万物都得消逝。
All the lagoons join when the lake is high and fish must retreat to their stream refuges or die.
当水位较高时,所有的泻湖就会连接起来,鱼就必须退回它们的溪流避难所,否则就会死掉。
I must die, and part with the warm sunshine, the fresh green meadows, and all the beauty that God has created.
我一定会死去,再也触不到温暖的阳光,鲜绿的草地和上帝创造的所有美。
They are to be responsible to you and are to perform all the duties of the Tent, but they must not go near the furnishings of the sanctuary or the altar, or both they and you will die.
他们要守所吩咐你的,并守全帐幕,只是不可挨近圣所的器具和坛, 免得他们和你们都死亡.
But if you want to be a leader, you must learn to fail-and not die a thousand deaths. Pick yourself up and start all over again.
但是,如果你想成为一个领导者,你就必须学会失败--但不是一受挫折就躺倒不干,而是跌倒了再爬起来,一切从零开始。
All men must die, and women too... but not all will be remembered.
所有的男人都得死,女人也不例外……但是并非所有人都会被铭记。
We must all die in our bodies, but those who continue in their sin will suffer eternal death and separation from God.
我们的身体都会死亡,但那些在他们的罪中的将遭受永恒死亡和与神分离。
And I kissed her goodbye, said, "All beauty must die".
我亲吻着她向她告别,轻轻说“所有美丽必将死去!”
All men must die, yet differ in values and meanings.
凡人皆有一死,然,死的意义和价值常有不同。
The buyer must obtain at his own risk and expense any export and import license or other official authorization and carry out, where applicable3 all customs formalities for die export of the goods.
买方必须自担风险和费用,取得任何出口和进口许可证或其他官方许可,在需要办理海关手续时,并办理货物出口的一切海关手续。
All men must die, and all shows must end.
凡人皆有一死,凡剧也都要结局。
All men must die, and all shows must end.
凡人皆有一死,凡剧也都要结局。
应用推荐