"I was almost shocked, and certainly surprised, to see the consistency of the data," said Ed Diener, the University of Illinois psychology professor emeritus, who lead the review.
“看到这些数据的一致性,我几乎被惊呆了,至少是非常吃惊”EdDiener,伊利诺斯大学心理学系名誉教授说,这次回评是由他带头的。
The revisions almost all stem from higher tax revenues, a surge of cash that has shocked everyone.
变化几乎全归因于更高的税金收入,震撼性巨额现金的涌入。
The revelation that Bernard Madoff - brilliant investor (or so almost everyone thought), philanthropist, pillar of the community - was a phony has shocked the world, and understandably so.
伯纳德·马多夫事件的败露—这位精明的投资者(几乎所有人都这么认为),人们敬仰的慈善家,社会的顶梁柱原来是披着羊皮的狼—震惊了全世界,当然,这是可以理解的。
I knew this bad news from the Internet. I was deeply shocked almost at once.
我从网上知道了这个坏消息,几乎第一时间就被震惊了。
Because this is a theological conjecture, I think we're shocked by what is almost the heretical daring of what this brother has just said.
因为这是一个神学猜想,我想我们是被刚才大哥说的异常大胆的话震惊了。
Almost immediately, the man received a sharp slap on his face. And he was further shocked to find that the woman in his arms was not a pretty young lady, but an ugly old woman.
几乎是立刻地﹐这个男子接受了一记耳光﹐而使他更惊讶地是发现这个被他抱在怀中的女人不是一个美丽的年轻女子而是个丑陋的老太婆。
At the beginning of the Aftertime, the survivors were shell shocked because most of them were going about their normal routine almost up to a week before the shift!
在极移后初期,幸存者们被彻底吓呆了,因为他们多数在极移发生前一周的还过着正常的日常生活。
At the beginning of the Aftertime, the survivors were shell shocked because most of them were going about their normal routine almost up to a week before the shift!
在极移后初期,幸存者们被彻底吓呆了,因为他们多数在极移发生前一周的还过着正常的日常生活。
应用推荐