后根据其满足所制定规格的能力评价其供应商，合同承包商及顾问。
We will not let any of the suspects because they are too dangerous, where there will be professional doctors and consultants to provide services.
我们不会放走任何一个可疑者，因为他们太危险，在这里会有专业的医生及咨询师为其提供服务。
Leverage others in your organizations, especially those who communicate daily with customers - sales, sales engineers, support engineers, and consultants.
利用你组织里的其他人，尤其是那些天天与客户交流的人——销售、销售工程师、支持工程师以及顾问。
Subject matter experts, such as it architects, process engineers, and consultants rarely have the skills required to perform formal enterprise PM activities.
主题专家，例如it架构师、过程工程师，和顾问很少拥有执行正式的企业PM活动所需的技能。
Some service providers and consultants recommend using your prices to drive away problematic clients, but we think it's best to just close the door entirely.
一些服务供应商和顾问会建议用价格去赶走问题客户，但是我们认为最好完全向他们紧闭大门。
And while the company has strong views on what it wants to teach its executives, it also works with external teachers and consultants to develop the curriculum.
且尽管公司非常清楚自己想向本公司管理人员传授什么，它也会与外面的老师和咨询顾问合作，共同制定课程表。
As they adapt to survive a tougher climate, lawyers and consultants will need to ensure that any changes do not put their culture of professionalism at risk.
当律师和咨询师们调整自身以在恶劣的大环境中求生存时，他们需要的是确保任何变化都不能危及到他们强大的专业精神。
PR people, social media experts, marketing experts, not to mention lawyers, accountants, and consultants: do your long-term loyal clients get the worst treatment?
公关人员、社会媒体专家、营销专家，更别提律师、会计师和顾问：你长期忠诚的客户是不是受到了你的怠慢？
In February he sent letters to 12 economists and consultants ordering them to reveal their methodology, on the grounds that erroneous figures could mislead consumers.
在二月，他写信命令12名经济学家和高级顾问公开他们得出价格指数的方法，因为这些不正确的数字有可能对消费者产生误导。
Vocational agriculture instructors, college professors, county agents, extension specialists, and consultants all use crop and soil training in their educational work.
专职农业教师、大学教授、农业和家政顾问、推广专家和农业顾问都在他们的教学中进行农作物和土壤培训。
Vocational agriculture instructors, college professors, county agents, extension specialists, and consultants all use crop and soil training in their educational work.
专职农业教师、大学教授、农业和家政顾问、推广专家和农业顾问都在他们的教学中进行农作物和土壤培训。
应用推荐