RD: Your last book, Always Looking Up, was about optimism.
读者文摘：您的上一本书，书名叫永远向上看，是关于乐观的。
Think of all those great pictures from the classic age of jazz photography. The musicians are always looking up!
拍摄爵士乐手的那些精美的照片就是按这种方法操作的，照片里乐手们总是抬着头往上看！
"Maybe it's all thanks to the sun above me," he said. "I am always looking up towards the sky, that is how I am."
“或许要感谢笼罩我的阳光，”他说。“我总会抬头望望天空，这就是我的秘诀。”
I remember I used to drive around with my father and he was always looking up, never in front of him, but always up. Never had an accident, though.
记得我以前常和父亲开车四处闲逛，他总是抬头看，都不看他的前面，而是看上面，不过倒是没发生过什么意外。
Research Before You Act - Whether you're comparing travel package and a la carte prices for a vacation or looking up a company to see if it's legitimate, research is almost always worth your time.
在你行动前做研究---无论你是正在为了假期而对比旅行社和菜单价格，还是寻找一间公司看它是否合法，花你的时间做调查总是值得的。
A successful agile software development team is made up of skilled developers, has established team values, has good communication, and is always looking to improve.
成功的敏捷软件开发团队由技能熟练的开发者组成，他们已经确立了团队价值，拥有良好的沟通，并且总是寻找改善的机会。
He would always be looking up at the world.
他得一直仰头看世界。
Make-up companies such as Avon and Mary Kay are always looking for new sales representatives, as are other companies such as kitchen products seller Pampered Chef.
如雅芳和玫琳凯之类的化妆品公司，总是在找新的销售代表，如厨具销售商pamperedChef之类的其他公司也一样。
Have variety in your training, keep it fresh and mix it up. Let the client know what is planned for them in the coming weeks so they are always looking forward to something.
在训练中总是保持多样化，保持新鲜感也可以综合起来。让你的会员知道你为他们制定的下周训练计划，让他们有所期待。
'I am always looking for the same electricity that I Shared with my ex and I do tend to end relationships if they don't live up to the one I had before.
我总是在寻求一种相似的触电感觉，那是我和前男友之间曾有的感觉，而且一旦他们比不上我的前任，我就会想要结束这段关系。
Of course, those who find these elaborate status panels too confusing can always just walk up and down the stalls, looking for an unlocked door.
当然，觉得这些精密的使用状态显示板太令人费解的人，随时可以在隔间前来回走动，寻找哪个门没锁上。
Looking up trouble standing in well-being: a man always look up and envy the happiness of others, a turn, but found himself looking up and being the envy of the others.
站在烦恼里仰望幸福：一个人总在仰望和羡慕着别人的幸福，一回头，却发现自己正被别人仰望和羡慕着。
Looking for a long time, and always will be the hearts that have not picked up a quiet, suffering from a painful baptism.
寻觅了好久，始终未曾将心中的那份宁静拾起，饱受着痛苦的洗礼。
So, if the missing links will always remain missing, should we give up looking?
那么，如果缺失环节始终难以找到，我们应该放弃寻找吗？
Looking up only in nearby, but you do not always with me in the same height.
抬头你只在不远处，却始终不跟我在同一个高度。
They are always looking for ways to spice up their meetings—maybe you're the answer.
他们总是在寻找能够活泼行业会议气氛的新内容，也许你就可以提供给他们。
I have to believe that the father was always looking over the horizon. He never gave up.
我不得不信，这个父亲一直在遥望着地平线，他从没有放弃。
People knew the sisters were good-looking and would always look up to them at night.
人们知道这对姐妹很漂亮，于是到了晚上总是抬头看她们。
I don't think so. I get so nervous talking to girls. I always put my foot in my mouth, scare her off, and end up looking like a real fool. Besides, she is way out of my league.
不行啊，我一和女孩在说话就紧张，总是说一些尴尬的话把她们吓跑，自己就像是傻子一样，而且，我和她不是一个档次的啊，我可配不上她！
Looking up to these composers, one of Laura's strengths has always been her creativity.
仰望这些作曲家——这是劳拉获取创造力的一种强项。
Lele didn't eat rice, he will always follow you, with a miserable eyes looking at you, you don't have to give him to eat it up.
乐乐没饭吃的时候，他会一直跟着你，用可怜巴巴的眼神望着你，你没有给他吃它就死缠不放。
I know from my own language that I can't always use words by simply looking them up in a dictionary and then putting them into sentences.
我从自己的语言中意识到，光靠查词典然后把这些词汇拼成句子，并不意味着会正确使用这些词。
One dreams becoming the most well behaved child in the world, the other is always looking for a chance to stir up trouble, imagining that the ordinary life is full of adventures.
一个梦想成为全世界最乖的好孩子，另一个却唯恐天下不乱，总幻想平凡的生活中隐藏着无数大冒险。
Denisov slapped him on the shoulder, and fell to walking rapidly up and down the room not looking at Rostov, which was what he always did at moments of emotional excitement.
杰尼索夫拍打他的肩膀，在房间里疾速地走来走去，没有看罗斯托夫一眼，他在心情激动时总会做出这副样子来。
Whenever the sun when the rain stopped, I'm feeling rich, always at the heart, compassion, looking up at the sky, looking forward to a rainbow!
每当阳光雨停时，情感丰富的我，总会在心底里恻隐，仰望着天空，期盼彩虹出现！
My 80's I'm always looking for a chance to stir up trouble, I'm a busybody inherently.
我的80年代我天生就是一个好事之徒，唯恐天下不乱。
My 80's I'm always looking for a chance to stir up trouble, I'm a busybody inherently.
我的80年代我天生就是一个好事之徒，唯恐天下不乱。
应用推荐