Article 2. Allocated land use right denotes the right to use State-owned land procured by land users through means other than land-use right transference.
第二条划拨土地使用权，是指土地使用者通过除出让土地使用权以外的其他各种方式依法取得的国有土地使用权。
For example, on Intel every process has the bottom three-quarters of the address space allocated to user land; the top piece is allocated to the kernel.
例如，在Intel体系结构中，每个进程将底部四分之三的地址空间分配给用户区域；顶部部分分配给内核。
Although around two-thirds of the land has been allocated to 140,000 poor black families, the rest has gone to Mr Mugabe's relatives and comrades, most of whom have little or no interest in farming.
虽然这些土地的三分之二已经配发给14万个贫穷黑人家庭，但是其余土地却分发给RobertoMugabe的亲戚和同志，这些人多数对于耕种农地根本兴趣缺缺。
Although around two-thirds of the land has been allocated to 140, 000 poor black families, the rest has gone to Mr Mugabe's relatives and comrades, most of whom have little or no interest in farming.
虽然这些土地的三分之二已经配发给14万个贫穷黑人家庭，但是其余土地却分发给RobertoMugabe的亲戚和同志，这些人多数对于耕种农地根本兴趣缺缺。
Once society has allocated people (as well as land, buildings, and machines) to various jobs, it must also allocate the output of goods and services that they produce.
一旦社会把人(包括土地、房屋和机器)分配到不同的工种，它还必须分配他们所创造的产品和服务。
In 1887, the Congress passed land Distribution Act, which reduced the area of Indian Reserves and allocated the land based on populations.
1887年，国会通过《土地分配法》，缩减印第安保留区面积，并将土地按人口分配。
Once society has allocated people (as well as land, buildings, and machines) to various jobs, it must also allocate the output of goods and services that they produce.
当社会里的工作被分配给不同的人之后（包括土地，建筑和机器），随之产生的产品和服务也必须得到分配。
Once society has allocated people (as well as land, buildings, and machines) to various jobs, it must also allocate the output of goods and services that they produce.
当社会里的工作被分配给不同的人之后（包括土地，建筑和机器），随之产生的产品和服务也必须得到分配。
应用推荐