All the crew members and passengers on board died in the air crash, and none returned alive.
在这场空难中，机上乘务人员和乘客全部遇难，无人生还。
We' sent you invitation cards. All the crew members of your ship and ve their wives are welcome.
我们已向你们发出请贴，欢迎你们船所有船员及其夫人光临。
All the crew members of this flight are well trained for this kind of situation. So please obey instructions from us.
我们所有的机组人员在这方面都受过良好的训练，请听从我们的指挥。
The chief director of the documentary Zeng Hairuo said that all the crew members are doing volunteer work, as they haven't been paid since April.
该片总导演曾海若诉苦道，从今年4月起，节目组就已停发工资，所有工作人员都在做"志愿者"。
Our captain has confidence to land safely. All the crew members of this flight are well trained for this kind of situation. So please obey instructions from us.
我们的机长完全有信心安全着陆。我们所有的机组人员在这方面都受过良好的训练，请听从我们的指挥。
They had forced the plane to fly to Japan, but all the passengers and crew members landed safely.
他们迫使飞机飞往日本，但所有乘客和机组人员都安全着陆了。
Officials with Perseveranza, the company that owns the ship, say they have been in contact with the ship's captain and report that all crew members are well.
这艘货轮的所有者波热凡扎公司的官员说，他们已经联络了这艘船的船长，并报告说，所有船员都很好。
Some audience members at the American Physical Society event protested that Kirk, Spock and the "Star Trek" crew would all still live because of the starship Enterprise having shields.
来自美国物理学会的一些听众则提出异议，认为柯克船长、斯波克和企业号的全体船员都会安然无恙，因为企业号有护盾。
ICDS provides video feeds via a helmet mounted display (HMD) from multiple sensors and systems in the vehicle, which can be simultaneously viewed by all crew members.
ICDS系统通过头盔显示器(HMD)由车内多个传感器和系统提供视频材料，并可同时被所有车载人员浏览。
Orders given by the Master within the scope of his functions and powers must be carried out by other members of the crew, the passengers and all persons on board.
船长在其职权范围内发布的命令，船员、旅客和其他在船人员都必须执行。
The Chinese side has so far made proper arrangements for all the 24 crew members on board the U.S. plane.
目前，中方已对美方飞机上的24名机组人员做出妥善安排。
All of the crew members were said to be safe and the 1, 090ft crude tanker was heading south-east towards international waters under the command of its captain once more.
据称所有船员都安全，在船长的指令下，1 090英尺长的油轮向东方向，驶向国际海域。
He told reporters the commandos rescued all crew members while killing eight Somali pirates and capturing another five.
李圣镐对记者说，突击队救出了全体船员，杀死8名索马里海盗，并俘虏了5名海盗。
On Feb. 1, 2003, the space shuttle Columbia broke apart on reentry into Earth's atmosphere, killing all seven crew members.
2003年2月1日，哥伦比亚号航天飞机在返回大气层时解体，7名宇航员全部罹难。
Take all people on the ship as a group, then both crew members and passengers are members of this group.
把船上所有的人作为一个团队，那么船员和乘客都是团队的成员。
You would think the captain would be losing her mind, her tanks leaking, her ship sinking, fire all around — 23 crew members to save.
你会觉得船长会丧失理智：她的油箱在漏油、船在下沉、各处都着了火，还有23名船员要拯救。
All 157 passengers and 8 crew members scrambled to safety before the plane was engulfed in flames.
所有的157名乘客包括8名机组人员在飞机被火焰吞没前爬到了安全地带。
The ramblings that all these crew members have related are hallucinations, thoughts of fear and of unknown indescribable horrors with which their minds cannot possibly cope.
所有这些船员们都讲有幻觉产生，有害怕的想法和他们的思想不能够处理应付的未知的不能用语言表达的惊骇。
The passenger is liable for all damages or injuries which a pet might cause to other passengers or crew members.
旅客应对宠物可能对其他旅客或机组造成的所有损害或伤害承担全部责任。
All passengers of deck No. 1 are requested to follow the crew members who will escort you to your assembly stations.
所有在1号甲板上的旅客请跟随船员，他们将带你们到集合地点。
There, in the darkened first-class section, he was seated beside the doctor and surrounded by legitimate crew members, all under orders to pretend to sleep.
一等舱灯开得很暗，艾希曼坐在医生旁边，旁边围坐着真正的机组人员，所有人都奉命假睡。
All crew members perished in the disaster.
飞船上所有机组成员全部遇难。
It has been a very good experience to share our culture with crew members from all over the world and also for me to learn about where they come from too.
比赛过程也是与各国船员一同分享和交流文化的经历，对于我来说也是一个学习的过程。
I also designate jobs to all of the crew members each morning and call suppliers when needs arise. These are duties of a foreman, am I right?
每天早上我总是给所有人分派工作，当需求上涨时打电话给供应商，这就是主管的职责，对吗？
All crew members please keep calm. There is no reason to Panic. The lifeboat men know exactly what to do.
所有船员，保持镇静，没有理由恐慌，救生艇员完全知道应该怎么样做。
All crew members please keep calm. There is no reason to Panic. The lifeboat men know exactly what to do.
所有船员，保持镇静，没有理由恐慌，救生艇员完全知道应该怎么样做。
应用推荐