In order to provide advanced functionality, however, UDDI requires that a certain amount of infrastructure be deployed and maintained, thus increasing the cost of operation.
但是，为了提供高级功能，UDDI需要部署并维护一定数量的基础设施，因而提高了操作成本。
Imports will be expanded by a suitable amount, particularly imports of advanced technology, key equipment and resources that China lacks.
适当扩大进口，增加先进技术、关键设备和国内短缺资源进口。
In order to provide the advanced search capability there is substantial amount of interactions involved between the four core components.
为了提供高级搜索功能，在4个组件之间涉及大量交互。
The principle advanced is simple: the same dollar bill, used twice, is as effective as two individual dollar bills; the same amount of gold reserve has done twice the work.
其实原理非常简单：同样一张一美元钞票，使用两次之后，便具有相当于两张一美元的效力；相同数量的黄金储备发挥了两倍的作用。
“I'm impressed by his interest in physics and the amount that he has learned so far, ” Institute for Advanced Study Professor Scott Tremaine wrote in an email to the family.
高级研究院的教授ScottTremaine在给 Barnett的家庭的一封邮件中说““他对物理学很感兴趣，到现在学到的东西非常多，这给我留下了深刻印象。””
This takes the amount of taxpayers' funds advanced to AIG to more than $150bn.
这使得注入AIG的纳税人资金超过了1500亿美元。
Set it to 8 or a multiple of that amount for proper alignment with Advanced Format disks.
为实现对advancedFormat磁盘的合理对齐，将该值设为8或其倍数。
The integrated system's advanced process control capabilities, for example, will help Chenming reduce additive costs and the amount of rework required for coatings and colors.
集成系统的先进流程控制能力，比如，将帮助晨鸣降低添加剂消耗以及在涂布和上色环节中所需的重复工作量。
Our country's construction machinery has been fully renovated and explored with a great amount of high-tech products, and some of them approaching or reached overseas advanced level.
我国建设机械主要机种已完成了更新换代，研制开发了一批大型高科技产品，其中部分产品接近或达到国外先进水平。
The common user demands advanced solutions for searching, acquiring and maintaining relevant information among the vast amount of heterogeneous sources available on the Internet.
互联网用户要求为其在互联网的多种可利用的信息资源中查找、获得和维护所需相关信息提供先进的解决方案。
Hyperimmune eggs contain the same amount of protein, calories and fat as regular eggs, but are enriched with advanced immune co-factors through a technology similar to human vaccination.
超免疫蛋像一般蛋一样，含有同样相当数量的蛋白质、热量和脂肪，但透过类似于人类疫苗接种的技术，让蛋富含科技先进的免疫辅助因子。
It is safe and feasible to realize flare extinguishing by optimizing production, reducing the venting amount to flare, increasing the recovery for recycle, and adopting advanced ignition system.
通过优化生产降低火炬排放量、提高火炬气的回收利用率，采用先进的点火系统，实现熄灭火炬是安全可行的。
In advanced Chinese language learning, the amount of vocabulary the language learner acquired turns out to be the key for them to raise their communicative competence.
在高级阶段，语言习得者掌握的汉语词汇的多寡，便成了提高学生交际水平的关键。
Thanks to advanced turbine technology the plant's CO2 emissions will be reduced by 600,000 t per annum with the same amount of electricity being generated.
由于先进的涡轮技术，电厂的CO2排放量每年将减少600，000吨，此减少量与每年的产电量一样。
In Britain the ratio fell by the same amount over a shorter period, dropping from 0.31% in 1986 to just 0.17% in 2009, the lowest level in the G7 group of advanced economies.
在英国，该类资金的占国民生产总值比率从1986年的0.31%降到了2009年的0.17%，短期内出现同等下降率，达到的是G7集团发达国家的最低水平了。
Vertical search is a search model which is advanced to direct towards the problems such as large amount of information, inaccurate queries raised by general search engine.
垂直搜索是相对通用搜索引擎的信息量大、查询不准确、深度不够等问题提出来的搜索模式，更强调“专、精、深”。
On the basis of regression analysis, a method is advanced which can estimate quality of feed according to amount of seed distributed.
在对数据作进一步回归分析的基础上，本文建立了一套“由排种粒数预测排种质量”的方法。
And the amount of exports also grows up quickly. But at the same time, we are facing more and more Technical Barriers to Trade (TBT) challenges imposed by advanced countries.
而随着我国电子信息产品出口地位的不断攀升，来自发达国家的技术性贸易壁垒也对其产生了越来越大的影响。
Based on the consultation of a great amount of literature data, several new type highly effective separation devices that are widely used now and the advanced control concept they adopt are reviewed.
在查阅大量文献资料的基础上，综述了目前广泛应用的几种新型高效的选别设备，以及他们所采用的先进控制思路。
The product is suitable for handling original ore of sand gold and huge amount of tailing sand. It is more advanced gold rush washing equipment having strong applicability at home and aboard.
系列振动选金设备(适合露天矿使用)适用范围与特点：该产品适合处理砂金原生矿和大量的尾砂，是国内外比较先进，适用性强的砂金选矿设备。
Relying on the rich mining resources and advanced technological equipment, high value added and high technology content products in BX STEEL have accounted for 80% of the total amount of production.
本钢集团依托丰富的矿产资源和工艺装备优势，生产出的高附加值和高技术含量产品已占总产量的80%。
A new concept called "liquid water-cement ratio" and its formula are advanced, which can be used to evaluate liquid water amount in the concrete mixed with antifreezer at negative temperature.
在预拌混凝土的生产中混凝土的凝结时间是一项重要的技术指标 ，本文试图讨论用水量、水灰比、粉煤灰和外加剂等因素对混凝土凝结时间的影响。
S. jobs report, and a Friday report showed U. s. consumer spending advanced in July by the biggest amount in four months.
星期五的一份报告显示，7月份，美国消费者支出创下四个月来的最快增幅。
S. jobs report, and a Friday report showed U. s. consumer spending advanced in July by the biggest amount in four months.
星期五的一份报告显示，7月份，美国消费者支出创下四个月来的最快增幅。
应用推荐