Many job seekers who are pursuing more than one objective make the mistake of preparing a one-size-fits-all resume.
很多希望在不同领域都尝试找工作的人犯这样一个错误，即准备一份万能履历。
Never submit a generic, one-size-fits-all resume or cover letter. If you really want the position, you'll all documents for each job.
永远不要发送一封大众化的通用简历或求职信。如果你确实想应聘到该职位的话，你就要为每个职位定制你的求职文件。
Avoid excess verbiage, but forget the conventional wisdom that all resumes must be one page affairs, Harris adds: "resume length should correlate to your years of professional experience."
你要避免过多的废话，不过从另一方面来看，尽管传统观点认为，简历的所有内容都必须浓缩到一页纸里，不过你可以忘记这一点。哈里斯指出：“简历的长度应该与你的专业经验的年限相关。”
I was given the all clear by the doctor to resume playing.
医生批准我继续参加比赛了。
New options allow authorized users to suspend and resume, as well as support for custom properties on all tasks, instead of just at the process level.
新的选项允许授权用户挂起和恢复，以及支持所有任务（而不只是在流程级别）的自定义属性。
You can use a single command to start, stop, suspend, or resume all the replicates in the set.
您可以使用一个命令来启动、停止、暂停和恢复集中的所有副本。
Dig out your resume and cut out all the lies you can spot and add additional skills you may have learnt over the years.
找出你的履历并且去掉所有显而易见的谎话，补充上你这一年可能会学到的额外技能。
One, realizing that crises happen every year highlights the need to use debt sparingly, have an emergency fund, keep your resume updated, hug your loved ones, all that stuff.
第一，意识到每天发生危机增强了谨慎使用债务的需要，储备紧急资金，随时更新简历，拥抱深爱的人，珍惜所有的一切。
What's more, when you try to be all things to all prospective employers by sending a standard resume to everyone, you end up being nothing to no one.
除此之外，当你试图通过发一份标准简历，将你所有的东西秀给所有可能的招聘者的时候，你最终将变得对谁都无足轻重。
When you craft your finance resume, move all of the bullet points to the top that have anything to do with finance.
在你制作这份金融简历的时候，将所有与金融有关的内容放到简历的开始部分。
If the value is changed within a transaction, the changed value is propagated back to the local environment and to all subsequent (new and resume) transactions.
如果事务内的值发生更改，则将更改的值传播回本地环境和所有后续(新的和恢复的)事务。
In my 40-year career so far, I've had lots of different jobs that have taught me a wide variety of skills, so I've put all of them on my resume.
在40年的职业生涯中，我曾干过许多工作，并因此掌握了五花八门的技能。于是，我把所有过往的工作经历都写到了简历上。
Job objectives, summary statements, summaries of qualifications — all are useful resume options.
求职目标、概述、资历总结，都是有效的简历工具。
The old system was based on limited information-all you knew about someone was their resume.
旧的面试体系以有限的信息为基础，你只能通过应聘者的简历了解他们。
After my promotion to the inner apartments I felt it all the more difficult to resume my school life.
我得到了进出内屋的这种新荣耀后，我感到要继续学校的生活是难上加难了。
The researchers found that the response rate was about the same for all categories of women when the resume was sent to employment agencies.
研究人员又发现呢，寄给职业中介的简历对于各个类型的女性所得到的回收率都是近乎一样的。
I didn't do all this thinking it would make a great resume builder for a Wall Street job.
我当时想的可不是这会为我的简历增色不少，让我可以找份华尔街的工作。
You want your resume to repeatedly stress "company insider" terms and keywords can differentiate you and your resume from all the others.
你应该在你的简历上反复强调“公司内部人员”这个词语和关键字——这能将你和你的简历从其他求职者中区分出来。
Patrols along the park's 280-mile South Africa and Mozambique border, where all 33 poached rhinos were killed, are also set to resume after being suspended three years ago.
在沿着克鲁格公园长达280英里的南非和莫桑比克边界上，暂停了三年之久的巡逻也计划恢复，今年该公园的33头盗猎犀牛就在这段边界上被猎杀的。
He's going all out to fix his resume and upgrading his English interview skills during winter break.
寒假期间，他挖空心思整理个人简历，努力提高应付英文面试的技能。
In the current economic reality, with unemployment high and competition for open jobs soaring, your resume needs to stand out for all the right reasons.
在目前的高失业率、职位竞争飙升的经济现实下，你的简历需要名副其实地脱颖而出。
All we can say is we don't know when we can resume sales, " said Vinod Kumar, director of Rahul Trading Corp.
我们只能说，我们不知道什么时候能够恢复销售。
Mrs Clinton later awkwardly backpedalled, assuring the Palestinians that she still considered all settlements “illegitimate”, while pleading with them to resume talks.
希拉里克林顿稍后尴尬的回到巴勒斯坦，向巴勒斯坦人保证，她仍然认为这些定居点是非法的，同时她又恳求巴勒斯坦人能够恢复和谈。
Use of the current "tense" in all jobs on the resume。
在简历中的所有工作描述都使用现在时。
Although Sherry is an all-around good candidate, her resume has some problems.
虽然Sherry是个多才多艺的优秀候选人，她的简历有些问题。
You can use the suspend and resume options in conjunction with the resumecount or suspendcount keywords to suspend and resume individual threads or all threads.
可以使用suspend和resume选项并结合resumecount或suspendcount关键字来暂停和恢复单独的线程或所有线程。
You can use the suspend and resume options in conjunction with the resumecount or suspendcount keywords to suspend and resume individual threads or all threads.
可以使用suspend和resume选项并结合resumecount或suspendcount关键字来暂停和恢复单独的线程或所有线程。
应用推荐