An albatross aloft can be a spectacular site.
高高在上的信天翁是一种壮观景象。
That institution has always been an albatross on their necks.
那个机构一直是他们的一项重大负担。
Sometimes an albatross has to fly more than 1000kilometres to find fish for its chick.
一直信天翁有时会飞一千多公里为幼鸟觅食。
In the water, an albatross will have to spend hours waiting for the right wind to come along.
在水中，信天翁将不得不花费几个小时等待合适的风向。
A bird, such as a petrel or an albatross, that frequents the ocean, especially far from shore.
尤指远离海岸，栖息在海洋上的鸟，例如海燕或信天翁。
One lucky survivor was Wisdom, an albatross about 60 years of age, who is the oldest-known bird in the US.
其中有一只名叫智慧的信天翁奇迹般的活下来了。它已经有60岁了，是美国存活时间最长的鸟。
Benitez won the Champions League in his first season and I think its become an albatross for them, I really do.
贝尼特斯在他的第一个赛季赢得了欧冠，我觉得现在这成为了他们的负担，我真的这么觉得。
That might have been the best thing that I've done, but in terms of going forward, it was an albatross because I'd learned to trust my intuitions.
这是我做的最好的事，但也是我的负担，因为我要相信自己的直觉。
We had quickly learned that a car is an albatross in traffic-snarled Tel Aviv. And for tourists, biking offers a more intimate glimpse of real life here.
我们很快就得知，在交通拥挤的特拉维夫开车其实是一个沉重的负担，而对游客来说，骑自行车能让他们更好地看到这里真正的生活。
That old house became an albatross, costing far more than I could afford, the cost in stress was even higher, I had refused to look at the complexities.
那房子成了一个累赘。在它上面的花费远非我所能负担，而精神上的付出却更高，这一切只因无视复杂化。
Currently, two male yellow-eyed penguins - an endangered species like the royal albatross - are incubating an egg.
黄眼企鹅同皇家信天翁一样，处在灭绝的边缘。
What might begin as a temporary tactical advantage can quickly become an industry albatross - can you say "frequent flyer program?"
这一开始可能是暂时的策略优势很快就能成为行业的信天翁(沉重负担)-你能说“常客回馈计划吗？”
As if offering an avian embrace, a wandering albatross strikes a courtship pose for its mate near South Georgia island in the southern Atlantic Ocean.
在南大西洋的南乔治亚岛上，一只求爱的信天翁正试图给它的同伴一个信天翁式的拥抱。
What might begin as a temporary tactical advantage can quickly become an industry albatross — can you say " frequent flyer program?"
这一开始可能是暂时的策略优势很快就能成为行业的信天翁（沉重负担）-你能说“常客回馈计划吗？”
What might begin as a temporary tactical advantage can quickly become an industry albatross — can you say " frequent flyer program?"
这一开始可能是暂时的策略优势很快就能成为行业的信天翁（沉重负担）-你能说“常客回馈计划吗？”
应用推荐