Is it worth fighting a big war, in the name of an abstraction like sovereignty?
以象主权这样一个抽象概念的名义，值得打一场大战吗？
A resource is an abstraction of information.
资源是信息的抽象。
Don't let an idea sit as an abstraction in your head.
不要让你的想法仅仅停留在抽象阶段。
Service is an abstraction that represents a WSDL service.
服务是WSDL服务的一种抽象表示。
The model must contain an abstraction of the database.
这个模型必须包含这个数据库的抽象性。
LVM provides an abstraction to the underlying storage.
LVM提供底层存储的抽象。
Find an abstraction class from Step 2 in which you are interested.
从您感兴趣的第二步中找出一个抽象类。
The service class is an abstraction that represents a WSDL service.
service类是一个表示WSDL服务的抽象。
It also provides an abstraction on top of data storage and retrieval.
它也提供一个抽象的顶端数据存储和检索。
Obviously, this is an abstraction of these mathematical concepts.
显然，这些是一些抽象的数学概念。
When a new variation of an abstraction comes up, your code still works.
当提出了抽象的一个新实现时，你的代码仍然可以正常运行。
But quickly you realize that "working for" a company is an abstraction.
但很快你会意识到为某个公司工作概念太抽象了。
The state was an abstraction, but in the person of the czar it was a reality.
国家" 只是个抽象概念,但沙皇这个人是真实存在的
That's an abstraction, though, and "White Material" is anything but abstract.
然而那很抽象，可《白色物质》绝非抽象。
The problem is that the abstraction of one "heap" is just that, an abstraction.
问题是，一个“堆”的抽象就仅是一个抽象而已。
The analysis model level provides an abstraction above that of actual design.
分析模型层级提供了实际设计的一个抽象。
Show an abstraction class diagram by selecting a class from the abstraction list.
从抽象结构表中选择一个类从而显示其抽象类图。
Virtualization, in vogue today, is an abstraction from the physical resources.
虚拟化是对物理资源的抽象。
The virtual file system is an abstraction of the underlying physical file system.
虚拟文件系统是基础物理文件系统的抽象。
This view often includes providing an abstraction of existing running implementations.
这个视图通常包括提供现有运行实现的抽象。
They live in a world where documentary doesn't exist, it's an abstraction for them.
他们的世界里没有纪录片的存在，因为那会干扰到他们。
Summary: a virtual filesystem (VFS) is an abstraction with surprisingly productive USES.
简介：虚拟文件系统(VFS)是一个抽象概念，它具有极其高效的用途。
The cube model can be seen as an abstraction of a star-join or snowflake-join schema.
多维数据集模型可以看作星形联结或雪花形联结模式的抽象。
Each one of these models can be considered an abstraction on top of threads and locks.
其中每个模型都可看做是基于线程和锁的抽象。
The GUI's dependence on an implementation rather than an abstraction limits the system.
GUI对某个实现(而不是抽象)的依赖会对系统造成限制。
Strictly speaking, JAXP is an API, but it is more accurately called an abstraction layer.
在讲解代码之前，介绍一些基本概念很重要。严格地说，jaxp是api，但是将其称为抽象层更准确。
The kernel provides an abstraction called kernel keys, which map many-to-one onto hardware keys.
内核提供了一种称为内核键的抽象，它映射到多对一的硬件键。
A specific language provides a simplification of the things it describes; it's also an abstraction.
专用语言简化了对问题的描述，这本身也是一种抽象行为。
A tablespace is an abstraction of a collection of containers into which database objects are stored.
表空间是存储数据库对象的容器集合的抽象。
In the application shown in Figure 2, the GUI relies on an abstraction — a data access object or DAO.
在图2所示的应用程序中，GUI依赖于一个抽象——一个数据访问对象或DAO。
应用推荐