When the sun is up in Amsterdam, the largest city in the Netherlands sits quietly on the Amstel River.
当太阳在阿姆斯特丹升起时，这座荷兰最大的城市安静地坐落在阿姆斯特尔河上。
He came back to seat 19a on the flight from Amsterdam, Netherlands, to Detroit just minutes before landing, complaining of a stomachache and asking for a blanket.
从荷兰阿姆斯特丹起飞前往底特律的航班上，他在飞机降落前几分钟回到19a座，边抱怨着胃痛边要了一条毛毯。
Traveling to Amsterdam, Netherlands with my grandfather, I was introduced to the life of Anne Frank.
我和祖父一起到荷兰阿姆斯特丹旅行，在途中了解了安妮·弗兰克的生平。
The Netherlands still retains an interest in its former New Amsterdam.
荷兰仍然对原来的新阿姆斯特丹念念不忘。
Making an existing city smart is a different problem altogether, as demonstrated by Amsterdam, the Netherlands' biggest city.
现有城市智能化的问题，则截然不同，荷兰最大城市阿姆斯特丹就证明了这点。
They have appeared on stamps since the 1928 Games in Amsterdam (The Netherlands).
从1928阿姆斯特丹（荷兰）奥运会开始五环就在邮票上出现了。
In the Netherlands, the canals of Amsterdam - the so-called "Venice of the north" - gained recognition, after Unesco added the 17th Century canal ring area inside the Singelgracht to its list.
在荷兰，被称作“北方威尼斯”的阿姆斯特丹的运河【译注：辛格尔运河以内的阿姆斯特丹17世纪同心圆型运河区(荷兰)】获得了承认，联合国教科文组织将同心圆型的17世纪辛格尔运河区加入了名录。
Then there is Amsterdam, in the Netherlands.
再有就是荷兰的阿姆斯特丹。
Living costs in the Netherlands and Germany are similar to those in the UK, although large cities such as Berlin and Amsterdam are more expensive.
在荷兰和德国的生活费用与英国相近，但像柏林和阿姆斯特丹这样的大城市要相对高一些。
Kathy and Evan have left Amsterdam for a four-day tour of other attractions in the Netherlands.
凯西和艾凡离开阿姆斯特丹到荷兰其它的观光地点旅游四天。
I'm Diana Magnay in Amsterdam in the Netherlands.
我是黛安娜玛格雷，我现在在荷兰的阿姆斯特丹市。
The Olympic Flame was first lit during the opening ceremony of the IX Olympic Games at Amsterdam, Netherlands in 1928.
现代奥运圣火第一次点燃仪式是在1928年荷兰的阿姆斯特丹第九届奥运会开始的。
Amsterdam, Netherlands: a woman inspects her dog at the Winner dog show, Holland's biggest pedigree show.
荷兰阿姆斯特丹：一年一度荷兰最大的纯种犬展会“胜利者”展会，一名女子正在查看爱犬。
Environmental lobby organization Greenpeace International (Amsterdam, the Netherlands) has kept Nokia at the top of its Greener Electronics Guide as it moved into its fourteenth edition.
环保倡导组织- - -国际绿色和平组织(荷兰、阿姆斯特丹)在其第十四届绿色电子企业评定中将诺基亚排在了第一位。
I'm Captain Rogers, and my crew and I will be piloting this 747 aircraft from New York to Amsterdam, the Netherlands.
我和本班机全体服务人员将驾驶这班七四七客机从纽约飞往荷兰阿姆斯特丹。
The 51st World Table Tennis Championships was held in Amsterdam, Netherlands in May, 2011.
2011年的5月，荷兰鹿特丹迎来了第51届世界乒乓球锦标赛。
The study, headed by Ben Slotman, MD, PhD, from VU University Medical Center, in Amsterdam, the Netherlands, is published in the August 16 issue of the New England Journal of Medicine.
由荷兰阿姆斯特丹VU大学医学中心Ben Slotman博士领导的这项研究发表在8月16日的《新英格兰医学杂志》上。
The study, headed by Ben Slotman, MD, PhD, from VU University Medical Center, in Amsterdam, the Netherlands, is published in the August 16 issue of the New England Journal of Medicine.
由荷兰阿姆斯特丹VU大学医学中心Ben Slotman博士领导的这项研究发表在8月16日的《新英格兰医学杂志》上。
应用推荐