From today's view, the goddesses as Nuwa in ancient Chinese mythology are not only the ancestors, the embodiment of nature, but also the origination of creating life.
用今天的视角来看,以女娲为代表的我国古代神话传说中的女性神既是人类之祖,又是自然的化身,她们是创造生命的本源。
In the ancient Chinese mythology, there is a Re-cycle Legend has it in the world, there are mountains, hills covered with a large peach trees in 3000, the tree has a golden rooster.
在中国古代神话中,相传有一个鬼域的世界,当中有座山,山上有一棵覆盖三千里的大桃树,树梢上有一只金鸡。
From this point of view, ancient mythology obviously has had a great influence on Chinese literature.
从这点来看,古代神话对中国文学的影响更为显著。
From this point of view, ancient mythology has had a greater influence on Chinese literature.
从这点来看,古代神话对中国文学的影响更为显著。
There is the Three Fairy ancestral mythology among the ancestral mythologies of ancient Chinese nationalities, each a self containeds ystem itself though with differences in detail.
在中华古族的族源神话中有三仙女族源神话,自成系列,虽有细节上的差异,但却表现出文化融合的痕迹。
At the end of the 20th century, as the mythology was studied since the pluralism of appearing gradually, scholars hold that Chinese mythology is less than the ancient Greek mythology in the West.
20世纪末叶,随着神话研究逐渐呈现多元化以来,学者们普遍认为,中国神话不如西方如古希腊神话发达。
At the end of the 20th century, as the mythology was studied since the pluralism of appearing gradually, scholars hold that Chinese mythology is less than the ancient Greek mythology in the West.
20世纪末叶,随着神话研究逐渐呈现多元化以来,学者们普遍认为,中国神话不如西方如古希腊神话发达。
应用推荐