Do you believe it all in real life: the aliens, people from outer space, UFOs, government conspiracies, all the things that the TV series deal with?
在现实生活中,你会完全相信电视剧里讲的所有事情吗?比如说外星人、来自外太空的人、不明飞行物以及政府阴谋。
While we all think it's great to get things done immediately, right here and now, in real life it's often the case that things take a while to happen, involving multiple steps in a sequence.
尽管我们都认为要是事情能马上搞定就好了,但是到目前为止,在现实生活中事情常常要花一段时间才会发生,涉及到一系列有顺序的步骤。
All of these things seem like a good idea, and they often are — but they also require a lot of effort to create and then to maintain, and very often do not provide real value to your project team.
所有这些事情似乎象是一个好主意,并且它们通常是好主意——但它们还需要许多精力来创建和维护,而且很少为项目组提供实际价值。
Indeed, the real problem with both Mr Obama's budget and the Republicans' proposals is not so much the half-truths and fibs within them, as all the things they both left out.
实际上,奥巴马先生的预算以及共和党人的提议的真正问题与其说是半真半假以及其中参杂着谎言,还不如说是他们双方都遗漏了一些东西。
His "granny" Sarah Obama (not his real grandmother but one of his grandfather's other wives) told Newsweek, "I look at him and I see all the same things — he has taken everything from his father."
他的“祖母”沙拉。奥巴马(不是真正的祖母,而是他祖父的其他妻子之一)曾对《新闻周刊》表示,“我看着他们做着同样的事情——他做的每件事都来自他的父亲。”
The big thing to keep in mind with RSA in the real world is that all of the Numbers involved have to be big to make things really hard to break using the best algorithms that we have.
在现实世界里使用RSA时应该谨记的重要的一点是,前文提到的所有数字都应是很大的数,只有这样才能保证,即使用目前最好的算法也很难攻破上述算法。
We all once began filling in forms in real life before we began moving to the online medium of getting things done quicker.
在转到网络这个可以更快的做事的媒介之前,每个人都曾经在现实生活中填过各种表单。
In real life, you can read as much as you like about all the things you want to do, but it will just amount to dreams and theory if you don't try actually doing it.
在现实中,你能够了解到任何你想要的东西,但如果你不去试着去实践它们,它们就仅仅是个梦想和理论。
Maybe you think all the negative-self talk is your way of being real with yourself. Little things like: I’ll never get it done, I don’t deserve that, why would they want to help me?
不只是外在的因素让我们自尊心不够或者觉得自己不好,也许你会觉得,这样自我否定的消极对话是你内心对自己的真正看法,那些都是生活中的琐事:我永远办不好这件事;我不值得;他们为什么想帮我?
The real women are those who are still beautiful even abandoning all the feminine things; while the real men are those who are still sad even taking over all the responsibilities.
真正的女性是毅然抛弃所谓女性气质,却依然美丽的人;真正的男性是坚决承担男性责任,却依然感到悲愁的人。
He already knows the real you; he knows all the great things about you and he knows all the bad things you've done-and he still loves you!
他知道你所有美好的方面,也知道你做过的一切坏事——神仍然爱你!
But there are all sorts of things, you can just breathe in and breathe out, and it's a real opportunity.
但也有很多种事情,你只需吸气呼气,实为难得的机会。
But I really have no idea what you are like at all, I don't even know your real name! I only know three things about you.
但是我对您真正的模样实在是一点概念也没有,我甚至根本不知道您的真实大名!关于您,我只知道三件事。
What other people doing are real jobs, and all you're doing is talking about things, not actually doing anything.
别人所做的是实实在在的工作,而你所做的一切只是谈论事情,并没有实际地做什么。
But, Davis added, "there are things being built every day, and no real prospect that we're going to restrict emissions from all of those things."
不过戴维斯还说,“排放二氧化碳的建筑每天都在建造中,对所有的建筑和设施进行限制,这是不可能的。”
But in truth they do exist, and they do care for human things, and they have put all the means in man's power to enable him not to fall into real evils.
而事实上他们是存在的,他们的确关心人类的事情,他们赋予人所有的手段使人不能不陷入真正的恶。
A site for all things Mustang, including a Customizer that lets you create your ultimate car with three other people in real time.
一个网站的野马的一切事物,包括定制,让您建立和三个其它实时人的终极车。
But now things have gotten real, and all indications are that the people in charge have no idea what they're doing, on any front.
但现在,他们要处理的是现实的事务,但各种迹象表明,掌管大权的人在各个方面对自己做的事情一无所知。
Well, Sir, if things are real, they're there all the time.
有关系,先生。如果是真的,那些东西就应该始终都在那里。
Because people have been waiting for so long we want something that shows, no seriously, not only is it real, but it does all the things that we're saying it does.
因为大家等了很久,我们想展示的不仅是严肃,真实而是我们一直以来所说的一切。
There is a real need not to take things too seriously and to come up for air as often as possible, for all the indicators are that this is likely to be a high pressure professional week.
尽管所有指标都显示本周可能是高压力的职业周,但有必要轻松对待一些事情,并且尽量调节一下精神。
People want to protect the important things will change the very strong, to me, give up all the dreams of becoming a real ninja, is a hard thing.
人想要保护重要的东西之时就会变的很坚强,对我来说,要放弃所有的梦想成为真正的忍者,是很难的事。
I am beginning to learn that it is the sweet, simple things of life which are the real ones after all.
我开始认识到毕竟生命中简单和甜蜜的事情才是实实在在的东西。
Traditional essentialism consider things all bear its essence, which is a absolute and perfect (ideal) form, which is real and eternal without a doubt.
传统本质观认为事物均有其本质,本质是一完全的、理想形式,它的存在是不容怀疑地真实的、确切的,永恒不变的。
I've been through all of these, and I reached a very high level. Now these upwardly mobile, scenic or futuristic things have no real meaning for me.
这些东西我都经历过,而且是达到一个非常高的水平,现在这些往上走的、很风光的或者是未来的东西,对我来讲已经没有意义了。
As the "tao-ti" is to clarify the metaphysical "tao" is not only of all things primitive, but also the highest law of the universe, is the source of the value of the real world.
作为“道之体”是要阐明形而上的“道”不仅是万物的本原,更是宇宙的最高法则,是现实世界的价值源泉。
These men (and back then they almost all were men) were bold bringers of wonderful new things, Santa Claus and the Easter Bunny rolled into one real package that delivered all year round.
这些人(在往昔几乎全是男人)是一些胆大的主儿,带来令人着迷的新东西。圣诞老人和复活节兔子,滚进了一个真实的口袋里,一年到头地送货。
These men (and back then they almost all were men) were bold bringers of wonderful new things, Santa Claus and the Easter Bunny rolled into one real package that delivered all year round.
这些人(在往昔几乎全是男人)是一些胆大的主儿,带来令人着迷的新东西。圣诞老人和复活节兔子,滚进了一个真实的口袋里,一年到头地送货。
应用推荐