Cut off all unnecessary actions.
取消一切不必要的活动。
Critics say this is all unnecessary scaremongering.
评论家认为这种惊恐是完全没必要的。
They are all unnecessary and untenable logically.
不仅没有必要，逻辑上也不成立。
All unnecessary network services should be disabled.
所有不需要的网络服务都应被禁用掉。
All unnecessary packages or software should be removed from the server.
所有不必要的包或者软件应该从服务器中删除。
Switch to the Signer Certificates tab and delete all unnecessary signers.
切换到SignerCertificates选项卡并删除所有多余的签名者。
Has unused code been removed? Have all unnecessary comments been removed?
没有的代码是否已经删除？所有的无用注解是否删除？
Disable all unnecessary triggers to reduce the work done by the Lifecycle Manager.
禁用所有不必要的触发器，从而减少Lifecycle Manager的工作量。
Simple sites just remove all unnecessary elements from the design, content, and code.
简洁的网站只是从设计、内容、以及代码中移除了所有不必要的元素。
Lose not time; be always employed in something useful; cut off all unnecessary actions.
不要浪费时间，做些有益的事情，停止一切不必要的行动。
Don't waste time, do something useful all the time, cut off all unnecessary actions.
不浪费时间，每时每刻都做些有用的事，戒掉一切不必要的行为。
Lose no time; be always employed in something useful; cut off all unnecessary actions.
惜时如金，把所有精力投入到有用的事情上，凡不必要的活动一律停止。
Don't waste time, every moment to do something useful, cut out all unnecessary actions.
不浪费时间，每时每刻都做些有用的事，戒掉一切不必要的行为。
Lose not time, be always employed in something useful, cut off all unnecessary actions.
——不要浪费时间，做些有益的事情，停止一切不必要的行动。
In fact, the more expensive table, the more need to cherish, the more it should avoid all unnecessary damage.
其实越是名贵的表，越需要爱惜，越该避免一切不必要的损害。
Survey the area where the laser beam traverses and block all unnecessary specular reflections and scattering.
研究被激光光束所穿越并阻挡了所有不必要的镜面反射或散射的区域。
Art, literature, music, philosophy have survived the 20th Century because they threw out all unnecessary luggage.
艺术、文学、音乐和哲学在20世纪得以幸存，因为他们把不必要的包袱都丢掉了。
They eschewed luxury items, such as oil, and avoided all unnecessary social and economic contacts with non-Essenes.
他们回避奢侈品，如石油，并避免一切不必要的社会和经济的联系与非爱色尼。
Then I also delete all unnecessary details so that the immense symphony would return to the status of a background music.
并且尽量地删除细节，使交响乐的庞大效果退回到布景似的环境音乐之中。
The operating system should be hardened as much as possible; all unnecessary components should be removed from the system.
操作系统应该被尽可能加固，所有不需要的组件都应将其移除系统。
Remove all unnecessary physical clutter from your desk and you'll eradicate your mental clutter, plus you'll feel energised.
将你桌上的不必要的杂物清理掉，这会让你头脑中没有杂念，还会感到精力充沛。
Housekeeping must be maintained at all time inside the confine space. All unnecessary material must be removed from the space.
受限空间内应始终保持整洁有序。所有不必要的材料都必须从受限空间内清除。
The building is stripped down to its beautifully raw and butch primary structure, with all unnecessary trimmings being taken out.
旧楼被剥离到只剩下拥有原始美的基本结构，不必要的装饰全被拆除。
The new DataStore feature in jackrabbit-core avoids all unnecessary copying of binary content and promises huge performance increases for versioning and copying operations.
jackrabbit - core中新的DataStore特性避免了所有不必要的二进制内容的拷贝，并保证对版本和拷贝操作有很大的性能提升。
The purpose of this "shortcut" is to eliminate all unnecessary artifacts — that is, artifacts that don't immediately contribute to the ultimate goal of producing code or test cases.
此“捷径”的目的是去除所有非必要的工件——换句话说，不立即为生成代码或测试案例的最终目标做出贡献的工件。
During the execution of the Works, the Contractor shall keep the Site free from all unnecessary obstruction, and shall store or dispose of any Contractor's Equipment or surplus materials.
在工程实施期间，承包商应使现场避免出现一切不必要的障碍物，存放并妥善处置承包商的任何设备或剩余材料。
We cleaned the floor from all unnecessary partition walls, removed the poles of lower roof pitches, removed the ceiling floor in order to open the highest floor with its beautiful joists.
我们去掉了所有不必要的隔墙，以及支撑较低部分屋顶的柱子，拆除了吊顶以便将顶层漂亮的屋梁展现出来。
All fast food chains should reduce unnecessary packaging, he added.
他补充说，所有快餐连锁店都应该减少不必要的包装。
All fast food chains should reduce unnecessary packaging, he added.
他补充说，所有快餐连锁店都应该减少不必要的包装。
应用推荐