You should never blame the boy for the result of the test, for he had tried his best though all are in vain.
你不该责怪这个男孩成绩不佳,因为尽管一切都是徒劳,他也已经尽了最大努力。
You can't put all the blame on him. It takes two to make a marriage.
你不能全责怪他,结婚是两个人的事。
Write a list of all the ways you blame your spouse.
把你指责对方的方式全部列出来。
And for all the easy shots you can take, can you blame them?
纵观全局,你能责怪他们吗?
我不怪你们。
How many times have you rerun the tape, gone over the details of who said what to whom, of how it all happened, of the injustice and blame or the guilt and shame?
有多少次你重新倒带,回忆那些关于谁对谁说了些什么的种种细节,回忆那些事是如何发生的,回忆那些不公、责备、愧疚和羞愧。
You can’t blame him for gloating, especially considering all the obstacles he’s overcome—many of them created by his own bosses.
你不能责怪他沾沾自喜,特别是考虑到他所克服的障碍,其中许多是由他自己的老板造成的。
So, delete negative energy all between you, don't be fastidious, complain, blame, anger, irony and slander.
所以,删除你们之间所有的负能量,不要再有苛求、抱怨、指责、愤怒、讽刺以及诋毁。
When you lose hope, when you despair, when you blame people all the time, when you do not even want to try and persevere, then you choose to make life meaningless for yourself.
当你失去希望,当你感到绝望,当你总是不停地谴责别人,当你甚至不想去试去坚持的时候,那也就意味着你为自己选择了毫无意义的一生。
Some people, arguing with you every day, but I didn't blame you. Some people, even the quarrel all have no, but already disappeared into the crowd.
有的人,每天和你争吵,却不曾怪罪你。有的人,连争吵都没有,却已经消失在人海。
You think you can shove all the blame on me.
你以为你可以把一切的责任都推卸在我身上。
Blame! Are you ready to take all the blame.
责备!你准备好承担这些责备了吗?
You can't blame anyone; it is all your fault.
你不能怪任何人;这全是你的错。
I knew that you blame me for the thing between your father and me, but it wa not all my fault, and I need your understanding.
我知道你因为我和你爸爸之间的事情怪我,但是这并非全是我的错,而且我需要你的理解。
You shouldn't blame at me! All the girls do that!
这可不能怪我, 这是女孩子的天性!
Say you're sorry, say why you're sorry, and take all the blame. No less. No more. Then you both get to make the freshest of fresh starts.
说对不起,说感到抱歉的原因,承担所有责任。别偷工减料或画蛇添足。然后大家都重新开始。
I'll forgive you dear, I'll take all the blame.
亲爱的,我会原谅你,把所有的责任肩扛。
Sad day, you start to look for something to blame, like a big shadow. Let me tell you a piece of what you already know. The world is not all sunshine and rainbows. This is a very mean and nasty place.
日子难过时,你开始找东西去责备,比如说巨大的阴影,让我告诉你一件你已经知道的事情,这世界并不全是阳光和彩虹,这是个十分卑鄙肮脏的地方。
I'm not saying anything else. If give you advice and it doesn't turn out well, then you'll blame it all on me!
我不会说其他的了。如果我给了你建议,但如果并不好,你会全怪我的!
Those who blame you have repeatedly proved you were right all along.
是责怪你的人一次又一次地为你证明!
Some people, arguing with you every day, but don't blame you. Some people, even the quarrel all have no, but already disappeared into the crowd.
有的人,每天和你争吵,却不曾怪罪你。有的人,连争吵都没有,却已经消失在人海。
You can't blame the Chinese; they need all the energy they can get.
不能因此就指责中国,因为这个国家需要竭尽所能获取能源。
Reinforcement learning is the idea of being able to assign credit or blame to all the actions you took along the way while you were getting that reward signal.
强化学习的理念就是,在你获得奖励信号的同时,可以将功劳或过错分配给你在尝试过程中采取的所有行动。
I don't see that you can altogether blame the lad for being deceived by a fellow who has cheated many a man far older than he is. After all, he has barely reached the years of discretion.
我不明白你怎么能够完全责怪孩子上那个家伙的当,许多比他大得多的人尚且受那个家伙的骗,何况他还只是刚到懂事的年龄呢!
I don't see that you can altogether blame the lad for being deceived by a fellow who has cheated many a man far older than he is. After all, he has barely reached the years of discretion.
我不明白你怎么能够完全责怪孩子上那个家伙的当,许多比他大得多的人尚且受那个家伙的骗,何况他还只是刚到懂事的年龄呢!
应用推荐