Pizza Man: You're an FBI agent?
比萨店服务员：你是联邦密探？
Agent: That's right. I'm an FBI agent.
联邦密探：是的，我是联邦密探。
Step Four: don all of this and realize I look like an FBI agent.
第四步，穿戴好以后，我觉得我像个FBI探员。
Nina thinks she sees the suspicious man posing as an FBI agent, but finds nothing.
尼娜认为自己看到了假称为联邦调查局特工的那个可疑的人，但是当她去查明时，却没有找到他。
Casterline worked as a guidance counselor for 27 years and an FBI Agent for 10 years.
其任教育咨询师长达27年，还担任过10年联邦调查局特工。
An FBI agent, who specializes in art theft, will assist the Los Angeles police department.
一位专门研究艺术品失窃案的美国联邦调查员将协助洛杉矶警方调查此事。
Outside the safe house, the man who pretended to be an FBI agent at the clinic phones Andre Drazen.
在安全屋外，那个在诊所假装联邦调查局特工的人打电话给安德烈.德拉赞。
The action film features Keanu Reeves as an FBI agent who goes undercover to investigate a gang of surfing bank robbers.
该部动作片刻画了由基努·里维斯饰演的FBI探员一角，讲述了他做卧底来调查一伙爱好冲浪的银行劫匪的故事。
There's an FBI agent at the security gate with two federal marshals in tow. They're here to claim custody of Dante Arete.
在安全门那儿有个FBI特工带着两个联邦警察，他们要求带走丹蒂·阿雷特。
"The FBI and CIA are working together," says Jim Bernazzani, an FBI agent detailed to the CTC and one of its deputy directors.
联邦调查局派往反恐中心的探员、中心负责人之一吉姆·贝尔纳扎尼说：“联邦调查局和中情局正在合作。”
The man is one of the three suspects in a string of robberies. One led to the shooting of an FBI agent accidentally shot by a colleague.
这个人是制造了一系列抢劫案的三个嫌疑犯之一，并导致了一个FBI特工意外被同事射杀。
An FBI agent rushed to U. S. District Court in Manhattan at 2:42 p. m. yesterday with a note saying Marcos had taken a turn for the worse.
一名联邦调查局探员昨天下午两点四十二分匆忙来到曼哈顿联邦地方法院，带来一张字条写着：马科斯病情已恶化。
He made the G-Man brand so popular that, at its height, it was harder to become an FBI agent than to be accepted into an Ivy League college.
他把美国联邦调查局探员塑造成了一个流行品牌，在巅峰时期，想当一名联邦调查局探员比进一所常青藤院校还要难。
There's also an online alt-reality game called "Chasing the Shadow" in which the player is an FBI agent whose assignment involves "driving" a Ford Taurus.
另外在互动网页游戏《暗影追踪》中，玩家所扮演的FBI探员的座驾便是福特Taurus。
His critics fret that his past ethical problems-he was filmed discussing bribes with an FBI agent posing as an Arab sheikh, though he was not indicted-disqualify him.
评论家们认为他以往的道德问题——他曾被拍摄到同乔装为阿拉伯酋长的联邦调查局探员会面，尽管他没有接受贿赂，也没有被提控——会使他失去资格。
Nina arrives at the clinic, and while looking for Jack's family she comes upon an FBI agent who is there to de-brief some of the men from Gaines' team who got brought in.
尼娜到达了诊所，在寻找杰克的家人时，她偶遇了了一名联邦调查局特工，那名特工到这里来是盘问被送来医院的盖恩斯的几名手下。
Anybody who has ever been a policeman, a lawyer, a psychiatrist, an er doctor, or an FBI agent will attest to the truth that television does not accurately portray their life.
任何一个做过警察，律师，精神病医生，急诊医生，或者FBI特工的人都证实道，电视并不能准确地描绘他们的生活。
"There's a high concentration of people offering the kinds of services you need to build a criminal scheme," says Gary Dickson, an FBI agent who worked in Bucharest from 2005 to 2010.
“人群在沃尔恰高度集中，他们能为你提供各种必需服务，计划犯罪轻而易举，”联邦调查局探员加里·迪克逊(GaryDickson)说，从2005年到2010年，他一直在布加勒斯特展开工作。
Keeping clean is FBI-speak for making sure an agent has not been tailed.
“弄干净”是联邦调查局的术语，意思是确保探员未被盯梢。
"We have an interest in the case," the FBI agent said in court Thursday.
FBI特工星期四在法院说，我们对这个案子感兴趣。
One day, a serious-looking FBI agent shows up needing Scully's help on a case involving an abducted agent.
一天，一位神情严肃的FBI特工找到斯嘉丽希望她能帮忙调查一桩绑架特工案。
The U. S. Department of Justice announced Buryakov's arrest in January 2015, after he held multiple secret meetings with an undercover FBI agent that Buryakov believed to be an energy company analyst.
美国司法部2015年1月宣布布里亚科夫被逮捕，此前他与一名联邦调查局便衣特工多次秘密会面，他以为这名特工是一家能源公司的分析师。
1: Little Fish: in the Season 2 premiere, an FBI special agent investigates the vicious shootout involving Rabbit and Lucas, and metes out his own brand of justice.
第1集：小鱼：在2赛季首演，美国联邦调查局特工调查涉及兔和卢卡斯邪恶的枪战，并判处他自己的公正。
1: Little Fish: in the Season 2 premiere, an FBI special agent investigates the vicious shootout involving Rabbit and Lucas, and metes out his own brand of justice.
第1集：小鱼：在2赛季首演，美国联邦调查局特工调查涉及兔和卢卡斯邪恶的枪战，并判处他自己的公正。
应用推荐