Mom put bowls all around the house to try to ecatch the rain.
妈妈把碗放在屋子的各个角落，试图接住雨。
Children hunt for the eggs all around the house.
孩子们在房子的各个角落寻找那些彩蛋。
He grew until he was two years old, and he ran all around the house.
直到他长到两岁，他开始满屋乱爬。
Quickly, quickly, runs the little mouse. Quickly, quickly, all around the house.
小老鼠跑得快，围着房子跑。
Before we knew it there were flames all around the house, behind us and we just sort of evacuated straight away.
但是，在我们知道大火烧到的时候，火焰已经包围了我们的屋子，在我们之后，我们只是马上撤离现场的撤退者的其中之一。
All around the house was a wide open piece of land; and around that was a fence, two metres high, with no doors or openings, and too strong to pull down easily.
房子四周是一片开阔地，还有一圈围栏，两米高，没有出入口，很坚固而且不易拉倒。
They even enhance the soil around them thanks to the botanical cells which contain, treat and reuse sewage via biological processes resulting in greenery all around the house.
由于植物细胞通过生物过程吸收、净化并重复利用污水，它们甚至能改善周围的土壤，有助于房屋四周的绿化。
Bob's very practical. He does all the odd jobs around the house.
鲍勃心灵手巧，家里的零活他都包了。
All he did that evening was sit around the house.
那天晚上他所做的就是闲坐在家里。
He's happy to mooch around the house all day.
他就愿意在家里闲待着。
Instead of moping around the house all day, you should be out there looking for a job.
不要整天闷闷不乐地在家里晃悠，你应该出去找份工作。
I hung around the house all day in my sweats.
我穿着运动服在家里晃荡了一整天。
Park your car at the service station just around the block from there and walk to the back entrance of the house and then you can talk to Magpie about all this.
把车停在加油站那儿，只要从那儿绕过那条街走到房子的后门进去，你就可以跟喜鹊谈所有这一切了。
She said: 'Well my boyfriend dumped me yesterday and I thought instead of moping around the house all day I would go out and get a date.
她说：“虽然昨天我被男朋友甩了，但我并不想就此宅在家里自怨自艾，我决定走出来给自己找个约会对象。”
Sure, robots have been playing sports for ages, but seeing this here creature revived begs the question: why don't we all have one or two of these laying around the house by now?
当然，机器人会玩体育运动并不稀奇。但这种发明让我们又一次想起一个被回避的问题：为什么我们不买一个或两个机器人放在家里呢？
And above all, don't go snooping around the house.
最重要的是，不要在屋子里四处窥探。
Single guys worked the hardest around the house, trumping all age groups of married men.
单身男性最勤快，他们做家务的时间超过了各个年龄段的已婚男性。
How to fix things around the house and keep things maintained. Plumbing, electricity, heating and cooling, painting, roofing, lawn, all that good stuff.
如何保养和维修房屋的各种物件，包括管道、电器、冷暖设备、油漆、盖屋顶、剪草等等。
Sir Richard said: ‘Around 20 people were in the house and they all managed to get out and they are all fine.
理查德说：“房子里有20来个人，他们都成功逃出来了，一切平安。”
That would work, but you probably wouldn't be very happy sitting around your house, or the beach, with shoes on all the time.
这样会奏效，但是或许你并不喜欢在房子里或者沙滩上老是穿着鞋子。
As for me, I can't stand just lying around the house and watching TV all day.
就我而言，我无法忍受整天只躺在家里看电视。
I kept on finding things I needed to have done around the house, including some that I didn't need at all.
我不断找一些屋里需要的东西给他做，还包括有些我不需要的东西。
And above all, don t go snooping around the house. It s more polite to wait for the host to offer you a guided tour.
还有最重要的是不要在屋子里四处窥探，等主人邀请你参观才较有礼貌。
And above all, don't go snooping around the house. It's more polite to wait for the host to offer you a guided tour.
还有最重要的是不要在屋子里四处窥探，等主人邀请你参观才较有礼貌。
Plus, we stopped eating out as much, I starting making my own lunch, I do all the yard work myself and as much do-it yourself stuff around the house as possible.
还有，我们不去外面吃饭，我开始自己做午餐，自己在院子里做事，自己收拾、整理房屋。
The house is made entirely of wood with a hallway all the way around.
房子在附近被和一个走廊的木材完全地做所有的方法。
Miraculously, the new router had the range to reach all around my house and solved all my glitchy network problems without the need for an extender.
奇迹般地，新的路由器覆盖了我房子的所有范围，在不需要扩展器的情况下我解决了所有缓慢的网络问题。
All around our house are tall buildings, which block the sunshine.
我们家四周围都是高大的建筑，挡住了阳光。
All around our house are tall buildings, which block the sunshine.
我们家四周围都是高大的建筑，挡住了阳光。
应用推荐