Since this article is from an investigation organization, all words should be impersonal and friendly.
这篇文章既然出至一家调查机构,所有的言论本应该是客观而友好的。
As a expected contents of the work, this article is a report that carry on an investigation at Each aspect of the item so that to assurance whether it can implement.
本文正是作为该项目的前期工作内容之一,对该项目各方面进行调研,以确定其是否可行的一份报告。
Article 5 An application for investigation for taking safeguard measures shall be made in written form.
第五条保障措施调查申请应以书面形式提出。
By using the method of logical analysis, literature and investigation, this article makes an analysis on the phenomena of soccer player's income increasing too fast and club's deficit severity.
采用逻辑分析、文献资料调研等方法,对我国足球运动员收入过高或增长过快、俱乐部亏损的现象进行了分析。
Article 10 Data, statistical information, results of investigation or survey, digest and quotations used in an advertisement shall be true to facts and accurate, and their sources shall be indicated.
第十条广告使用数据、统计资料、调查结果、文摘、引用语,应当真实、准确,并表明出处。
This article suggests on the whole the occidental literature theory followed one mode of "the causality determinism" to make an investigation of the objects for thousands of years.
西方文艺理论几千年来基本上一直沿用着一条“因果关系决定律”模式去考察对象。
Article 3 the MOFTEC shall, on the basis of a full-scale investigation, determine an individual dumping margin for each responding exporter or producer.
第三条外经贸部应在全面调查的基础上为每一应诉出口商或生产商确定单独的倾销幅度。
Article 4 the MOFTEC will only conduct a spot inspection over the exporters or producers of an export country (region) that is completely cooperative in the antidumping investigation.
第四条外经贸部只对反倾销调查中充分合作的有关出口国(地区)的出口商、生产商进行实地核查。
Firstly in this article, the author conducts an intensive and comprehensive research and investigation of the purchasing conditions of a large-scaled group corporation.
本文首先对某大型集团公司采购现状进行了调研分析。
Based on great deal of investigation and material. It makes an introduction in subway fire facilities of China. The main fire problems of the subways of our country are also analysis in this article.
在经过大量调研和查阅有关资料的基础上,对我国已建和在建地铁的消防设施进行了介绍,并对我国地铁存在的主要消防问题进行了分析。
This article makes an investigation and analysis of overlapping in Chinese colloquial conversation based on the theories of overlapping and turn-taking by Sacks.
本文运用萨克斯提出的重叠的概念和话轮转换理论,对汉语口语交谈中的重叠现象进行考察、分析。
Article 10 When making investigation and collecting evidence for an compensation case, there must be at least two personnel handling the case.
第十条赔偿案件调查取证应当有两名以上的案件承办人员参加。
By using the method of literature, questionnaire, this article makes an investigation on implementing the quality education in middle school physical education teaching in Anhui province.
采用文献资料调研和问卷调查等方法,对安徽省中学体育教学实施素质教育的现状进行了调查研究。
Article 21 When the investigation organ is conducting an investigation, the interested parties shall tell the truth and provide relevant materials.
第二十一条调查机关进行调查时,利害关系方应当如实反映情况,提供有关资料。
This article has carried on an investigation in cement solidification, medicament stabilization and combination of both to dispose the zinc metallurgical slag.
采用药剂稳定化、水泥固化以及二者结合等方法对锌渣进行了处理研究。
This article makes an investigation of the population of deers and their distribution in North China during the period from the third to the ninth century.
本文对三世纪至九世纪华北地区的鹿类种群及其分布情况进行了考察。
To find ways of improving boring process efficiency in panel furniture production, the authors of this article made an investigation of the operation time of a fully automatic, six-row boring machine.
为了提高板式家具钻孔作业的效率,应用多种方法对板式家具生产用全自动六排钻进行了作业研究。
In this article, a thorough investigation has been conducted into heating rate, holding time and cooling speed in an effort to work out an optimum ingot annealing process.
本文对铸件退火时如何控制加热速度、保温时间、冷却速度进行了充分的研究和探讨,为合理制定铸件退火工艺指出了方向。
The article makes an investigation on the detailed relationship between Su Ci-poem and Liu's, and its meaning in Ci-poem history.
本文考察苏词之于柳词的细部关系及其词史意义。
This article, taking Haikou County as an example, based on the second national land investigation project, studies the method of countryside land-use investigation under the support of 3s technique.
本文以第二次全国土地调查项目为支撑,以海口市为例,对“3s”技术支持下的农村土地利用调查进行了研究。
This article reports the results of an investigation of nutritional anemia in 811 urban children carried out in Beijing in 1981.
本文报告了1981年北京市811名小儿中营养性贫血的调查结果。
This article gives a basic investigation and analysis on the building of college teacher's group in American, on which basis proposes Suggestions an...
本文对美国高等学校教师队伍建设作了基本的考察与分析,并在此基础上就加强我国高等学校教师队伍建设提出了建议。
This article gives a basic investigation and analysis on the building of college teacher's group in American, on which basis proposes Suggestions an...
本文对美国高等学校教师队伍建设作了基本的考察与分析,并在此基础上就加强我国高等学校教师队伍建设提出了建议。
应用推荐