It had been her lifelong ambition.
这是她终身追求的目标。
He was corrupted by power and ambition.
权力与野心使他腐化堕落。
Even when I was young I never had any ambition.
即使当我年轻的时候我也从未有过什么雄心。
In my youth my ambition had been to be an inventor.
在我年轻时我的抱负曾是当一名发明家。
They were not the only ones to have brains and ambition.
他们并非仅有的有头脑、有抱负的人。
She was intelligent but suffered from a lack of ambition.
她很聪明，但却缺乏远大志向。
Reynolds has never concealed his ambition to be the top dog.
雷纳尔德从不掩饰他要成为领军人物的雄心。
Her father had found an outlet for his ambition in his work.
她父亲在工作中找到了施展抱负的途径。
We must fight low expectations because they stultify ambition.
我们一定要摆脱较低的期望，因为它们会磨灭我们的志向。
My ambition was to travel upwards in the ecclesiastical hierarchy.
我的雄心是在基督教会体系内步步高升。
She never realized her ambition of becoming a professional singer.
她从未能实现成为一名职业歌手的志向。
She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.
她是一个非常有教养、头脑活跃、有抱负的女孩。
It was his ambition to accumulate a million dollars before he turned thirty.
他的雄心是在30岁以前积攒100万美元。
His ruthless ambition and drive for self-promotion have not made him popular among his co-workers.
他不择手段的野心和自抬身价的驱动未能使他在同事间受欢迎。
Politicians are happier to dress up their ruthless ambition as a necessary pursuit of the public good.
政客们更乐于把自己的狼子野心粉饰成对公众利益的一种必要追求。
After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.
你那因抱负而退居其次的母性本能终于开始展现出来。
As time went on, his ambition to be part of the U.S. Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.
随着时间的推移，他要跻身美国最高法院的雄心壮志在酒精和绝望中消逝。
她没有个人野心。
他的野心毫无止境。
People think you lack drive and ambition.
人们认为你缺乏动力和雄心。
They are only limited by their curiosity and ambition.
他们只是被自己的好奇心和野心所束缚。
Today no one can doubt the agency's technological ambition.
如今，没有人能质疑该机构在科技上的雄心壮志。
"Better for Hook," he cried, "if he had had less ambition!"
“对胡克来说，”他叫道，“要是他的野心小一点就好了！”
Getting into Yale may signify intelligence, talent and ambition.
进入耶鲁大学可能意味着有智慧、才能和雄心。
Broadcasting his ambition was "very much my decision," McGee says.
麦吉说，宣扬他的抱负“在很大程度上是我的决定”。
The master, Mr. Dobbins, had reached middle age with an unsatisfied ambition.
老师，杜宾斯先生已经到了中年，但他追求的目标还没达到。
Presley, Cash, Perkins and Lewis instinctively understood Phillips's ambition and believed in it.
普雷斯利、卡什、帕金斯和刘易斯本能地理解菲利普斯的雄心壮志并对此抱有信心。
While successful people are driven to achieve their goals, the ultra successful have even greater ambition.
虽然成功人士是被驱使着实现自己的目标，但那些超级成功人士则有更大的野心。
If ambition is to be well regarded, the rewards of ambition—wealth, distinction, control over one's destiny—must be deemed worthy of the sacrifices made on ambition's behalf.
如果野心被正确看待，那么它所带来的回报——财富、名望、对命运的掌控——就必须被认为是值得为之牺牲的。
If ambition is to be well regarded, the rewards of ambition—wealth, distinction, control over one's destiny—must be deemed worthy of the sacrifices made on ambition's behalf.
如果野心被正确看待，那么它所带来的回报——财富、名望、对命运的掌控——就必须被认为是值得为之付出牺牲的。
应用推荐