Many cultures also celebrate birthdays and marriages with cakes that are cut and shared among the guests.
在许多文化中，人们在过生日和结婚时会切蛋糕，与客人一同分享。
People also use rice to make rice noodles, rice milk, rice cakes, rice paper and so on.
人们还用米做米线、米浆、米糕、米纸等。
Later, tiered cakes, with their cement-like supports of decorative dried icing, also advertised affluence.
后来，出现了多层蛋糕，下面用装饰性的脱水糖霜做支撑，也是夸耀富裕。
Some would also go from house to house, begging for "soul cakes", square pieces of bread with currants. In return they promised to pray for dead members of the donors' families.
也有些人会挨家挨户地去要“灵魂蛋糕”或葡萄干方面包，作为回报他们答应为对方家里过世的人祈祷。
Meals that come boxed in kit form also seem unlikely to bring joy, ditto cakes.
用套件的形式做的盒装餐似乎也不太可能让人愉悦，蛋糕也一样。
Traditional afternoon tea consists of a selection of dainty sandwiches, scones served with clotted cream. Cakes and pastries are also served.
传统的下午茶包括精选的三明治，英式奶油松饼，还有蛋糕和其他甜点。
Many restaurants around the former Forbidden City also will be dusting off 'imperial menus' for the games, while bakeries and cafes will serve cakes and drinks with games-related titles.
故宫附近的许多餐馆将把“皇家风味”的菜单撤下，换上奥运菜单；各种糕点房和咖啡店也将提供以赛事命名的蛋糕和饮料。
Their impulsive purchases also tended to be "vice products," like cookies, cakes and other unhealthy foods.
他们在冲动下购买的东西也多倾向于一些“副产品”，比如说饼干，蛋糕以及其他一些不健康的食物。
The books have also inspired countless Potter paraphernalia， including candy， cakes， capes and toys.
这套书还创造了无数的哈利·波特随身用品，其中包括糖果、蛋糕、魔法斗篷和玩具等。
The dogs have also been treated to ?8,000 of toys and treats and ?5,000 spent on their birthday parties complete with birthday cakes costing ?60 each.
三只狗儿的8000英镑玩具同样开销不少，另外每次生日时所举行的派对也要花去60英镑。
Cold vegetable and noodle salads, fruit salads and festive cakes and cupcakes are also very common side dishes.
凉拌面条蔬菜沙拉、水果沙拉、节日蛋糕和纸杯蛋糕也是常见的菜肴。
She would also have "mad" binges, and eat nothing but rice cakes and butter.
她还有“疯狂的”狂欢，只吃大米蛋糕和黄油。
Though these are little cakes, readers really loved these Gluten-Free Rhubarb Financiers created for us by food photographer Helene Dujardin, also known as Tartelette.
尽管是小小的纸杯蛋糕，读者们也仍然喜爱这款大黄无谷杯中风暴，食谱来自美食摄影师海琳娜·雅尔单，又名为塔特·莉特。
There are also many different ways in consuming the moon-cakes and that will enable you to enjoy its delicate flavor and to keep fit at the same time.
而中秋月饼的吃法上，也有许多讲究，使你既能品尝到月饼的美味，又能保证身体的健康。
Cakes and pastries are also served.
蛋糕和面粉糕饼也在下午茶上供应。
Catering to local tastes, Kraft also made a radical move by launching new Oreo products like Oreo Wafer Sticks, Oreo Wafer Rolls, Oreo Soft Cakes and Oreo Strawberry Creme.
为了迎合当地消费者的口味，卡夫做出一项意义深远的决定，适时推出奥利奥晶圆棒角、奥利奥晶圆卷、奥利奥乳酪小蛋糕和奥利奥巧香浓等多款新的奥利奥系列产品。
Our buffet serves rich Chinese and Western food and also various kinds of salads, cakes and fruit.
自助餐厅食品丰富，有中式食品、西式食品，还有各式色拉、糕点和水果。
My favorite festival is Mid-Autumn festival. Because I like to eat moon cakes. My father and mother also like to eat moon cakes.
我最喜欢的节日是中秋节。因为我喜欢吃月饼。我的爸爸妈妈也喜欢吃月饼。
You can also broil the crab cakes if you prefer, 4 to 5 minutes on each side until golden brown.
您还可以烤蛋糕的螃蟹如果您愿意，4至5分钟，直到两边金黄色。
And they also eat moon cakes, which are the special food for this festival.
他们还吃月饼，月饼是这个节日特殊的食品。
Not going vegan or vegetarian completely – Also not in the cards for me, but I am finding and making more vegan/vegetarian recipes BF & I enjoy making and eating (like chickpea and potato cakes!)
没有成为素食主义者或不是完全的素食主义者--对我来说不大可能，但我正在找寻并制作更多的素食食谱。我和男朋友都喜欢做素食，吃素食（比如鹰嘴豆和土豆饼）
Hollywood has benefited, too; the first three Potter books have been made into hit movies. The books have also inspired countless Potter paraphernalia, including candy, cakes, capes and toys.
好莱坞也从中获利不少，《哈里·波特》的前三部都被拍成电影，轰动一时。这套书还创造了无数的哈里·波特随身用品，其中包括糖果、蛋糕、魔法斗篷和玩具等。
We also bought many moon cakes.
我们还买了许多月饼。
Temporary workers are also hired to bake other seasonal cakes such as the colomba, a dove-shaped Easter treat, which keeps them occupied for a month and a half in the spring.
临时工人也忙碌于其他季节性产品的生产，比如colomba，这种鸽子状的复活节产品，在春季的1个半月时间里，都是热销产品。
However, the prices of moon cakes also increase correspondingly.
然而，月饼的价格也相应上涨。
They also eat cakes, COOKIEs and little sandwiches at teatime.
他们在“茶时”还吃一些糕点，饼干和小三明治。
They also eat cakes, COOKIEs and little sandwiches at teatime.
他们在“茶时”还吃一些糕点，饼干和小三明治。
应用推荐