I have found that I have fallen in love with my job, also this city.
我发现我爱上了我的工作，还有这座城市。
It also cools down your flat and increases oxygen content — a welcomed perk for those living in this hot, polluted city.
它还能使你的房子凉快下来，增加氧气含量，这是对生活在这个炎热、污染严重的城市的馈赠。
What's important for this Arsenal team is to take confidence and belief from the City game but also to realise that it's just a small part of the job they have to do.
对于阿森纳来说重要的是从对曼城的比赛里收获了信心和信念，但还要认清这只是他们要做工作的一小部分。
This particular page also includes a feed from the list modules that exist elsewhere on the site to show the top hotels (including links to reviews) in a particular area or city.
在这个特定页面中同样包含特定地区或城市的酒店排行列表（包括评论链接）。
No matter which city we live in, we share the same blue sky above us, and we also hope to leave this blue sky to our future generations.
不管住在哪个城市，我们头顶的都是同样一片蓝天，我们还希望给后代也留下一片蓝天。
This second largest city in the entire United States is also the biggest metropolitan area on the west coast.
这个全美第二大城市同时还是西海岸最大的都会区。
And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for the which thou hast spoken.
天使对他说，这事我也应允你。我不倾覆你所说的这城。
Also, Washington, D.C. 's city council is set to vote on a five-cent -a-bag tax later this month.
华盛顿特区市议会将于下半月投票决定是否对每个塑料袋征收五美分的税。
Sights on the road have also put any pain into perspective. I went through the city of Joplin, which was ripped up by a tornado earlier this year.
路上看到的景象也让我的任何痛苦变得不值一提，我跑过了乔普林，这个城市在今年早些时候遭到飓风的重创。
This will not only save costs but also help the environment by reducing the amount of city traffic.
这不仅节约成本，又由于减少城市交通流量，也同时改善了环境。
Now, you can ask yourself the question, is this system only useful in the mountains or could you also use this in a city?
现在你可以问自己，这个系统是不是只在，山间起作用，还是，也适用于城市？
It must also be said that there is much beauty to behold in this bustling Mediterranean city, home to historic palazzi and the world's best pizza.
但不得不说在这个忙乱的地中海城市依旧很美如：历史悠久的豪华宫殿和全世界最好的批萨。
Yes, I was wondering if you could help me find some travel guides for this city. And maybe also a rode map, too.
是的，我想知道你是否可以帮我找到一些这个城市的旅游指南，或许也要一张公路地图。
I also finally understand why this mysterious city in the total bulk not open in my mind.
我也终于明白，这座神秘的城市为什么总在我心里散不开。
Today, Sarajevo is not only the capital of Bosnia-Herzegovina, this city of about 300, 000 people is also the most important metropolitan area of the Bosnia region.
今天，萨拉热窝不仅是波黑的首都，这个具有三十万人口的城市还是波斯尼亚地区最重要的大都会。
Local forms of transportation, like subways, city busing, cars, bicycles, skates, etc are also part of this sector.
局部形式的交通地铁，市校车，汽车，自行车，溜冰鞋等也都是这样的一部份。
I am bigger and bigger also, lone still one person is in this city.
我也越来越大了，还是单身一人在这个城市里。
Shanghai also ranks as only the world's seventh tallest city, while Beijing's extreme makeover ahead of this year's summer Olympic Games gave it power to boast at having China's most iconic buildings.
此外，上海目前的最高建筑在全球仅名列第七，而今年夏季奥运会之前的诸多大手笔工程使得北京足以宣称自己拥有中国最具标志性的建筑。
South Korea’s Sihwa Lake tidal plant, planned to open this year, will also serve a neighbouring city, Ansan, with 690,000 people.
韩国的斯华湖潮汐能发电站也将在今年投入使用，为其旁边人口为690000的鞍山市提供电力。
Designating itself as the oldest city on Earth, Jericho has also claimed this week as its 10,000-year anniversary.
自诩为地球上最古老的城市，杰利科于本周庆祝其建城一万周年。
Then Luke also says:"Those inside this city should leave, those out in the country should not enter it."
然后路加还说“在城里的，应当出来，在乡下的，不要进城
This world only smooth, no satisfactory. Win over his heart than to capture a city but also great.
这个世间只有圆滑，没有圆满的。战胜自己的心灵要比攻占一座城市还要伟大。
So the Lord said, 'I will remove Judah also from my presence as I removed Israel, and I will reject Jerusalem, the city I chose, and this temple, about which I said,' There shall my Name be. '.
耶和华说，我必将犹大人从我面前赶出，如同赶出以色列人一般。我必弃掉我从前所选择的这城耶路撒冷和我所说立我名的殿。
One went to San Francisco, can feel this city and New York style is not the same, although here is also very busy, but here is a traditional style.
一来到旧金山，就能感觉到这个城市与纽约风格大不相同，虽然这里也很繁华，但是这里确实比较有传统风格。
It rained in Tripoli for much of the day on Wednesday, which not only dampened the dust and sand of this city, but also - it seemed - the mood of many people here.
周三的的黎波里，雨水下了大半天的，不仅把城里的沙尘浸泡在水中，好像也把这里人们的心情浸泡在了水中。
It rained in Tripoli for much of the day on Wednesday, which not only dampened the dust and sand of this city, but also - it seemed - the mood of many people here.
周三的的黎波里，雨水下了大半天的，不仅把城里的沙尘浸泡在水中，好像也把这里人们的心情浸泡在了水中。
应用推荐