Ancient Chinese medicine culture, with deep cultural inside information.
源远流长的中医文化，有着深厚的文化底蕴。
Cinnamon was used in ancient Chinese medicine for the treatment of fever, diarrhea and menstrual problems.
肉桂在古代中药中用于治疗发热头痛、腹泻和经期病症。
Many ancient Chinese medicine journals have recorded that it can cure such ailments as night sweat, pain at loins and knees and anaemia.
古代很多中医杂志都记载着这种药专治久病不愈、夜间盗汗、腰膝疼痛和贫血症。
China's farmers say they have found the next big health-food craze: cows, pigs and ducks raised on a steady diet of ancient Chinese medicine.
中国的农民表示，他们找到了健康饮食界的下一个狂热增长点：规律喂食传统中草药的猪牛鸡鸭。
Public health owes the notion that prevention is better than cure to China and the Huangdi Neijing, the most important book of ancient Chinese medicine.
在公共卫生领域中，防胜于治的观念归功于中国以及中华传统医学古代最重要的典籍《黄帝内经》。
ShiJing (Poems) is not only well-known literary works of ancient China, but also the important reference book in study of ancient Chinese medicine.
《诗经》不仅是我国古代著名的文学著作，而且也是研究我国古代药物的重要参考书，其内容常被《中药鉴定学》等药学方面的书籍所引用。
A theory in ancient Chinese medicine calls for "replenishing color with color", hence the use of flowers in many beauty products for that healthy glow.
古代中医理论呼吁“以色补色”，因此为了像花一样健康的光泽，在很多美容产品里都加入了花朵成分。
Public health owes the notion that prevention is better than cure to China and the Huangdi Neijing, the most important book of ancient Chinese medicine.
公共卫生把“防病胜过治病”的观念归功于中国和《黄帝内经》这样一本古代中国医学最重要的著作。
Axis Kai-he Meridians "theory not only guides ancient Chinese medicine clinical practice, but also it is an important basis for the modem human health care."
“开闺枢”理论不仅指导着古代中医临床实践，而且是现代人体保健、养生祛病的重要依据。
When we talk about Chinese medicine, we always think of Li Shizhen, one of the most famous doctors in ancient China.
谈到中医，我们总是想到李时珍，他是中国古代最著名的医生之一。
Traditional Chinese Medicine is absolutely interrelated with ancient Chinese culture in the mode of thought.
中医与中国古代文化在思维模式上当然是相通的。
With the Chinese ancient ZHOUYI philosophy, China traditional medicine, Raises the health standard the learning.
用中国古老的易经八卦哲学，中国传统医学，提高健康水平的学术。
This book is a senior Chinese medicine series of masterpiece, the ancient medical volume.
这本书是一个高级中医系列的代表作古代医学的体积。
The sculptures of ancient Chinese wise men of medicine standing in "Four-sage Park" is telling people silently that Chinese people first began to use glossy ganoderma as medicine to benefit all.
伫立在“四圣园”里的中国古代医药先贤群雕，默默地告诉后人：中国人最早将灵芝入药，造福苍生。
Silky chicken breed is one of the ancient Chinese native breeds with high medicine value, but there exist low reproduction and high price.
丝羽乌鸡是我国古老的鸡种之一，具有极高的药用价值，但存在生产性能低、价格昂贵等问题。
Folk activities of Dragon Boat Festival absorb nutrients from the Chinese medicine civilization, forming a mystery and rational medical concept of ancient social health.
建构端午节的民俗活动都汲取着中华医药文明养分，形成了神秘而又极具医学理性的古代社会卫生防疫理念。
Firstly, we explained that there was little tie between Zhouyi and Chinese ancient science from Chinese traditional medicine aspect.
首先，从中医学这一个侧面说明《周易》与中国古代科学关系不大。
Traditional Chinese Medicine is absolutely interrelated with ancient Chinese culture in the mode of thought. They share the following features.
中医与中国古代文化在思维模式上当然是相通的。
The traditional Chinese medicine was not only the stretch of ancient medicine but also the ingredient of contemporary medicine.
中医学既是古代医学的延续，又是当代医学的组成部分。
Traditional Chinese Medicine (hereafter to be shorted as TCM), the mainstream in ancient Chinese society, is still worthy of the representative of China's traditional medical science.
它是中国古代社会的主流医学，至今仍然是中国传统医学的当然代表。
As an ancient medicine, traditional Mongolian medicine and pharmacy is an important component of Chinese medicine and Oriental medicine.
蒙医药学作为一种古老的民族医学，是我国医学和东方医学的重要组成部分。
It is difficult to completely separate the China ancient life cosmetology from medical cosmetology. Cosmetic is Chinese medicine for external use in essence.
很难将中国古代的生活美容与医学美容截然分开，化妆品实际是中医外用药的同义语。
Later the ancient Chinese got to knowmore and more about tea, and instead of being regarded as a medicine, it became a drink.
从那以后，古代中国人对茶的了解越来越多，茶开始成为一种饮品而不再被认为是一种药物。 。
The thinking of Huangdi' s internal classic about social medicine and medical psychology is related closely to the ancients' clinical practice and ancient Chinese culture.
《黄帝内经》的社会医学思想，源自于古人的生活、生产及医疗实践，亦和古代的历史文化密切相关。
OBJECTIVE:To discuss the formation of Chinese ancient medicine fairs, the relationships between today's medicine material trade and the ancient medicine fairs and their important functions.
目的：论述中国古代药市的形成及与当代药材交易会（药交会）的关系和它们的重要功能、作用。
Many teaching and learning methods of Chinese medicine in the ancient times are worth of being used for reference.
古代中医的教学法与学习法均有不少值得今人借鉴的内容。
Many teaching and learning methods of Chinese medicine in the ancient times are worth of being used for reference.
古代中医的教学法与学习法均有不少值得今人借鉴的内容。
应用推荐