He made me desolate, faint all the day long.
他使我终日凄凉发昏。
I may live in fellowship with Him all the day long.
我可以整天活在祂的交通里。
For all the day long have I been plagued, And chastened every morning.
因为，我终日遭灾难；每早晨受惩治。
I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
我疼痛，大大拳曲，终日哀痛。
This is my story, this is my song, Praising my Saviour all the day long.
常谈主慈爱，并唱主恩，赞美我救主，昼夜不分。
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
有终日贪得无厌的，义人施舍而不吝惜。
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
我的舌头，要终日论说你的公义，时常赞美你。
They came round about me like water all the day long; They compassed me about together.
这些终日如水环绕我，一齐都来围困我。
As it is written, for thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.
如经上所记，我们为你的缘故，终日被杀。人看我们如将宰的羊。
Echoes from the past times when they had exchanged tender words all the day long came like the diffused murmur of a Seashore...
他们从前交换的甜言蜜语，整天价絮絮不断，和…海滩上发出来的在各处回响的涛声一样。
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.
并且我的舌头，必终日讲论你的公义，因为那些谋害我的人，已经蒙羞受辱了。
They guided me all the day long to the mysteries of the country of pleasure and pain, and, at last, to what palace gate have the brought me in the evening at the end of my journey?
它们整天地带领我走向苦痛和快乐的神秘之国，最后，在我旅程终点的黄昏，它们要把我带到了哪一座宫殿的门首呢？
They guided me all the day long to the mysteries of the country of pleasure and pain, and, at last, to what palace gate have they brought me in the evening at the end of my journey?
它们整天地带领我走向苦痛和欢快的神秘之国，最后，在我旅程终点的傍晚，它们要把我带到了哪一座宫殿的门首呢？
They guided me all the day long to the mysteries of the country of pleasure and pain, and, at last, to what palace gate have they brought me in the evening at the end of my journey?
它们终日里把我领进欢喜哀愁的神秘国度。最后，黄昏时分，旅程将尽，它们会把我带到哪个宫阙的大门？
They ruided me all the day long to the mysteries of the country of pleasure and pain, and, at last, to what palace gate have they brought me in the evening at the end of my journey?
它们终日里把我领进欢喜哀愁的神秘国度。最后，黄昏时分，旅程将近，它们会把我带到哪个宫阙的大门？
I could sit and watch the river all day long.
我可以整天坐在这里看那条河。
What gets me is having to do the same thing all day long.
使我感到烦恼的是整天都得干同样的事。
Beverage companies started bottling the production of far-off springs, and now office workers unthinkingly sip bottled water all day long.
饮料企业开始生产取自遥远山泉的瓶装水，现在人们在办公室整天都会不假思索地喝着这些瓶装水。
Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
我不仅有机会离开学校，而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里，我们会去餐馆吃午饭。
The man had his horse running all day long.
那个人让他的马整天跑着。
The study shows mothers matter all year long and not just on Mother's Day.
这项研究表明，母亲在全年都很重要，而不是仅仅在母亲节的时候重要。
Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.
许多父母整日工作，想要为孩子创造好的生活条件，而他们的孩子却可能什么都不缺，唯独缺少父母的陪伴。
The magpies call all day long.
喜鹊整天在喳喳叫。
Bear and wild boars range through the forests all day long.
熊和野猪整天在森林中来回跑动。
The lanes between vines are exactly as wide as the tractor, so the little group had to duck into and underneath the vines all day long.
葡萄藤之间的车道恰好和拖拉的宽度一样，因此这个摘葡萄的小组成员只得一整天都猫在葡萄藤地下。
All in all, a long day, arriving too late to make the drive to Sailfish Bay.
总之是漫长的一天，因为到得太晚，也赶不及开车前往旗鱼湾了。
Children like Omar wander the streets of Beirut all day long.
象奥马尔这样的孩子整天游荡在贝鲁特的街上。
Children like Omar wander the streets of Beirut all day long.
象奥马尔这样的孩子整天游荡在贝鲁特的街上。
应用推荐