Washington politicians are out of touch with the American people.
华盛顿的政客们不了解美国人民。
He had scheduled an address to the American people for the evening of May 27.
他已经安排在5月27日晚向美国人民作一个演讲。
The American people are pragmatic by nature.
美国人的性格是注重实际。
Although this broke the law, the American people didn't care.
虽然这违反了法律，但美国人民并不在意。
We firmly support the Asian, African and Latin American people in their struggle for liberation!
我们坚决支持亚洲、非洲、拉丁美洲各国人民的解放斗争。
"The President is the direct representative of the American people," he lectured the Senate when it opposed him.
”总统是美国人民的直接代表。”当参议院反对他时，他教训道。
Germany's seizure of Austria and the Munich Pact for the partition of Czechoslovakia (1938) also aroused the American people.
德国占领奥地利，为瓜分捷克斯洛伐克而签署了《慕尼黑条约》（1938年），也引起了美国人民的注意。
As long as African American drama maintained naturalism as its dominant mode, it could only express the "plight" of African American people.
只要非裔美国戏剧仍以自然主义为主导模式，它只能表达非裔美国人的“困境”。
As long as African American drama maintained naturalism as its dominant mode, it could only express the "plight of African American people".
只要非裔美国戏剧仍以自然主义为主导模式，它只能表达“非裔美国人的困境”。
The black candle represents the African-American people, the red is for their struggles, and the green represents their hopes for the future.
黑色的蜡烛代表非洲裔美国人，红色代表他们的奋斗，绿色代表他们对未来的希望。
Many American people have seen Amish families with the men wearing broad-brimmed black hats and the women in long dresses, in railway or bus terminals.
许多美国人在火车站或公共汽车站见过阿米什家庭：男人们戴着黑宽边帽，女人们穿着长裙。
Many American people have seen Amish families, with the men wearing broad-brimmed black hats and the women in long dresses, in railway or bus terminals.
许多美国人在火车站或公共汽车终点站见过阿米什人的家庭：男人们戴着黑宽边帽，女人们穿着长裙。
The Native American people were all adept at running very fast over the snow in these birch branch snowshoes, which if you ever tried walking in snowshoes you know it wasn't easy.
印第安人都很擅长穿着桦树树枝做的雪鞋在雪地上跑得飞快；如果你试过穿着雪鞋走路，你就会明白，这其实并不轻松。
His dream helped American people of all races (种族) get the same rights.
他的梦想帮助美国所有种族的人得到相同的权利。
American people emphasize efficiency,competition and originality while Chinese people give priority to careful planning and encourage close cooperation and altruistic dedication among team members.
美国人强调效率、竞争和独创性，而中国人则将严谨规划放在首位，鼓励团队成员之间的密切合作和无私奉献。
American people emphasize efficiency, competition and originality while Chinese people give priority to careful planning and encourage close cooperation and altruistic dedication among team members.
美国人强调效率、竞争和独创性，而中国人则把周密计划放在首位，鼓励团队成员之间的密切合作和无私奉献。
That's what the American people deserve.
这是美国人民应该得到的。
That's what the American people expect of us.
这就是美国人民期望我们的。
It is not a good deal for the American people.
这对美国人民来说可不是一件好事。
So now I'm turning to you, the American people.
所以现在我要向大家求助，向美国人民求助。
We know the American people will respond again.
我们知道这一次美国人民同样也会不吝援手。
But this is a good deal for the American people.
但这对于美国人民来说却是一件好事。
This is what the American people wanted to hear.
这才是美国人民想要听到的。
The American people were shocked by these events.
美国人民对这些事件感到震惊。
So please, to all the American people, keep it up.
所以，所有美国人民，请继续努力。
So I understand that American people are suffering.
所以我很理解美国人正经历的痛苦。
We will see if American people would tolerate that.
让我们静观美国人能否容忍这种行为。
But the American people have resisted that temptation.
但美国人民抵制了这种诱惑。
But the American people have resisted that temptation.
但美国人民抵制了这种诱惑。
应用推荐