Employment statistics in that country amount to little more than best guess.
那个国家的就业统计和最好的猜测差不多。
Even if he never voted for the Iraq war, his policy for dealing with that country now seems to amount to little more than pulling out quickly.
虽然没有对伊战投过赞成票,但是他的对伊政策看起来也仅仅是快速撤军。
But Elmendorf's testimony demolished one of their favourite talking points - that the costs of dealing with climate change would amount to little more than the price of a postage stamp.
但是Elmendorf的证言破除了他们最喜欢的一个论据——所谓的对付气候变化的代价仅仅略高于一张邮票的价格。
Deep fryers are great for making crispy fries, homemade donuts, and other deep-fried fare, but the amount of oil they use to cook a single batch of food can get a little expensive.
油炸锅能极好地烹炸松脆的薯条、家庭自制甜甜圈和其它油炸食品,但是每次炸东西的油用量会让食物的成品偏高。
Compared with its neighbours in Asia, it relies little on exports, which amount to only 21.2% of GDP.
相比较其他亚洲邻国,它很少依赖于出口,仅占gdp的21.2%。
Her only complaint about the race had to do with the huge amount of runners wearing headphones who - in her words - "were in their own little worlds and not paying attention."
她对比赛唯一的抱怨是关于为数众多的戴着耳机跑步的跑友的-用她的话来说-他们沉浸在他们自己的小世界里完全忽视外界的情况。
If you are like most programmers, dedicating a little time to understanding the traps in the current landscape can save you a tremendous amount of time and effort.
如果您和多数程序员一样,那么花一点时间去理解当前环境中的陷阱可以为您节省大量时间和工作。
Though this does little to cut the amount at risk, it reduces operational costs and strips away a layer of complexity that has obscured trading exposures.
这样一来,尽管对降低风险总量并无助益,但它减少操作成本,并剥去原本用来隐藏交易敞口的复杂外衣。
But there is little incentive for approved incineration schemes to reduce the amount of HFC-23 that they produce.
但是对于批准焚化方案以减少HFC - 23的产生数量,得到的鼓励并不多。
The types and amount of work required to collect information (alluded to above), and to support activities and events, would — if carried out by this role — leave little time for anything else.
收集信息(上面提到的),及支持活动和事件所需的工作类型和工作量会——如果是由此角色执行的——占去大多数时间。
So you would need to activate a relatively little amount of brown fat to substantially impact overall energy metabolism.
所以,只需要激活相对少量的棕色脂肪,就可显著地影响整体能量代谢功能。
The difference between knowing a little about your finances and knowing nothing can amount to hundreds of thousands of dollars over a lifetime.
对于你的财产了解一点点和一无所知的差距在一生的时间里可能高达几十万美元。
As I gave her a modest amount of money to make her life a little easier, a man swinging a machete burst out of the forest, screaming that he was her husband.
我给了她一点钱,想让她的日子稍稍好过一点,突然一条大汉挥舞着砍刀,从林中嗖地窜出,大叫大嚷他是她的丈夫。
The amount of time you spend alone has little to do with being lonely.
你大部分独自一人的时间想必和寂寞扯不上什么关系。
The serpentine aerofoil shape is designed to face into what little wind there is, generating a small amount of lift.
蛇形蜷曲的机翼设计用来面对空中的较小风力去产生一个较小的升力。
"If the whole moon has the amount of water equivalent to what we analysed, then the giant impact theory is in a little trouble, " says Saal.
如果整个月球的水含量都与我们的测量结果相近,那么月球大碰撞说会有些小麻烦。
But a big problem has been the amount of silicon needed to harvest a little sunshine.
可还有个大问题:只收集一丁点阳光都需要大量的硅。
They would be able to scan larger packet chains in the same amount of time, but that in turn would simply expand the window a little bit, creating yet more work for each new option to be processed.
更快的处理器在同样的时间内会扫描更长的包链,但这样也会造成窗口略微增加,这使得对每个需要处理的新选项的工作量增大。
Later, when the amount of live data grows and the heap needs to be expanded, the JVM can commit a little more, adjacent to the currently committed area.
以后活动数据数量增加,堆需要扩展,JVM可以再提交多一点内存,这些内存与当前提交的部分相邻。
And so they had to produce something like Friday's proposal, a plan that would save remarkably little money but would do a remarkably large amount of harm.
因此,他们不得不炮制出类似周五的提案这样的东西出来。而这项提案,在节省支出上的作用微乎其微,而对美国未来造成的伤害却意义深远。
I’m going to try to minimize the amount that I eat out and spend on little things I don’t really need.
我还尽力削减我在外面吃的支出,并减少那些我并不是特别需要的东西的开销。
If XML is embedded as little snippets within a larger format framework, it might be an unreasonable amount of overhead to require the declaration in every case.
如果XML作为片段内嵌在更大的格式框架中,可能没有理由要求每种情况下都带有声明。
It is also an overwhelming amount of choice, and it’s easier to have a moderate amount of choice rather than too much or too little choice.
东西多选择也多,而有适度的选择总比有太多或有太少的选择容易得多。
A tiny amount of oil is used, personally I put a little oil on a piece of kitchen paper and just wipe the inside of the Wok or pan that I am going to use.
它只需要用很少量的油。我个人喜欢把油放在油纸上,然后用油纸擦要用的锅或者平板锅。
Though, to be fair, the Pew poll also asked respondents whether Obama himself mentioned his religious faith too much, too little, or about the right amount, and 53 percent picked “right amount.
不过仍然有53%的人认为奥巴马提及自己的宗教信仰恰到好处,不太多也不太少。
It may seem to take a little longer at the beginning, but it saves you an enormous amount of time completing the task.
貌似开始有些耗费时间,但是这让你完成工作的时间大大缩短。
The Canadian Arctic Archipelago generally receives little precipitation, and the amount of snowfall changes little from year to year.
加拿大北极群岛常年几乎没有降水,降雪量微乎其微。
The Canadian Arctic Archipelago generally receives little precipitation, and the amount of snowfall changes little from year to year.
加拿大北极群岛常年几乎没有降水,降雪量微乎其微。
应用推荐