My husband is an American-born Chinese working in the fitness business.
我的丈夫是一位在美国出身的华人，他从事健美工作。
According to Leung, the story will be set in the US and, as a result, will be made in English, with an American-born Chinese central character, to be played by Leung himself.
根据梁朝伟表示，这部片会以美国为背景，也因此会用英文演出，而里头的核心角色是位美籍的华人，会由梁朝伟自己来饰演。
To beef up this theme at his concert this Saturday at the Singapore Indoor Stadium, the American-born Chinese says he will be giving his costumes and songs a new lease of life .
为了加强这次在新加坡室内体育馆举行的演唱会主题，这位美籍华人称他将赋予其服装和音乐以新的生命。
American Chinese means a Chinese who is born in America.
美籍华人是指在美国出生的中国人。
I'm born in the states, so I'm Chinese American.
我在合众国出生，所以我是一个华裔美国人。
Lou Jing was born 20 years ago in Shanghai to a Chinese mother and an African-American father.
娄静(音译)出生于20年前的上海，其母亲是中国人，父亲是一位美国黑人。
Zhang Jingchu plays an American-born-Chinese college student in the film. The role requires her to speak in frequent English, with a Los Angeles accent.
张静初在影片中饰演一个在美国出生的中国大学生。这个角色要求她说流利的英语，并带有洛杉矶口音。
We describe cultural and family challenges to illness management in foreign-born Chinese American patients with type 2 diabetes and their spouses.
我们描述了文化及家庭对患有2型糖尿病海外出生的华裔美国人及其配偶在疾病管理上的影响。
The aim of this article is to detail the cultural and family challenges to illness management identified by foreign-born Chinese American patients with type 2 diabetes and their spouses.
本文旨在详谈文化及家庭对于患有2型糖尿病海外出生的华裔美国人及其配偶在疾病管理上的影响。
After interviewing a few American born Chinese teenagers about how they view their parent's parenting skills in terms of disciplining and nurturing.
有见及此，我们特别访问了几位土生土长的美藉华裔青少年，看看他们怎样去评估自己父母亲的管教之道。
In Amy Tan's novels, she pays much attention to the relationship between Chinese immigrant mother and American born daughter as well as the conflicts between the Chinese and American culture.
在谭恩美的小说中，她十分注重描写中国移民母亲与美国女儿之间的关系以及中国和美国两种文化的冲突。
They have various jobs, different ages and some of them are ABC's (American Born Chinese).
他们的年龄职业各不同，其中有不少是黄皮肤黑眼睛的华裔。
Anchee Min (born January 14, 1957) is a Chinese-American author who lives in San Francisco and Shanghai.
闵安琪（1957年1月14日-），华裔女作家，在二十七岁来到美国的时候，基本上不会说英语。
Anchee Min (born January 14, 1957) is a Chinese-American author who lives in San Francisco and Shanghai.
闵安琪（1957年1月14日-），华裔女作家，在二十七岁来到美国的时候，基本上不会说英语。
应用推荐