The boys threw their hockey gear to the top of the hill and tried climbing up the path, but the sleet had created a smooth glacier.
男孩儿把他们的冰球装备扔到山顶上，然后试着沿小路往上爬，但雨夹雪已经令山坡变得更加的滑。
Whereas success at a typical company means climbing to one of a few top positions-and probably elbowing others aside in the process-partnerships provide a broader top to the pyramid.
虽然在一个公司里，成功意味着爬向高层少数几个位置之一——这个过程可能会排挤掉其他人——合伙关系还是拓宽了通向金字塔的顶部之路。
I've learned... That everyone wants to live on top of mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
我懂了…每个人都想高踞山顶，但所有的幸福和成长都发生在爬山的过程中。
He always kept his poise to the top branches, climbing carefully with the same pains you use to fill a cup up to the brim, and even above the brim.
他始终稳住身子，不摇不晃地，直到那高高的顶枝上——小心翼翼地，往上爬，那全神贯注的样儿，就像，把一杯水倒满，满到了杯口，甚至满过了边缘。
A baby gorilla claps her palms and leaps to the top of a wooden climbing frame.
一只幼小的大猩猩拍着手掌，倚靠在攀登式木制框架上。
I went round to see if it was open on any side, but saw it was not, and that there was no climbing up to the top, as it was so smooth.
我绕着它看看是否那边能打开，但是没有看到，它太光滑了，不能爬到上面去。
Climbing to the top always requires time and a lot of patience.
攀登高峰往往需要时间和耐心。
Real or metaphorical, mountains are for climbing, and you simply have to reach the top.
无论学术研究还是现实生活，都有巍峨的高山需要攀登，我们唯一要做的就是达到顶峰。
Working on a goal can be like climbing a mountain you think if you just keep your head down and go you'll get to the top quicker.
执行一个目标就像爬山，你认为如果只顾低着头爬就会很快到达山顶。
On our journey of life, life is like mountain climbing, when you are along the steep, winding road, very tired to climb to the top, your mood must be indescribable excitement and pride!
在我们的人生旅途上，生活就像是爬山一样，当你沿着陡峭曲折的小路，无比疲惫地爬到顶峰，你的心情一定是难以形容的兴奋与自豪！
I've learned that everyone wants to stand on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
我明白了每个人都想站在山顶上，但所有的幸福与成长都发生在攀登的过程中。
That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
所有的人都想停留在山顶，但所有的乐趣和成长发生在爬上的过程里。
The ladder may need rubber feet and the top of the ladder may need to be tied and secured to the structure you are climbing.
梯子可能需要橡胶底座，而梯子顶部可能需要固定，以便形成牢固结构，利于您的攀登。
Everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
所有的人都想停留在山顶，但所有的乐趣和成长发生在爬山的过程里。
I've learned... That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
我懂了…每个人都想高踞山顶，但所有幸福和成长都发生在爬山的过程中。
Rock climbing is the original extreme sport. Basically, rock climbing is going from the bottom of a wall to the top and then back down again.
攀岩是最早的极限运动。基本上，攀岩就是从岩壁底部爬到顶端，然后再爬下来。
That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
一个人想到达山峰，那他所有的快乐和成长都是在攀登。
Everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
所有人都想站立在高山的顶端，但幸福和成长其实都在攀爬的过程中发生。
I've learned everyone wants to stand on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
我知道了每个人都想高踞山顶，但所有幸福和成长皆发生于爬上的过程中。
For instance, the goal in climbing is to avoid muscular failure at all costs and, hopefully, reach the top of a boulder problem or climb before the arm and forearm muscles pump out.
举例说吧，攀爬的目的是想方设法避免肌肉力竭，在手臂和前臂肌肉力竭前有希望到达顶点。
Everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
所有的人都想停留在山顶，但所有的乐趣和成长发生在爬上的过程里。
Everyone wants to stand on top of the mountain, but all happiness and growth occurs while you're climbing it.
每个人都想登峰造极，但其实当你不停向上攀登的时候，已经经历了所有的快乐和成长。
I I've learned that everyone wants to stand on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
——我明白了每个人都想站在山顶上，但所有的幸福与成长都发生在攀登的过程中。
I I've learned that everyone wants to stand on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
——我明白了每个人都想站在山顶上，但所有的幸福与成长都发生在攀登的过程中。
应用推荐