But, it's in the total surrender of all defense.
但是,它在全部抵抗的所有投降者中。
Dew wrote a forceful defense of slavery in the wake of this, which became kind of a seminal text for all future pro-slavery writers.
随后德夫为维护奴隶制写了一份有力的辩护,这份辩护成为支持所有后亲奴主义作家的开创性著作。
In the images, you see all kinds of possible defense constructions to hold back the Romans, Germans, Vikings, and now nature as enemy number one.
在这些图中,你可以看到各种可能用于抵御罗马人、德国人、维京人的建筑,而现在大自然是头号敌人。
Defense in-depth is all about having redundant security measures in place — not only encryption but also smart handling of user-supplied data.
深层防御是将多余的安全方法都妥善保管——不仅包括加密,还包括用户所提供数据的智能处理。
Now the strategy of the NRC in term of defense in depth is obviously first of all design the plant such that accidents are prevented.
现在NRC关于纵深防御的策略,很明显是所有的电站设计的第一个,这样就能防止事故的发生。
Our body has a natural defense mechanism that is able to inactivate all these chemicals and make them harmless.
我们的身体拥有天然的防御机制,能够灭活所有这些化学物质而使之无害。
The French defense systems company competed in seven international contests last year and won all of them.
这家法国防御系统公司参与去年七次国际投标,并全中标。
Effective online reputation management is more than just playing defense -it's all about proactively building a positive buzz.
有效的网上形象管理不仅仅是一场“防御战”——你要进行主动积极的进攻,以打造良好的口碑。
He's still a dangerous scorer from all over the floor, his defense remains a plus, and he played a career-best 80 games at age 33.
他对于每支球队来说仍旧很危险,另外他的防守也能给加不少分。而且他在33岁的时候打出了职业生涯最佳的80场比赛。
In nearly all secure programs, your first line of defense is to check every piece of data you receive.
在几乎所有安全的程序中,您的第一道防线就是检查您所接收到的每一条数据。
It's all meant to provide defense in depth.
这都是为了提供深度的防护。
American regulators must ensure that all nuclear plants have enough mobile generators or other backup power in place if their first two lines of defense are disabled.
美国的核监管机构必须确保所有核电厂在电网和备用发电机被破坏的情况下仍有足够的移动发电机或其他地备用电源以供应急。
"Our Navy can carry twice as many aircraft at sea as all the rest of the world combined," outgoing U.S. Secretary of Defense Robert Gates pointed out last year.
“我们海军在海上可搭载飞机的总数量,是世界其他海军搭载飞机数量总和的两倍。”美国国防部长罗伯特·盖茨去年就曾指出过。
He terrible on defense and doesn't play hard all the time.
他的防守实在是太糟糕了,而且他并不是一直在很努力地打球。
And seat belt use, the most basic defense in a crash, reached an all-time high of 84 percent in 2009.
安全带的使用在2009年也达到了最高的84%的比例,这是汽车撞车最基本的保护。
All organizations and individuals are prohibited to destroy or seize civil air defense facilities.
禁止任何组织或者个人破坏、侵占人民防空设施。
Cost-effective and efficient processes are particularly important for the Department of Defense, which accounts for approximately 70 percent of all Federal procurement spending.
有成本效益的和有效率的过程对国防部来说尤其重要,这占了联邦采购支出的70%。
All right. So with this said, it's probably time to say something in defense of the author.
好了,这么说来,差不多是时候,为作者的权威辩护了。
Effective online reputation management is more than just playing defense - it's all about proactively building a positive buzz.
有效的网上形象管理不仅仅是一场“防御战”——你要进行主动积极的进攻,以打造良好的口碑。
All of them corporate well and defense well.
他们合作很棒,防守也不错。
The koala evidently gave up all hope of escape and decided on the anti-dingo defense.
那只树熊显然觉得逃走无望,决定用对付野狗的招儿。
We did a good job of handling their pressure and just going out there and doing what we've been doing all post-season, just playing good defense and just playing our style of play.
我们很好的处理了来自湖人主场的压力,我们只是尽我们所能做的,就像季后赛开始至今,我们的的表现那般。
All of them have stressed defense as their sole purpose.
它们都强调防卫是它们的唯一目标。
As the name says, the Wicked defense is all about defense.
正如其名,“邪恶防御”是全部关于防御的。
As the name says, the Wicked defense is all about defense.
正如其名,“邪恶防御”是全部关于防御的。
应用推荐