Company Profiles: Wen 'an Li Zhu Foodstuffs Co. Ltd., first founded in 1995, working on sesame and sesame engaged in deep-processing industry works.
企业概况:文安县利珠粮油食品有限公司成立于1995年,主导从事芝麻及芝麻深加工业务。
It matches a P element that is a descendant of an LI; the LI element must be the child of an OL element; the OL element must be a descendant of a DIV.
它匹配一个LI元素的后代P元素;而li必须是OL元素的子元素;而OL元素必须是DIV元素的后代。
During the last few weeks of her life she gave us an anthology of Li Po's poetry, I suppose as a way of thanking my father for medical help and counseling.
在她生命的最后几周,她给了我们一本李白诗集,我想这是为了感谢我父亲的医疗帮助和咨询吧。
"I worry about my husband every hour of every day," his wife, Hong Li, who is also an engineer, said by telephone from Los Angeles.
“我每时每刻都在担心我的丈夫。”他的妻子李红,也是一名工程师,在从洛杉矶的电话上说。
Li Enhui said in an interview, "As long as we are alive, there are no problems that cannot be solved, and many people don't have my experiences."
李恩辉在一次采访中说:“只要我们活着,就没有解决不了的问题,很多人没有我的经历。”
During the following three years, Zhang Yu made great efforts to study and took an active part in different activities to develop her abilities with the help of Li Qiang.
在接下来的三年里,张宇在李强的帮助下,努力学习,积极参加各种活动,锻炼自己的能力。
Miss Li, an English teacher, is talking to her students about homework on Ding Talk.
李老师是一名英语老师,她正在和她的学生谈论关于钉钉上的家庭作业。
Uncle Li would take an umbrella with him if he went shopping in Hong Kong.
如果李叔叔在香港购物,他会带一把伞。
Chen used to fold paper himself until he met Li Changnan, an eighth grader in his school who also loved folding paper.
陈曾经自己折纸,直到遇到了李昌南。李昌南是他同校的八年级学生,也喜欢折纸。
"Thanks to my volunteer teacher, my life has changed a lot. I will study hard and become an excellent person like her," Li Sumei, a local student, says excitedly.
“多亏了我的志愿者老师,我的生活改变了很多。我会努力学习,成为像她一样优秀的人,”当地学生李素梅兴奋地说。
Li learned to cook and managed to live a life with an allowance of only 24 yuan per month.
李学习如何做饭,过着一个月仅24元补贴的生活。
In the past few years, Li Ziqi has turned from a village girl in Sichuan Province into an Internet celebrity (网红).
在过去的几年里,李子柒从一个四川省的乡村女孩摇身一变成了网络红人。
For Chen and Li, who were studying fluid mechanics at the time, this was considered to be an excellent idea.
对于当时正在学习流体力学的陈和李来说,这是一个非常好的想法。
Like Ms. Li, many women try to manage the added stress to reach what Dr. Joyce said was an unattainable ideal.
像李女士一样,许多妇女试图控制额外的压力,以达到乔伊斯博士所说的无法实现的理想。
An angry torrent rolls thunderously on for a thousand li.
怒涛滚滚,奔泻千里。
Detention centers drew widespread attention at home and abroad last month after an inmate in Yunnan Province, Li Qiaoming, 24, charged with illegal logging, died of brain injuries.
上个月,云南省一名暂时被拘人员李桥名(24岁,被控非法砍伐)死于脑部损伤。自此之后,预审拘留中心(看守所)开始备受国内外关注。
It was an unfamiliar feeling for li.
对李江来说,这是一种陌生的感觉。
For an average of RMB 20 an hour, li or one of his runners will take a queue number and physically wait in line on your behalf.
一般一小时给个20元,李启才或者他的跑腿者,就会帮你领号,并替你排队。
An experienced fossil hunter, li split the slab and beheld a creature unlike any he had seen.
身为一位经验老到的化石猎手,李应方小心翼翼的敲开石板之后,便发现了一种以前他从未见过的生物骨骼化石。
Foundation launched recently by pop diva Faye Wong and her film star husband Li Yapeng has set an ambitious agenda for this year.
由流行天后王菲和影星李亚鹏夫妇不久前成立的“嫣然天使基金会”今年制订了一个大计划。
On 17 March 1946, an aircraft carrying Dai Li crashed into the hills outside Nanjing.
1946年3月17日,一架载着戴笠的飞机坠毁在南京郊外的山丘里。
By using TABLE instead of LI to implement an item, you can have complex items.
通过使用TABLE而不是LI来实现列表项,可以建立复杂的列表项。
Chen had to be a mason in a construction site while Wang Li bought an old knitting machine and set a stand before her gate. She was very skillful in knitting.
陈勇军只好到一个建筑工地上做泥瓦匠,王莉低价从厂里买来了一台旧针织机,在家里门口摆摊做起了简单的针线活生意。
"I wonder whether the rural experience is really conducive to job-hunting in an urban area," said Li.
李说:“我很怀疑在农村的工作经历是否对在城市找工作有所帮助。”
While Li has an "a" average, he has had to "spend much time" improving his writing and speaking, he said. Both rely on computerized translation programs.
但是李获得A的成绩,他不得不花费很长时间来借助电脑的翻译程序,提高自己的写作和听说能力。
For instance, Li Zhenxing, an Wuhan University management major, likes to share things.
武汉大学管理专业的李振兴(音译)很喜欢和别人分享事物。
While Li has an "a" average, he has had to "spend much time" improving his writing and speaking, he said.
不过李的平均成绩是“A”,他说他不得不花费许多时间提高写作和口语。
On the question that SCO's activities lack transparency, Li said that the SCO is an open organization.
在回答有关上海合作组织活动缺乏透明度的问题时,李辉说,上海合作组织是开放性的组织。
On the question that SCO's activities lack transparency, Li said that the SCO is an open organization.
在回答有关上海合作组织活动缺乏透明度的问题时,李辉说,上海合作组织是开放性的组织。
应用推荐